AA app_name_long Common Application full name Аккаунт AA app_name_short Common Application short name Аккаунт AA app_comment_text Common Application Comment text Этот пользователь имеет доступ к управлению аккаунтом и может изменять тарифный план, системные настройки, и даже закрыть аккаунт. AA app_readonly_message Common Warning message appears when user attempts to edit read-only database Система работает в режиме только чтения. Изменения данных запрещены. AA app_queryerr_message Common Error executing query message Ошибка выполнения запроса AA app_errxml_message Common Error processing XML data message Ошибка обработки данных XML AA app_requiredfields_message Common Warning if some required fields are not filled Пожалуйста, заполните правильно обязательные поля AA app_allfields_message Common Warning if some fields are not filled Пожалуйста, заполните все поля AA app_saveusersets_message Common If error occurs while saving user settings Ошибка сохранения настроек пользователя AA app_invdateformat_message Common Invalid date format message Неверная дата или неверный формат даты. Правильный формат: %s AA app_invtimeformat_message Common Invalid time format message Неверный формат даты. AA app_invcolorformat_message Common Invalid color format Неверная строка значения цвета. AA app_textlen_message Common Maximum text length exceeded Недопустимое количество символов в поле AA app_generalaccess_message Common Warning if user has no rights to work with a screen У вас нет прав работать с этим разделом AA app_attachfile_message Common Error attaching file message Не удалось прикрепить файл AA app_createdir_message Common Error creating directory message Не удалось создать директорию AA app_delfromlist_message Common Error deleting a file from the attached files list message Не удалось удалить файл из списка AA app_deletefile_message Common Error deleting file message Не удалось удалить файл %s AA app_copyfile_message Common Error copying files message Не удалось скопировать файл %s AA app_unknownaddr_message Common Incorrect recipient e-mail address message Неизвестен адрес получателя уведомления AA app_handlernotfound_message Common Error message if application does not answer to request Связанный сервис (%s) не отвечает на запрос. В целях безопасности операция отменена. AA app_notapproved_message Common Error message if operation is not allowed by dependent application Связанный сервис (%s) не разрешило выполнение операции по неизвестным причинам. AA app_notapprovederr_message Common Message if error occurs while system query processing ОШИБКА: %s. ВОЗВРАЩЕНА: %s. AA app_deperror_message Common Message if error occurs in dependent application Ошибка при выполнении операции в связанном сервисе (%s). Ошибка: "%s" AA app_invnumformat_message Common Invalid numeric format message Неверный формат числа: "%s" AA app_spacelimit_message Common Database size limitation message ОГРАНИЧЕНИЕ: Размер базы данных не может превышать %s MB. AA app_aopsignedup_name Common Signed Up account action Подписка AA app_aopdbcreate_name Common DB Created account action Создана БД AA app_aopmodify_name Common Modified account action Изменена AA app_aopdelete_name Common Deleted account action Удалена AA app_aopremove_name Common Removed account action Стерта AA app_aoprestore_name Common Restored account action Восстановлена AA app_readaccess_name Common Read access чтение AA app_readwraccess_name Common Read/Write access запись/чтение AA app_readwrfldaccess_name Common Read/Write/Folder access чтение/запись/папка AA app_writeaccess_name Common Read/Write access запись AA app_folderaccess_name Common Read/Write/Folder access папка AA app_readaccessshort_name Common Read access Ч AA app_writeaccessshort_name Common Read/Write access ЧЗ AA app_folderaccessshort_name Common Read/Write/Folder access ЧЗП AA app_user_invited Common User Invited приглашенный пользователь, логин еще не создан AA app_user_disabled Common User Disabled вход запрещен AA app_disabled_label Common Label "Disabled" Выключено AA app_enabled_label Common Label "Enabled" Включено AA app_ok_btn Common OK button OK AA app_back_btn Common Back button Назад AA app_cancel_btn Common Cancel button Отмена AA app_done_btn Common OK button Завершить AA app_copy_btn Common Copy button Копировать AA app_move_btn Common Move button Переместить AA app_delete_btn Common Delete button Удалить AA app_copying_label Common Copying label Копируется AA app_moving_label Common Moving label Перемещается AA app_deleting_label Common Deleting label Удаляется AA app_confirm_label Common Confirm label Подтверждение AA app_activestatus_name Common Active status Активный AA app_deletedstatus_name Common Deleted status Удален AA app_lockedstatus_name Common Locked status Неактивный AA app_note_text Common NOTE text Внимание AA app_details_text Common Details text подробнее AA app_save_btn Common Save button Сохранить AA app_apply_btn Common Apply button Применить AA app_print_btn Common Print button Печать AA app_pagewelcome_title Common Welcome page header Добро пожаловать AA app_welcomenote_text Common Tips appears on the Welcome page Пожалуйста, используйте главное меню для работы с доступными сервисами. AA app_close_btn Common Close button Закрыть AA app_pagemessage_title Common Message page header Сообщение AA app_report_text Common Text on the message page Для продолжения используйте главное меню AA app_adminstart_text Common Administrator Welcome page: first line %sAdministrator%s - особая учетная запись. AA app_admingreeting_text Common Administrator Welcome page: greeting Администратор ВебАсиста AA app_adminexpl_text Common Administrator Welcome page: description Основное назначение данной учетной записи - добавление пользователей и настройка прав доступа к сервисам и папкам, а также управление аккаунтом ВебАсист. AA app_adminnote_text Common Administrator Welcome page: notes Заметьте, что Administrator не является обычным пользователем, поэтому имеет доступ только к сервисам Пользователи и Панель управления. AA app_dbsizelimit_message Common Database storage space limit exceeded warning Размер вашей базы данных превысил установленный предел. Пожалуйста, подпишитесь на дополнительное пространство, или удалите некоторые файлы и/или записи базы данных AA app_usersizelimit_message Common User disk space quota limit exceeded warning Вы превысили квоту на личное дисковое пространство. Пожалуйста, обратитесь к вашему системному администратору. AA app_monjanfull_name Common January full month name Январь AA app_monfebfull_name Common February full month name Февраль AA app_monmarfull_name Common March full month name Март AA app_monaprfull_name Common April full month name Апрель AA app_monmayfull_name Common May full month name Май AA app_monjunfull_name Common June full month name Июнь AA app_monjulfull_name Common July full month name Июль AA app_monaugfull_name Common August full month name Август AA app_monsepfull_name Common September full month name Сентябрь AA app_monoctfull_name Common October full month name Октябрь AA app_monnovfull_name Common November full month name Ноябрь AA app_mondecfull_name Common December full month name Декабрь AA app_monjanshort_name Common January short month name Янв AA app_monfebshort_name Common February short month name Февр AA app_monmarshort_name Common March short month name Мар AA app_monaprshort_name Common April short month name Апр AA app_monmayshort_name Common May short month name Май AA app_monjunshort_name Common June short month name Июн AA app_monjulshort_name Common July short month name Июл AA app_monaugshort_name Common August short month name Авг AA app_monsepshort_name Common September short month name Сен AA app_monoctshort_name Common October short month name Окт AA app_monnovshort_name Common November short month name Ноя AA app_mondecshort_name Common December short month name Дек AA app_invrobotlogin_message Common Robot authorization error message Неверное имя или пароль робота AA app_unlimitedspace_label Common Label "Unlimited" Не ограничено AA app_availablespace_text Common Tips to available space limitation Доступное пространство: %s AA app_totalsizelimit_text Common Tips to uploaded files overall size limitation Общий объем файлов не должен превышать %s AA app_filesizelimit_text Common Tips to uploaded file size limitation Размер каждого файла не должен превышать %s AA app_dbkeynotfound_message Common No Database matches the entered Key message База данных с таким именем не найдена AA app_servernotfound_message Common Specified SQL server name not found mySQL-сервер "%s" не найден AA app_makedbnoopt_message Common Attempt to create database without setting database option message Пожалуйста выберите опцию создания базы данных AA app_invfieldchars_message Common Invalid characters entered in a field message Поле содержит запрещенные символы AA app_dbkeyexists_message Common Duplicate database key entered message База данных с таким именем уже существует AA app_invdbkeyformat_message Common Invalid database key format entered message Неверный формат имени базы данных. Оно должно начинаться с латинской буквы AA app_invdbnameformat_message Common Invalid database name format entered message Неверный формат имени базы данных MySQL. Оно должно начинаться с латинской буквы AA app_dbnameexists_message Common Duplicate database name entered message База данных MySQL с таким именем уже существует AA app_invnameformat_message Common First of Last name entered in an invalid format message Имя и фамилия должны начинаться с латинской буквы AA app_passmismatch_message Common First and repeated password do not match message Пароль и его подтверждение не совпадают AA app_invpwdlen_message Common Password too short message Пароль должен содержать не менее %s символов AA app_makedbprof_message Common Error creating database profile message Не удалось создать файл профиля базы данных AA app_editdeldb_message Common Modifying a deleted database message Вы пытаетесь модифицировать удаленную базу данных AA app_erraccountlog_message Common Error adding account log error message Ошибка добавления записи в журнал операций с аккаунтами AA app_emptycsv_message Common Empty CSV-file message Загруженный файл пуст AA app_errreadingfile_mesage Common Error reading file message Ошибка чтения файла AA app_errparsingfile_message Common Error parsing file message Ошибка обработки файла AA app_noverfile_message Common Version information file not found message Файл с информацией о версии сервиса не найден AA app_errxmlparsing_message Common Error parsing XML file message Ошибка обработки файла XML AA app_openverfile_message Common Error opening version info file message Ошибка открытия файла информации о версии AA app_invverfilestuct_message Common Invalid version file message Неверная структура файла информации о версии AA app_invsqlconnect_message Common Error connecting to the SQL server message Не удается подключиться к SQL-серверу AA app_invdbconnect_message Common Database connection error message Не удается подключиться к базе данных "%s" AA app_filenotfound_message Common File doesn't exist message Файл не найден: %s AA app_filequeryerr_message Common Error executing SQL script file message Ошибка исполнения SQL запроса из файла: %s AA app_errdropdb_message Common Error deleting database message Не удалось удалить базу данных AA app_errdropuser_message Common Error deleting mySQL user message Невозможно удалить пользователя базы данных AA app_errdelprofile_message Common Error deleting profile message Невозможно удалить файл описания базы данных AA app_nosubscrdata_message Common No information on subscription in database profile file message Информация о подписке не найдена AA app_invlogindata_message Common Invalid login name or password entered message Неверное имя пользователя или пароль AA app_errcreatingdb_message Common Error creating database message Не удалось создать базу данных AA app_errmysqluser_message Common Error creating mySQL user message Не удалось создать пользователя mySQL AA app_errregapp_message Common Error registering applications message Ошибка регистрации сервисов AA app_sqluserrightsupd_message Common mySQL user access grants update failed message Не удалось обновить права доступа для пользователя базы данных AA app_trialexpired_message Common Account expired message Срок вашей подписки истек AA app_cancelledaccount_message Common Cancelled account message Ваша подписка была удалена AA app_notactivelogin_message Common Accessing deleted or an expired account message Доступ выключен администратором AA app_invdirectaccess_message Common Logging in without direct access rights message У вас нет прав для прямого доступа AA app_performedby_text Common E-mail notification Performed By text Выполнено AA app_notifytitle_text Common E-mail notification header Автоуведомление %s. Не отвечайте на это сообщение! AA app_treerecycled_name Common Recycled folder name Корзина AA app_treeavailfolders_name Common Available Folders folder name Доступные папки AA app_treefoldernotfound_message Common Folder not found message Папка не найдена AA app_treeinvfoldername_message Common Invalid characters in the folder name entered message Имя папки не должно содержать следующие символы: / \ ? : * < > AA app_treeinvfolderlenname_message Common Invalid characters or name exceeds length in folder name entered message Имя папки ограничено 255-ю символами и не может содержать следующие символы: / \ ? : * < > AA app_treenofldrights_message Common Lack of administrative rights to work with a folder message У вас нет прав создавать подпапки в этой папке AA app_treenorootrights_message Common Lack of administrative rights to create a folder message У вас нет прав создавать папки в корне AA app_treenofldmodrights_message Common Lack of administrative rights to modify a folder message У вас нет прав изменять эту папку AA app_treenoflddelrights_message Common Lack of administrative rights to delete a folder message У вас нет прав удалять эту папку или вложенные в нее AA app_treenocopymoverights_message Common Lack of administrative rights to copy files in this folder message У вас нет прав копировать или перемещать данные в эту папку AA app_treenocopyfromrights_message Common Lack of administrative rights to copy files from this folder message У вас нет прав копировать данные из этой папки AA app_treenomovefromrights_message Common Lack of administrative rights to move files from this folder message У вас нет прав перемещать данные из этой папки AA app_treenocopytorights_message Common Lack of administrative rights to copy files in this folder message У вас нет прав копировать папки в эту папку AA app_treenocopyfldrights_message Common Lack of administrative rights to copy a folder message У вас нет прав копировать эту папку AA app_treenomovetofldrights_message Common Lack of administrative rights to move a folder in the specified folder message У вас нет прав перемешать папки в эту папку AA app_treenomovetosubfldrights_message Common Lack of administrative rights to move a folder, or subfolders in the other folder message У вас нет прав перемещать эту папку или вложенные папки AA app_treenocreatefldrights_message Common Lack of administrative rights to create folders message У вас нет прав создавать папки AA app_treenofldviewrights_message Common Lack of any rights to work with a folder message У вас нет прав доступа к этой папке AA app_treeroot_name Common Root folder name <корень> AA app_treeaddfolder_title Common Modifying folder page in Create Folder mode name Добавить AA app_treerenamefolder_title Common Rename folder page Переименовать AA app_treemodfolder_title Common Modifying folder page in Modify Folder mode name Настроить права доступа AA app_treeadduser_title Common Modifying user page in Creating User mode name Добавить пользователя AA app_treemoduser_title Common Modifying user page in Modify User Rights mode name Права пользователя AA app_treecopyfld_text Common Copy Folder text Копировать AA app_treemovefld_text Common Move Folder text Переместить AA app_treedelfolder_text Common Delete Folder text Удалить AA app_treesavecopymove_message Common Copying or moving files in the same folder message Невозможно скопировать или переместить файлы в ту же папку AA app_treeselectfolder_message Common Copying/moving without specifying the folder message Пожалуйста выберите папку AA app_treefrom_text Common Text From in the Copy/Move dialog из AA app_treeto_text Common Text To in the Copy/Move dialog в AA app_treenofolders_message Common Folders don't exist message in copy/move dialog Папок для выполнения операции не найдено AA app_treefurnote_text Common Folders & Users Rights page hint Для изменения прав пользователя щелкните по его идентификатору в заголовке колонки AA app_treefurfldname_title Common Folder Name column header on the Folders & Users Rights page Папка AA app_treeinvcurfldrights_message Common Lack of administrative right to modify current folder message У вас нет прав изменять эту папку AA app_treefolder_text Common Folder text Папка AA app_treefolders_text Common Folders text Папки AA app_treeparentfolder_text Common Parent Folder text Родительская папка AA app_treenousers_message Common Unable to add user in the user rights settings message Все пользователи системы имеют доступ к папкам AA app_treerootfolders_label Common Can create root folders in the user rights settings label Может создавать папки в корне AA app_treeflduserscb_label Common Label for "can show other users" checkbox Может видеть список других пользователей, имеющих доступ к его/ее папкам AA app_treeuser_label Common User label in the user rights form Пользователь AA app_treeread_label Common Read label in the user rights form чтение AA app_treewrite_label Common Write label in the user rights form запись AA app_treefolder_label Common Folder label in the user rights form папка AA app_add_btn Common Add button Добавить AA app_treeuserperms_text Common User permissions in this folder text in the folders user list Права пользователей в этой папке AA app_treeuserindperms_text Common Personal user permissions text Индивидуальные права AA app_treeuserpermscomment_text Common Comment for the personal permissons settings Применяются к пользователям, не включенным ни в одну группу AA app_treegrouppermscomment_text Common Comment for the group permissons settings Применяются ко всем пользователям, включенным в следующие группы AA app_treegroupname_label Common Group Name label Группа AA app_treeusers_title Common Users column title Пользователи AA app_treegroups_title Common Groups column title Группы AA app_treeingeritrights_btn Common Label for the button "Inherit from parent folder" Унаследовать настройки родительской папки AA app_treenoperms_text Common No permissions text <нет> AA app_userlisttotal_text Common User list total text ...всего %s пользователь(ей) AA app_grouplisttotal_text Common Group list total text ...всего %s групп(а) AA app_listshowall_text Common User and Group list show all text <Показать все> AA app_treeusergroupperms_text Common Group permissions text Групповые права пользователей AA app_treemyperms_label Common List of systems users label (my permissions) Мои права в этой папке AA app_treeyes_label Common Yes label in the systems users list Да AA app_treeno_label Common No label in the systems users list Нет AA app_filesizelimit_message Common Upload file size limitation message Ограничение на размер загружаемого файла %s AA app_noentrieis_text Common text <нет записей> AA app_upbtn_hint Common Column Move Up button hint Переместить вверх AA app_downbtn_hint Common Column Move Down button hint Переместить вниз AA app_leftbtn_hint Common Column Move Left button hint Переместить влево AA app_rightbtn_hint Common Column Move Right button hint Переместить вправо AA app_errloadapplist_message Common Error loading application list message Не удалось загрузить список сервисов AA app_deletefiles_btn Common Delete files) button Удалить файл(ы) AA app_attachfiles_btn Common Attach button Прикрепить AA app_pages_text Common Pages text Страницы AA app_tips_label Common Tips label Подсказка AA app_delete_btn Common Delete button Удалить AA app_today_text Common Today text Сегодня AA app_yesterday_text Common Yesterday text Вчера AA app_minutesago_text Common Minutes ago text %d мин назад AA app_hoursago_text Common Hours Minutes ago text %d ч назад AA app_hoursminutesago_text Common Hours Minutes ago text %d ч %d мин назад AA app_daysago_text Common Days ago text %d дн назад AA app_dayshoursago_text Common Days hours ago text %d дн %d ч назад AA app_monthsdaysago_text Common Months days ago text %d мес %d дн назад AA app_yearsdaysago_text Common Years days days ago text %d г %d дн назад AA app_justnow_text Common Just now text только что AA app_treesetrights_label Common Setup rights for label Настройка прав для AA app_helplink_text Common Help link text Справка AA app_logoutlink_text Common Logout link text Выход AA app_error_text Common Error text in the error message Ошибка AA app_warning_text Common Warning text in the warning message Предупреждение AA app_treeuserstip1_text Common First hint text above user list 1. Для изменения прав пользователя, щелкните по идентификатору пользователя в заголовке колонки\n2. Для редактирования папки или прав доступа, щелкните имя папки AA app_treeflddelconfirm_text Common Folder deletion confirmation Удалить папку? AA app_treerights_title Common Rights column header Права AA app_treeshared_title Common Shared column header Общая AA app_treerightslegend_text Common User rights legend Обозначения прав пользователя:\n\nЧ (чтение) - может только открывать файлы в этой папке;\nЗ (запись) - может добавлять/перемещать/изменять/удалять файлы в этой папке;\nП (папка) - может добавлять/перемещать/удалять папку целиком AA app_treeselfld_item Common <выберите группу> AA adg_group_label Add To Group Groups selector label Укажите группу AA cv_page_title Customize View Page header Настроить вид AA cv_form_label Customize View Label above the form Выберите колонки, которые вы хотите видеть в списке контактов AA cv_visible_list Customize View Visible Columns list header Видимые колонки AA cv_hidden_list Customize View Hidden Columns list header Скрытые колонки AA cv_entriesnum_label Customize View Number of entries on one page selection label Количество записей на одной странице: AA cv_details_text Customize View Details tab text В представлении Подробно отображается вся доступная информация о пользователе/контакте. Вы можете указать, какие поля типа Изображения (если таковые имеются) будут показаны в списке как эскизы. AA cv_addimages_note Customize View Add images note Для добавления полей-изображений воспользуйтесь Конструктором записи (в главном меню) AA we_tooltips_bold WYSIWYG Editor Bold button tooltip Полужирный AA we_tooltips_italic WYSIWYG Editor UItalic button tooltip Курсив AA we_tooltips_underline WYSIWYG Editor Undeline button tooltip Подчеркнутый AA we_tooltips_strikethrough WYSIWYG Editor Strikethrough button tooltip Зачеркнутый AA we_tooltips_sub WYSIWYG Editor Subscript button tooltip Нижний индекс AA we_tooltips_super WYSIWYG Editor Superscript button tooltip Верхний индекс AA we_tooltips_justifyleft WYSIWYG Editor Justifyleft button tooltip Слева AA we_tooltips_justifycenter WYSIWYG Editor Justify Center button tooltip По центру AA we_tooltips_justifyright WYSIWYG Editor Justify Right button tooltip Справа AA we_tooltips_justifyfull WYSIWYG Editor Justify Full button tooltip По ширине AA we_tooltips_orderedlist WYSIWYG Editor Ordered List button tooltip Нумерованный список AA we_tooltips_unorderedlist WYSIWYG Editor Bulleted List button tooltip Маркированный список AA we_tooltips_outdent WYSIWYG Editor Decrease Indent button tooltip Уменьшить отступ AA we_tooltips_indent WYSIWYG Editor Increase Indent button tooltip Увеличить отступ AA we_tooltips_forecolor WYSIWYG Editor Font Color button tooltip Цвет шрифта AA we_tooltips_hilitecolor WYSIWYG Editor Background Color button tooltip Цвет фона AA we_tooltips_horizontalrule WYSIWYG Editor Horizontal Rule button tooltip Горизонтальная линия AA we_tooltips_createlink WYSIWYG Editor Insert Web Link button tooltip Вставить ссылку WWW AA we_tooltips_insertimage WYSIWYG Editor Insert/Modify Image button tooltip Вставить/Изменить изображение AA we_tooltips_inserttable WYSIWYG Editor Insert Table button tooltip Вставить таблицу AA we_tooltips_htmlmode WYSIWYG Editor Toggle HTML Source button tooltip Просмотр кода HTML AA we_tooltips_popupEditor WYSIWYG Editor Enlarge Editor" button tooltip Увеличить редактор AA we_tooltips_about WYSIWYG Editor About this editor button tooltip О редакторе HTML AA we_tooltips_showhelp WYSIWYG Editor Help using editor button tooltip Справка по использованию редактора AA we_tooltips_textindicator WYSIWYG Editor Current style button tooltip Текущий стиль AA we_tooltips_undo WYSIWYG Editor Undoes your last action button tooltip Отменяет последнее действие AA we_tooltips_redo WYSIWYG Editor Redoes your last action button tooltip Возвращает последнее действие AA we_tooltips_cut WYSIWYG Editor Cut selection button tooltip Вырезать выделение AA we_tooltips_copy WYSIWYG Editor Copy selection button tooltip Скопировать выделение AA we_tooltips_paste WYSIWYG Editor Paste from clipboard button tooltip Вставить из буфера обмена AA we_tooltips_lefttoright WYSIWYG Editor Direction left to right button tooltip Направление слева направо AA we_tooltips_righttoleft WYSIWYG Editor Direction right to left button tooltip Направление справа налево AA we_button_ok WYSIWYG Editor OK Button OK AA we_button_cancel WYSIWYG Editor Cancel Button Отмена AA we_msg_path WYSIWYG Editor Path message Путь AA we_msg_textmode WYSIWYG Editor Textmode message Вы в ТЕКСТОВОМ РЕЖИМЕ. Используйте кнопку [<>] для возвращения в режим WYSIWYG. AA we_dlg_cancel WYSIWYG Editor Cancel Отмена AA we_dlg_link WYSIWYG Editor Insert/Modify Link Вставить/изменить ссылку AA we_dlg_nwindow WYSIWYG Editor New window (_blank) Новое окно (_blank) AA we_dlg_none WYSIWYG Editor None (use implicit) Нет (use implicit) AA we_dlg_ok WYSIWYG Editor OK OK AA we_dlg_other WYSIWYG Editor Other Другой AA we_dlg_sameframe WYSIWYG Editor Same frame (_self) Этот же фрейм (_self) AA we_dlg_target WYSIWYG Editor Target: Target: AA we_dlg_title WYSIWYG Editor Title (tooltip): Заголовок (tooltip): AA we_dlg_topframe WYSIWYG Editor Top frame (_top) Верхний фрейм (_top) AA we_dlg_url WYSIWYG Editor URL: URL: AA we_dlg_editor WYSIWYG Editor You must enter the URL where this link points to Вы должны ввести адрес, на который будет указывать эта ссылка AA tt_page_title Tips & Tricks Page title Подсказки и приемы AA tt_pagetitle_item Tips & Tricks Page title combobox item подсказки и приемы AA tt_loadingbook_message Tips & Tricks Error loading book message Ошибка загрузки страницы AA tt_openttonstartup_label Tips & Tricks Show Tips & Tricks on startup label Показывать подсказки при входе в систему AA hlp_basics_title Help WebAsyst Basics title Основы ВебАсист AA sms_ua_screen_long_name SMS User Accounts SMS User Accounts screen long name SMS счета пользователей AA sms_ua_screen_short_name SMS User Accounts SMS User Accounts short name SMS счета пользователей AA sms_bh_screen_long_name SMS User Accounts SMS User Accounts screen long name SMS платежи AA sms_bh_screen_short_name SMS User Accounts SMS User Accounts short name SMS платежи AA sms_sd_screen_name SMS Details SMS Details screen name SMS детальная информация AA sms_page_title SMS Page Title SMS AA sms_screen_long_name SMS Screen Name SMS биллинг AA sms_history_label SMS History Label История SMS AA sms_actual_balance_title SMS Balance & History Actual system balance Текущий баланс AA sms_amount_label SMS Balance & History Amount label Сумма AA sms_avail_balance_title SMS Balance & History Available system balance Доступный баланс AA sms_history_btn SMS Balance & History History button История AA sms_update_balance_btn SMS Balance & History Update Balance button Обновить баланс AA sms_update_balance_screen SMS Balance & History Update Balance screen name Обновить ,баланс AA sms_screen_empty_message SMS Balance & History Error message if no users were selected Вы должны выбрать как минимум одного пользователя для изменения баланса AA sms_userid_title SMS Balance & History User ID ID AA sms_username_title SMS Balance & History User Name Имя AA sms_sent_title SMS Balance & History Sent Отправлено AA sms_balance_title SMS Balance & History Balance Баланс AA sms_available_title SMS Balance & History Available Доступно AA sms_credit_title SMS Balance & History Credit Кредит AA sms_date_title SMS Balance & History Date Дата AA sms_action_title SMS Balance & History Action Действие AA sms_source_title SMS Balance & History Source Источник AA sms_phone_title SMS Balance & History Phone Телефон AA sms_width_title SMS Balance & History Length Длина AA sms_app_title SMS Balance & History Application Сервис AA sms_cost_title SMS Balance & History Cost Стоимость AA sms_charge_title SMS Balance & History Charge Снято AA sms_sender_title SMS Balance & History Sender Отправитель AA sms_status_title SMS Balance & History Status Статус AA sms_text_title SMS Balance & History Text Текст AA sms_unlim_title SMS Balance & History Unlimited Не ограничено AA sms_modifiedby_title SMS Balance & History Modified by Кем изменено AA sms_fill_btn SMS Balance & History Fill Заполнить AA sms_fill_amount_text SMS Balance & History Note in the Modify Actual amount of sms form Введите Количество и нажмите кнопку Заполнить для подстановки всем пользователям. AA sms_blnk_note_text SMS Balance & History Note under available amount field box Пустое значение поля дает неограниченное количество SMS пользователям AA sms_comment_note_text SMS Balance & History Note text Используйте эту форму, чтобы установить максимально допустимое количество SMS сообщений, которые данный пользователь может отправить. AA sms_credit_history_title SMS Balance & History Credit History История оплат AA sms_sms_history_title SMS Balance & History SMS History История SMS AA sms_err_balance_not_valid SMS Balance & History Balance value less or equal 0 error mesage Значение баланса SMS должно быть числом более или равным 0 AA sms_err_balance_update SMS Balance & History Balance update failed error message Обновление баланса не произошло из-за ошибки базы данных. AA sms_ua_form_comment_text SMS Balance & History Comment before table with user list in Users Accounts Настройка доступного количества SMS сообщений для каждого пользователя. AA sms_bh_form_comment_text SMS Balance & History Comment before table with user list in Billing History Просмотр статистики платежей. AA sms_history_form_comment_text SMS Balance & History Comment for History link Просмотр журнала отправленных сообщений. AA sms_sms_select_users_title SMS Balance & History Select users 1. Для обновления количества доступных SMS для нескольких пользователей на одном экране, выберите пользователей в списке и нажмите кнопку "Обновить баланс"\n2. Для изменения значения доступных SMS для одного пользователя, нажмите на значение в колонке Доступно\n3. Нажмите на значение в колонке Отправлено для получения истории SMS отправленных пользователем AA sms_screen_sms_disabled SMS Balance & History SMS disabled message SMS запрещены. Обратитесь к вашему администратору ВебАсист AA sms_add_action_title SMS Balance & History SMS ADD Action Title Добавлено к балансу AA sms_set_action_title SMS Balance & History SMS SET Action Title Новый баланс AA sms_history_total_sent SMS Balance & History Total SMS sent Всего SMS отправлено AA sms_history_sent SMS Balance & History Total SMS sent Отправлено SMS AA sms_history_nosent_text SMS Balance & History No messages sent Ни одного SMS не отправлено. AA sms_billing_total_charge_text SMS Balance & History Total charge Всего удержано AA sms_billing_actual_charge_text SMS Balance & History Actual charge Фактически удержано AA sms_billing_res_charge_text SMS Balance & History Reserve charge Зарезервировано AA sms_show_history_text SMS Balance & History Show History Показать историю AA sms_period_last10day_text SMS Balance & History Selected period За последние 10 дней AA sms_period_allhistory_text SMS Balance & History Selected period Вся доступная история AA sms_charge_btn SMS Balance & History Update Actual Charge button label Обновить AA sms_charge_updated_text SMS Balance & History Charge updated text Фактическая оплата была обновлена для %d SMS. AA sms_open_sms_note SMS Balance & History Open SMS text in the history list note Нажмите на строку таблицы для просмотра отправленной SMS AA sms_actual_status_text SMS Balance & History Charged SMS status Актуально AA sms_reserved_status_text SMS Balance & History Charged SMS status Зарезервировано AA sms_history_download_title SMS Balance & History Download CSV file Вы можете скачать файл .CSV с историей отправленных SMS AA sms_history_from_date_label SMS Balance & History From date field label c AA sms_history_to_date_label SMS Balance & History To date field label по AA sms_history_get_btn SMS Balance & History Get SMS History button Показать AA sms_history_date_error SMS Balance & History Invalid date error Неправильный формат даты AA sms_history_id_error SMS Balance & History Invalid SMS ID Нет такой SMS в базе данных. AA sms_history_fromdate_error SMS Balance & History Error message if From date is later than To date Дата "с" должна быть раньше даты "по" AA sms_charge_comment_formula_text SMS Balance & History Charge comment Всего Удержано = Фактически + Зарезервировано AA sms_charge_comment_text SMS Balance & History Charge comment Сумма Фактически удержано обновляется каждый раз после получения квитанции от SMS провайдера. Однако, квитанция не всегда доступна сразу же после отправки. В этом случае для каждого сообщения рассчитывается приблизительная стоимость отправки, которая отражается в строке Зарезервировано и на которую уменьшается сумма доступного баланса. Щелкните кнопку ниже, чтобы получить обновленную информацию о фактически удержанных суммах. AA sms_sorted_by_date_text SMS Balance & History Sorted by date text Отсортировано по дате AA ung_page_title Users & Groups Page Title Пользователи и группы AA eul_page_title Export Users Page Title Экспорт пользователей AA eul_selectedusers_label Export Users Selected users label Выбранные пользователи AA eul_entire_label Export Users Entire User List radiobutton text Список пользователей полностью AA eul_return_btn Export Users Return to the User List button Вернуться в пользователи и группы AA eul_download_label Export Users User List link text Щелкните по ссылке чтобы загрузить экспортированных пользователей AA iul_usergroups_label Import User List User groups label Включить импортированных пользователей в группы AA iul_page_title Import User List Page Title Импорт пользователей AA iul_crsccols_label Import User List Column match list header Колонка в списке пользователей AA iul_finished_message Import User List Import finished message Импорт завершен. Добавлено пользователей: %s. AA iul_notaddedusers_label Import User List Not imported users list label Следующие пользователи не были импортированы: AA iul_finished_message Import User List Import finished message Импорт завершен. Добавлено пользователей: %s. AA iul_importinvfield_message Import User List Invalid import file field message Невозможно импортировать пользователя - поле "%s" пусто AA pul_selected_label Print User List Selected users label Выбранные пользователи AA pul_entirelist_label Print User List Entire User List radiobutton text Список пользователей полностью AA rp_accessrighsdiags_title Reports Access Rights Diagrams page title Диаграммы прав доступа AA rp_accessrightsusers_title Reports Access Rights Diagram for Users report title Диаграмма прав доступа для пользователей AA rp_accessrightsgroups_title Reports Access Rights Diagram for Groups report title Диаграмма прав доступа для групп AA app_administrator_rights_text Common Full Access rights object descriptor text Администратор (Полный доступ) AA app_available_pages_name Common Available Pages rights name Страницы сервиса AA app_available_subpages_name Common Available SubPages rights name Страницы сервиса AA app_available_functions_name Common Available Functions Доступные действия AA pcl_print_title Print Contact List Page header Печать AA pcl_form_label Print Contact List Text above form Печать AA pcl_screen_selected_label Print Contact List Selected Notes radiobutton text Выбранные контакты AA pcl_screen_folder_label Print Contact List Folder radiobutton text Папка AA pcl_screen_entire_label Print Contact List Entire Address Book radiobutton text Весь список контактов AA pcl_screen_print_btn Print Contact List Print button Просмотр AA pcl_printas_label Print Contact List Print as label Печатать как AA pcl_printasgrid_label Print Contact List Print as grid label Таблица AA pcl_printaslist_label Print Contact List Print as list label Подробно AA ecl_page_title Export Contact List Page header Экспорт контактов AA ecl_filetype_label Export Contact List Select File Format label Формат файла AA ecl_nofileformat_item Export Contact List No file formats item <нет> AA ecl_tmpfilerr_message Export Contact List Error creating temporary file message Ошибка создания временного файла AA ecl_form_label Export Contact List Text above the form Экспорт AA ecl_selectedcontacts_label Export Contact List Selected contacts label Выбранные контакты AA ecl_folder_label Export Contact List Folder label Папка AA ecl_group_label Export Contact List User group label Группа пользователей AA ecl_list_label Export Contact List Contact list label Список AA ecl_searchresult_label Export Contact List Search result label Результаты поиска полностью AA ecl_entirelist_label Export Contact List Entire Contact Manager label Контакты полностью (только доступные контакты) AA ecl_export_btn Export Contact List Export button Экспорт AA ecl_download_label Export Contact List Contact List link text Щелкните по ссылке чтобы загрузить экспортированные контакты AA ecl_download_link Export Contact List Download link Загрузить AA ecl_return_btn Export Contact List Return to the Contact List button Вернуться в список контактов AA ecl_separator_label Export Contact List Separator label Разделитель AA ecl_comma_item Export Contact List Comma item Запятая AA ecl_tab_item Export Contact List Tab item Табуляция AA ecl_semicolon_item Export Contact List Semicolon item Точка с запятой AA ecl_period_item Export Contact List Period item Точка AA ecl_included_label Export Contact List Included label Включенные AA ecl_notincluded_label Export Contact List Not Included label Не включенные AA ecl_exportfields_label Export Contact List Export fields label Экспортировать поля AA ecl_userid_item Import Contact List User identifier list item Код пользователя AA ecl_noexprights_message Import Contact List No export rights message У вас нет прав экспортировать контакты из этой папки AA cm_screen_long_name Contact Manager Contact Manager page full name Контакты AA cm_screen_short_name Contact Manager Contact Manager page short name Контакты AA cm_numcontacts_label Contact Manager Text under the list of contacts Контактов AA cm_summarydoc_title Contact Manager Column in the Available Folders table Контактов AA cm_summary_note Contact Manager Label below the Available Folders table %s контакт(ов) в %s доступных папках AA cm_searchresult_title Contact Manager Search results header Результаты поиска AA cm_flddelete_message Contact Manager Folder deletion confirmation Все контакты содержащиеся во вложенных папках будут удалены. Вы уверены? AA cm_emptycopy_message Contact Manager Contact copying without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите контакт(ы) для копирования. AA cm_emptysend_message Contact Manager Sending email without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите контакт(ы) для отправки писем. AA cm_invrights_message Contact Manager Lack of administrative rights to move/delete contacts message У вас нет прав перемещать/удалять некоторые из выделенных контактов AA cm_emptydel_message Contact Manager Contact deletion without selecting the files message Пожалуйста, выберите контакт(ы) для удаления. AA cm_confirmdel_message Contact Manager Contact deletion confirmation Вы действительно хотите удалить выбранные контакты? AA cm_addcontacts_menu Contact Manager Menu item Contact/Add Contact Добавить AA cm_copycontacts_menu Contact Manager Menu item Contact/Copy Contact(s) Скопировать AA cm_movecontacts_menu Contact Manager Menu item Contact/Move Contact(s) Переместить AA cm_deletecontacts_menu Contact Manager Menu item Contact/Delete Contact(s) Удалить AA cm_print_menu Contact Manager Menu item Contact/Printʼn Печать AA cm_import_menu Contact Manager Menu item Contact/Importʼn Импорт AA cm_export_menu Contact Manager Menu item Contact/Exportʼn Экспорт AA cm_contact_menu Contact Manager Contact... menu Контакт AA cm_deleteuser_message Contact Manager Deleting user contact message Контакт %s зарегистрирован как пользователь ВебАсиста. Чтобы удалить этот контакт, воспользуйтесь меню Администратор/Пользователи и группы AA cm_nomodrights_message Contact Manager Lack of administrative rights to delete or modify a contact message У вас нет прав удалять или изменять этот контакт AA cm_deletefolderuser_message Contact Manager Deleting folder containinf user contacts message Нельзя удалить папку, содержащую контакты, зарегистрированных как пользователи системы, либо подпапки, содержащие такие контакты AA cm_gridview_menu Contact Manager Menu View/Grid View Таблица AA cm_listview_menu Contact Manager Menu View/List View Подробно AA cm_custview_menu Contact Manager Menu View/Customize View Настроить вид AA cm_rp_accessrightsusers_menu Contact Manager Menu Reports/Access Rights Users Права пользователей AA cm_rp_accessrightsgroups_menu Contact Manager Menu Reports/Access Rights Groups Права групп пользователей AA cm_search_label Contact Manager Search bar label Найти AA cm_search_btn Contact Manager Search button Искать AA cm_searchresult_title Contact Manager Search results header Результаты поиска AA cm_usersmovedel_message Contact Manager Error message Вы не можете переносить или удалять папку WebAsyst Users AA cm_addwebasystcont_message Contact Manager Error Message Контакт не может быть добавлен в папку WebAsyst Users. Пожалуйста, используйте страницу Администратор/Пользователи и группы для добавления нового пользователя. AA cm_sendemail_menu Contact Manager Menu item Contact/Send Emailʼn Отправить в письме AA cm_sendsms_menu Contact Manager Menu item Contact/Send SMSʼn Отправить SMS AA cm_folderid_label Contact Manager Folder ID label Код папки AA cm_canmanageusrs_title Contact Manager Can manage Users & Groups title Может управлять пользователями и группами AA cm_canmanagelists_title Contact Manager Can manage Contact Lists title Может управлять списками контактов AA cm_confirmlistdel_message Contact Manager List deletion confirmation Вы действительно хотите удалить этот список? AA cm_dellist_note Contact Manager List deletion note ЗАМЕЧАНИЕ: Контакты НЕ будут удалены AA cm_nouserrights_message Contact Manager No manage users rights message Этот контакт является пользователем. Вы не можете удалить этот контакт, так как вы не имеете прав управлять аккаунтами пользователей. AA cm_userprivs_label Contact Manager User privileges label Этот контакт имеет пользовательские привилегии AA cm_show_label Contact Manager Show label <показать> AA cm_copy_title Copy/Move Copying Contacts page header Копировать контакты AA cm_move_title Copy/Move Moving Contacts page header Переместить контакты AA cm_copyfolder_title Copy/Move Copying Folder page header Копировать папку AA cm_movefolder_title Copy/Move Moving Folder page header Переместить папку AA cm_copy_btn Copy/Move Copying process button Копировать AA cm_move_btn Copy/Move Moving process button Переместить AA cm_contactnum_text Copy/Move Number of Contacts selscted text контакт(ов) выбрано AA cman_page_title Contact Manager Page Title Контакты AA cman_groups_title Contact Manager User groups title Группы пользователей AA cman_lists_title Contact Manager Lists title Списки AA cman_list_menu Contact Manager List menu Список AA cman_addlist_menu Contact Manager Add list menu item Добавить AA cman_modifylist_menu Contact Manager Modify list menu item Изменить AA cman_deletelist_menu Contact Manager Delete list menu item Удалить AA cman_availablelist_title Contact Manager Available Lists title Доступные списки AA cman_listssummary_note Contact Manager Label below the Available Lists table %s контакт(ов) в %s группах AA cman_listname_title Contact Manager List name title Список AA cman_contacts_title Contact Manager Contacts title Контактов AA cman_user_label Contact Manager User label Код пользователя AA cman_status_label Contact Manager Status label Статус AA cman_userid_label Contact Manager User ID label Код пользователя AA cman_folders_item Contact Manager Folders item --- ПАПКИ --- AA cman_groups_item Contact Manager Groups item --- ГРУППЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ --- AA cman_lists_item Contact Manager Lists item --- СПИСКИ --- AA cman_revokeprivs_menu Contact Manager Revoke user priviletes menu item Удалить права доступа AA cman_emptyrevoke_message Contact Manager Revoking privileges without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите пользователей. AA cman_emptychangestatus_message Contact Manager Changing user status without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите пользователей. AA cman_revokeprivs_message Contact Manager Revoke user privileges confirmation message Вы действительно хотите удалить пользовательские привилегии для выбранных контактов? AA cman_changeuserstatus_menu Contact Manager Change user status menu item Изменить статус AA cman_addtolist_menu Contact Manager Add to list menu item Добавить в список AA cman_emptyaddtolist_message Contact Manager Adding contacts to list without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите контакты. AA rp_page_title Reports Page Title Отчеты AA rp_accessrightsusers_title Reports Access Rights Diagram for Users report title Права доступа для пользователей AA rp_accessrightsusers_note Reports Access Rights Diagram for Users report note Этот отчет показывает права доступа для выбранных пользователей на одной странице. Каждая колонка отображает права доступа для индивидуального пользователя. Сводная диаграмма позволяет сравнить и проанализировать права для нескольких пользователей одновременно. AA rp_accessrightsgroups_title Reports Access Rights Diagram for Groups report title Права доступа для групп AA rp_accessrightsgroups_note Reports Access Rights Diagram for Groups report note Этот отчет показывает права доступа для выбранных групп пользователей на одной странице. Каждая колонка отображает права доступа для отдельной группы. Сводная диаграмма позволяет сравнить и проанализировать права для нескольких групп пользователей одновременно. AA rp_runreport_btn Reports Run Report button Показать отчет AA rp_unsubsribers_title Reports Unsubsribers report title Отписавшиеся адресаты AA rp_unsubsribers_note Reports Unsubsribers report note Отчет показывает список email адресов, владельцы которых отписались от получения почты. Ни одно сообщение не может быть отправлено на эти адреса из ВебАсиста. Чтобы удалить запись из этого списка, вы должны создать форму подписки с включенной фукцией подтверждения и прeдложить отписавшемуся подписчику повторно заполнить форму и, после получения уведомления, подтвердить подписку. AA rp_norecords_label Reports No records label <нет записей> AA rp_signupstats_title Reports Sign-Up Statistics report title Статистика подписок AA rp_signupstats_label Reports Sign-Up Statistics report label Этот отчет показывает количество контактов, подписавшихся с помощью Формы подписки, с группировкой по датам. AA rp_total_title Reports Total title Всего AA amc_screen_add_title Add/Modify Contact Add Contact mode header Добавить контакт AA amc_screen_edit_title Add/Modify Contact Modify Contact mode header Изменить контакт AA amc_newcontact_label Add/Modify Contact The contact name for add contact mode <новый контакт> AA amc_noaddrights_message Add/Modify Contact Lack of administrative rights to add a contact message У вас нет прав для добавления контактов в эту папку AA amc_nomodrights_message Add/Modify Contact Lack of administrative rights to delete or modify a contact message У вас нет права удалить или изменить этот контакт AA amc_addanother_btn Add/Modify Contact Save and Add Another button Сохранить и добавить нового AA amc_deletecontact_btn Add/Modify Contact Delete Contact button Удалить AA amc_confirmdel_message Add/Modify Contact Contact deletion confirmation Вы действительно хотите удалить этот контакт? AA amc_display_label Add/Modify Contact Display label Показывать AA amc_separatetabs_item Add/Modify Contact Display list item каждая секция на отдельной закладке AA amc_allinone_item Add/Modify Contact Display list item все секции на одной странице AA amc_erroruploadingfile_message Add/Modify Contact Error uploading file message Ошибка загрузки файла AA amc_contact_tab Add/Modify Contact Contact tab Контакт AA amc_user_tab Add/Modify Contact User tab Пользователь AA amc_selectfolder_message Add/Modify Contact Select folder message Пожалуйста выберите папку AA amc_grantpriv_btn Add/Modify Contact Grant User Privileges button Предоставить права доступа AA amc_privs_text Add/Modify Contact Grant User Privileges text Чтобы дать пользовательские привилегии данному контакту, нажмите кнопку ниже и укажите код пользователя, пароль и назначьте права доступа. После этого пользователь сможет подключаться к системе и работать с доступными сервисами ВебАсиста. AA amc_privs_note Add/Modify Contact Grant User Privileges note Этот контакт не является пользователем. AA amc_revokepriv_btn Add/Modify Contact Revoke User Privileges button Удалить пользовательские привилегии AA amc_revoke_message Add/Modify Contact Revoke User Privileges message Вы действительно хотите удалить пользовательские привилегии для этого контакта? AA amc_accessupdate_message Add/Modify Contact Updating access tab message Вы только что изменили настройку Групп для этого пользователя.\nПожалуйста, дождитесь обновления информации о доступе. AA amc_modifiedby_label Add/Modify Contact Modified by label Изменен AA amc_addedby_label Add/Modify Contact Added by label Добавлен AA amc_status_label Add/Modify Contact Status label Статус AA cus_page_title Change User Status Page Title Изменить статус пользователя(ей) AA cus_usernum_label Change User Status User number label Пользователей выбрано: %s. AA cus_changestatus_label Change User Status Change status label Изменить статус на AA cv_form_label Customize View Label above the form Выберите колонки, которые вы хотите видеть в списке контактов AA cv_visible_list Customize View Visible Columns list header Видимые AA cv_hidden_list Customize View Hidden Columns list header Скрытые AA cv_nofields_message Customize View Error Message По крайней мере одна колонка должна быть видимой AA cv_screen_contactsnum_label Customize View Number of contacts on one page selection label Количество записей на одной странице: AA cv_selectimage_label Customize View Select image label Выберите изображение для режима Подробно AA cv_donotdisplayimg_label Customize View Do not display image label Не показывать изображение AA cv_imagefieldsopt_label Customize View Image fields options label Для полей-изображений показывать AA cv_thumbnails_label Customize View Thumbnails label Эскизы AA cv_textlinks_label Customize View Text links label Текстовые ссылки AA cv_screen_viewopt_label Customize View Label "Once you change View option:" Когда вы переключаете вид между Таблица/Подробно: AA cv_screen_applutoall_label Customize View Label "Apply selected view to all folders" Применить выбранный вид ко всем группам AA cv_screen_applutocurrent_label Customize View Label "Apply selected view to current folder only" Применить выбранный вид к текущей группе AA cv_general_tab Customize View General tab Общие AA cv_grid_tab Customize View Grid tab Таблица AA cv_list_tab Customize View List tab Подробно AA cv_noimages_label Customize View There are no image fields defined label Поля-изображения не определены AA cv_addimages_note Customize View Add images note Для добавления полей с изображениями воспользуйтесь Конструктором (в главном меню) AA icl_page_title Import Contact List Page header Импорт контактов AA icl_file_label Import Contact List Select File label Файл AA icl_filetype_label Import Contact List Select File Type label Формат файла AA icl_import_btn Import Contact List Import label Импортировать AA icl_custformat_item Import Contact List Custom format item text <новый формат> AA icl_selectfile_message Import Contact List File Import without selecting the file message Пожалуйста, выберите файл для импорта AA icl_erruploading_message Import Contact List Error uploading file message Ошибка загрузки файла AA icl_crsccols_label Import Contact List Column match list header Колонка в списке контактов AA icl_importinvfield_message Import Contact List Invalid import file field message Невозможно импортировать контакт - поле "%s" пусто AA icl_finished_message Import Contact List Import finished message Импорт завершен. Добавлено %s контакт(ов). AA icl_error_label Import Contact List Label "Error message" Ошибка AA icl_savefileformat_label Import Contact List Label "Save file format" Сохранить формат файла AA icl_formatname_label Import Contact List Label "Format Name" Сохранить формат импорта как AA icl_format_note Import Contact List File Format Note Чтобы сохранить этот формат импорта файла для будущего использования, включите флажок и введите имя формата ниже AA icl_group_label Import Contact List Add To Group label Добавить в группу AA icl_selectfolder_item Import Contact List Select folder item <выберите папку> AA icl_notaddedusers_label Import Contact List Not imported contacts list label Следующие контакты не были добавлены: AA icl_contactname_label Import Contact List Label "Contact Name" Контакт AA icl_error_label Import Contact List Label "Error message" Ошибка AA icl_custformat_item Import Contact List Custom format item text <новый формат> AA icl_addtofolder_label Import Contact List Label "Add to Folder" Добавить в папку AA icl_grantuserprivs_label Import Contact List Grant user privileges label Предоставить пользовательские привилегии импортируемым контактам AA icl_userstatus_label Import Contact List User status label Укажите статус для новых пользователей AA icl_usergroups_label Import Contact List User groups label Включить импортированные контакты в группы пользователей AA icl_userid_item Import Contact List User identifier list item Код пользователя AA icl_userprivs_label Import Contact List User Privileges label Пользовательские привилегии AA icl_specifyuid_label Import Contact List Specify U_ID label Пожалуйста выберите колонку, которая будет использована в качестве кода пользователя AA rprdu_selectusers_note Reports Select users note Выберите пользователей, которых вы хотите включить в отчет AA rprdu_usernum_note Reports User number note Для каждого пользователя отводится отдельная колонка. Чтобы сделать отчет проще, мы рекомендуем выбирать не более 10-12 пользователей. AA rprdu_selectgroups_note Reports Select users note Выберите группы, которые вы хотите включить в отчет AA rprdu_groupnum_note Reports Group number note Для каждой группы отводится отдельная колонка. Чтобы сделать отчет проще, мы рекомендуем выбирать не более 10-12 групп. AA rprdu_groupnum_note Reports Access rights note Для каждого пользователя показана сумма персональных и групповых прав. AA cml_addpage_title Create/Modify List Create page title Создать список контактов AA cml_modpage_title Create/Modify List Modify page title Изменить список контактов AA cml_list_tab Create/Modify List List tab Список AA cml_folders_tab Create/Modify List Folders tab Папки AA cml_contacts_tab Create/Modify List Contacts tab Контакты AA cml_groups_tab Create/Modify List Groups tab Группы AA cml_listname_label Create/Modify List List name label Название списка AA cml_folders_note Create/Modify List Folders note Выберите папки для включения в список контактов. AA cml_contacts_note Create/Modify List Contacts note Выберите контакты для включения в список контактов. AA cml_contactsbottom_note Create/Modify List Contacts bottom note В секции "Не включенные" находятся только контакты из доступных папок. AA cml_included_label Create/Modify List Label "Included" Включенные AA cml_notincluded_label AddCreate/Modify List Label "Not Included" Не включенные AA cml_groups_note Create/Modify List Groups note Выберите группы пользователей для включения в список контактов. AA cml_shared_label Create/Modify List Shared label Общий AA cml_shared_note Create/Modify List Shared not Включите флажок "Общий", чтобы сделать этот список доступным для других пользователей. AA cml_novolders_label Create/Modify List No available folders label <нет доступных папок> AA rup_page_title Revoke User Privileges Page Title Удаление пользовательских привилегий AA rup_success_message Revoke User Privileges Contact processing success result message Пользовательские привилегии были успешно удалены AA rt_page_title Register Trial Page Title Зарегистрировать аккаунт AA rt_nottemporary_message Register Trial Account is not temporary message Этот аккаунт уже зарегистрирован AA rt_form_title Register Trial Form title Форма регистрации аккаунта AA rb_submit_btn Register Trial Submit button Отправить AA rb_company_label Register Trial Company label Компания AA rb_firstname_label Register Trial First Name label Имя AA rb_lastname_label Register Trial Last Name label Фамилия AA rb_email_label Register Trial Email label Email AA rb_invalidemail_message Register Trial Invalid Email email Ошибка в поле Email AA rb_email_note Register Trial Email note Email будет использован для отправки запроса на подтверждение, а также для дальнейших уведомлений об обновлениях системы и об изменениях в условиях предоставления сервиса. AA rb_greeting Register Trial Greeting message Уважаемый AA rb_done1_label Register Trial Trial created message line 1 Регистрация еще не завершена. AA rb_done2_label Register Trial Trial created message line 2 Вам отправлено запрос на подтверждение по адресу AA rb_done3_label Register Trial Trial created message line 3 Если вы не получили наше сообщение в данный момент, возможно произошла проблема при доставке. Чаще всего проблему можно решить одним из способов: AA rb_done4_label Register Trial Trial created message line 4 Временно отключите СПАМ фильтр и повторите процедуру регистрации. AA rb_done5_label Register Trial Trial created message line 5 Проверьте правильность написания электронного адреса и если ошиблись исправьте и повторите регистрацию. AA rb_done6_label Register Trial Trial created message line 6 Свяжитесь со службой поддержки support@webasyst.ru в случае необходимости. AA rb_done7_label Register Trial Trial created message line 7 Пожалуйста, проверьте почту. AA rb_submit_note Register Trial Submit button note Вы можете закрыть свой аккаунт в любое время. AA ai_screen_long_name Account Information AI page full name Информация об аккаунте AA ai_page_title Account Information Page Title Информация об аккаунте AA ai_registar_label Account Information Registar label Регистратор AA ai_demo_label Account Information Demo account label Это демо аккаунт. Он истечет, когда вы закроете браузер. AA ai_company_label Account Information Company label Компания AA ai_licence_label Account Information Licence label Владелец AA ai_firstname_label Account Information First name label Имя AA ai_lastname_label Account Information Last name label Фамилия AA ai_email_label Account Information Email label Email AA ai_accountname_label Account Information Account name label Имя аккаунта AA ai_dbkey_label Account Information Database key label Код базы данных AA ai_regdate_label Account Information Registration date label Дата создания AA ai_limitseach_title Account Information Limitations for each applications title Ограничения по каждому сервису AA ai_application_title Account Information Application title Сервисы и ограничения AA ai_limit_title Account Information Limit title Ограничение AA ai_used_title Account Information Used title Использовано AA ai_resources_title Account Information Resources title Общие ресурсы AA ai_limitalll_title Account Information Limitations for all applications title Ограничения для всех сервисов AA al_unlimited_label Account Information Unlimited label Не ограничено AA ai_nextbillingdate_label Account Information Next billing date label Следующая дата оплаты AA ai_limit_cm_label Account Information Contact Manager limitation description Количество контактов AA ai_limit_dd_label Account Information Document Depot limitation description Количество файлов AA ai_limit_pm_label Account Information Project Manager limitation description Количество проектов AA ai_limit_it_label Account Information Issue Tracker limitation description Количество заданий AA ai_limit_qn_label Account Information Quick Notes limitation description Количество записей AA ai_limit_qp_label Account Information Quick Pages limitation description Количество страниц AA ai_limit_pd_label Account Information Photo Depot limitation description Количество изображений AA ai_limit_mm_label Account Information Mail Master limitation description Количества сообщений (в день) AA ai_limit_space_label Account Information Storage Space limitation description Размер базы данных AA ai_limit_users_label Account Information Number of users limitation description Количество пользователей AA ai_limit_sms_label Account Information SMS balance limitation description Баланс SMS AA ai_upgrade_comment Account Information Upgrade comment Изменить параметры аккаунта: добавить/удалить сервисы, добавить пользователей, место на диске или SMS кредит. AA ai_upgrade_btn Account Information Upgrade button Изменить параметры аккаунта AA ai_extend_comment Account Information Extend comment Следующая дата оплаты вашего аккаунта AA ai_extend_btn Account Information Extend button Продлить аккаунт AA ai_cancel_comment Account Information Cancel comment Закрыть аккаунт AA ai_cancelaccount_btn Account Information Cancel account button Закрыть аккаунт AA ai_days_left Account Information Days left label Дней осталось: %s AA ai_days_after_suspend Account Information Days after suspend label истек %s дней назад AA ai_no_accountname Account Information No account name label нет имени AA ai_upgradedowngrade_label Account Information Upgrade Downgrade Service link Изменить параметры аккаунта AA ai_upgradedowngrade_comment Account Information Upgrade Downgrade Service comment Отмените ограничения на количество файлов, фотографий, записей и т.д. Добавьте места на диске или пользователей, либо откажитесь от лишних ресурсов и перейдите на бесплатную версию. AA ai_addremove_label Account Information Add/Remove Services link Добавить или удалить сервисы AA ai_addremove_comment Account Information Add/Remove Services comment Убедитесь, что вы используете все необходимые веб-сервисы: Файлы, Фотоальбом, Контакты, Почту, Проекты, Задания, Блокнот, Страницы. Удалите ненужный сервис. AA ai_cancelaccount_label Account Information Cancel Account link Закрыть аккаунт AA ai_cancelaccount_comment Account Information Cancel Account comment Используйте эту опцию, если вам более не нужен ваш ВебАсист аккаунт. Все данные будут уничтожены и деньги за оплату продления аккаунта более не будут с вас списываться. AA app_upgradeacc_label Account Information Upgrade label Upgrade AA app_back_label Common Back label Назад в AA app_tools_menu Common Tools menu Инструменты AA app_reports_menu Common Reports menu Отчеты AA app_cantools_label Common Can Use Tools Rights Доступ к инструментам AA app_canreports_label Common Can Use Reports Rights Доступ к отчетам AA lf_changeaccepted_message Look and Feel Look and Feel settings have been successfully changed message Оформление было изменено AA lf_changecanceled_message Look and Feel Look and Feel settings chages have been canceled message Оформление не было изменено AA lf_layouttopmenu_title Look and Feel Top menu layout title Снизу AA lf_layoutleftsidemenu_title Look and Feel Leftside menu layout title Слева AA lf_themebeach_title Look and Feel Beach color theme title Голубой AA lf_themegarden_title Look and Feel Forest color theme title Зеленый AA lf_themeoffice_title Look and Feel Office color theme title Серый AA lf_themeultramarine_title Look and Feel Ultramarine color theme title Ультрамарин AA lf_themegray_title Look and Feel Gray Серый AA lf_themered_title Look and Feel Red color theme title Розовый AA lf_themedarkorange_title Look and Feel Dark Orange color theme title Темно-оранжевый AA lf_themeyellow_title Look and Feel Yellow color theme title Желтый AA lf_themekhaki_title Look and Feel Khaki color theme title Хаки AA lf_themepurple_title Look and Feel Purple color theme title Пурпурный AA lf_seltheme_label Look and Feel Select Theme label Цветовое оформление AA lf_sellayout_label Look and Feel Select Layout label Расположение главного меню AA lf_sellogo_label Look and Feel Select Layout label Логотип AA lf_logoapp_title Look and Feel Application logo title Логотип и название сервиса AA lf_logocustom_title Look and Feel Application logo title Собственный логотип AA lf_selcorners_label Look and Feel Select Corners label Углы (кнопки и панели): AA lf_cornersrounded_title Look and Feel Select Corners Round Title Закругленные AA lf_cornersstraight_title Look and Feel Select Corners Straight Title Прямые AA amu_mw_page_title My Webasyst Page title Мои настройки AA amu_mw_user_note My Webasyst User Note Некоторые настройки могут быть скрыты или запрещены для модификации вашим администратором. AA cc_update_page_title Customer Center Upgrade page title Изменение параметров аккаунта AA cc_addapps_page_title Customer Center Add/remove page title Добавить или удалить сервисы AA wa_cancelaccount_page_title Control Panel Add/remove page title Удаление аккаунта AA wa_cancelaccount_text Control Panel Add/remove page title Пожалуйста, ознакомьтесь с условиями удаления аккаунта:\n AA wa_cancelaccount_confirm Control Panel Add/remove page title Я понимаю и согласен с условиями удаления аккаунта AA wa_cancelaccount_btn Control Panel Cancel account label Удалить Аккаунт AA wa_cancelaccount_confirmerror Control Panel Cancel account conferror Вы должны подтвердить свое согласие с условиями удаления аккаунта. AA cnf_account_confirmed_text Confirmed Confirmed Text Аккаунт %s подтвержден.\n\nСпасибо. AA cnf_page_title Confirmed page title Подтверждение аккаунта AA cinfo_page_title Account Confirmation Account Confirmation page title Аккаунт не подтвержден AA cinfo_text Account Confirmation Account confirmation text Мы отправили запрос подтверждения на %s.

Пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик для подтверждения WebAsyst аккаунта. AA cinfo_incorrectemail_text Account Confirmation Incorrect email text Неверный Email? AA cinfo_incorrectemail_link Account Confirmation Incorrect email link Изменить AA cinfo_changeit_btn Account Confirmation Change it button Изменить AA cinfo_email_label Account Confirmation E-Mail label Email адрес AA cinfo_emailupdate_btn Account Confirmation E-Mail update button Изменить AA cinfo_wrongemail_error Account Confirmation Wrong email Пожалуйста, введите правильный Email адрес AA sm_recipientlimit_message Send Email Error message Вы выбрали %s получателей. Максимальное количество получателей не должно превышать %s. AA sm_recipientnull_message Send Email Error message Невозможно отправить сообщение. Список получателей пуст. AA app_fullscreen_label Common Full Screen На весь экран AA app_fullscreenoff_link Common Full Screen off Свернуть AA shsd_dialog_title Share Send Dialog Title Отправить сообщение AA shsd_entermessage_text Share Send Dialog Enter message text введите текст сообщения AA shsd_send_btn Share Send Dialog Send button Отправить AA shsd_enteremails_error Share Send Dialog Enter emails error Неправильный Email адрес AA shsd_to_label Share Send Dialog To Кому AA shsd_subject_label Share Send Dialog Subject Тема AA shsd_message_label Share Send Dialog Message Сообщение AA shsd_dblclick_note Share Send Dialog Double click note Щелкните дважды, чтобы добавить адрес AA shsd_dblclicklist_note Share Send Dialog Double click note Щелкните дважды, чтобы добавить этот Список контактов AA shsd_mycontacts_title Share Send Dialog My contacts title Мои контакты AA shsd_mycontacts_close Share Send Dialog My contacts close Закрыть AA shsd_mails_note Share Send Dialog Mails note Один Email адрес на строку или разделенные ";" AA shsd_mails_select Share Send Dialog Mails select или выберите из AA shsd_message_sended Share Send Dialog Message sended message Сообщение успешно отправлено %s получателю(ям) AA shsd_cancel_btn Share Cancel Dialog Cancel button Отмена AA shurl_dialog_title Share change address dialog Title Изменить адрес ссылки AA shurl_change_btn Share change address dialog Change button Сохранить AA shurl_cancel_btn Share change address dialog Cancel button Отменить AA shurl_description_text Share change address dialog Change url description text Измените последнюю часть в адресе вашей ссылки, чтобы адрес было проще запомнить: AA shurl_emptyfprint_error Share change address dialog Change url empty fprint error Пожалуйста введите новый адрес ссылки AA shurl_wrongsymbols_error Share change address dialog Change url wrong symbols error Вы можете использовать только цифры и латинские буквы. AA shurl_existedname_error Share change address dialog Change url existed name error Это имя уже занято. Пожалуйста, попробуйте другое. AA shurl_message_changed Share change address dialog Change url empty changed message Link address is changed AA shurl_message_notchanged Share change address dialog Change url empty not changed message Link address is not changed AA shurl_caution_text Share change address dialog Caution text ВНИМАНИЕ: Старый адрес будет недоступен. AA app_createwidget_link Common Create widget link Создать виджет AA app_createlink_link Create link link Title Создать ссылку AA app_nowidgetsavailable_message Common No widgets available message no available widgets AA createwidget_dialog_title Create Widget Dialog Title Создать виджет AA createwidget_next_btn Create widget dialog Next button Продолжить AA createwidget_create_btn Create widget dialog Create button Создать AA createwidget_cancel_btn Create widget dialog Cancel button Отмена AA createwidget_description_text Create widget dialog Description text Выберите виджет, который вы хотите создать: AA createwidget_noselect_error Create widget dialog Not selected error Пожалуйста выберите виджет AA wg_createwidget_title Create widget dialog Title Создать виджет AA wg_createlink_title Create link dialog Title Создать ссылку AA wg_next_btn Widget Dialog Next Button Продолжить AA wg_create_btn Widget Dialog Create Button Создать AA wg_cancel_btn Widget Dialog Create Button Отмена AA wg_linkcreatename_label Create widget Create name for link Придумайте название для вашей ссылки AA wg_widgetcreatename_label Create widget Create name for widget Придумайте название для вашего виджета AA wg_linkemptyname_error Widget Dialog Empty name error Пожалуйста укажите имя для вашей ссылки AA wg_widgetemptyname_error Widget Dialog Empty name error Пожалуйста укажите имя для вашего виджета AA wg_linkdelete_confirm Widget Dialog delete confirm Вы действительно хотите удалить эту ссылку? AA wg_widgetdelete_confirm Widget Dialog delete confirm Вы действительно хотите удалить этот виджет? AA wg_and_label Widget Dialog and и AA wg_customizedialog_title Widget View Customize Dialog title Настроить виджет AA wg_embeddialog_title Widget View Embed Dialog title Встроить виджет AA amwg_colorpick_named_label Color picker Named colors label Именованные AA amwg_colorpick_slider_label Color picker Slider colors label Выбор цвета AA amwg_savebtn_label Widget customize Save button label Сохранить AA amwg_cancelbtn_label Widget customize Cancel button label Отмена AA selcontacts_foldermanycontacts_text Select Contacts Form Folder - Too many contacts in this folder слишком много контактов в этой папке. AA selcontacts_foldermanycontacts_text2 Select Contacts Form Folder - пожалуйста используйте Поиск. AA selcontacts_searchmanycontacts_text Select Contacts Form Search - Too many contacts found. найдено слишком много контактов. AA selcontacts_searchmanycontacts_text2 Select Contacts Form Search - Please make your search more specific пожалуйста уточните критерии поиска. AA selcontacts_searchnofound_text Select Contacts Form Search not found не найдено AA selcontacts_folderempty_text Select Contacts Form Folder empty в этой папке нет контактов с Email адресами AA selcontacts_searchsmalllength_text Select Contacts Form Search small length пожалуйста укажите 3 или более символа AA selcontacts_searchresults_label Select Contacts Form Search results label Результаты поиска AA app_searchresult_title Common Search Result in tree Результаты поиска AA app_emptysearchstring_error Common Empty search string Пожалуйста укажите поисковое слово AA app_copymovefolder_label Common Copy move folder label Вы действительно хотите скопировать или переместить эту папку в AA app_deletefolder_label Common Delete folder label Вы действительно хотите удалить эту папку? AA app_inheritedprojects_label Common rights Inherited from projects label -- унаследовано от Проектов -- AA service_DD_title Billing Title of DD Файлы AA service_CM_title Billing Title of CM Контакты AA service_MM_title Billing Title of MM Почта AA service_PM_title Billing Title of PM Проекты AA service_IT_title Billing Title of IT Задания AA service_QN_title Billing Title of QN Блокнот AA service_QP_title Billing Title of QP Страницы AA service_SC_title Billing Title of SC Интернет-магазин AA service_PD_title Billing Title of PD Фотоальбом AA service_ST_title Billing Title of ST Поддержка AA service_PD_desc_label Billing Description for Photos Загрузите фото в интернет, разложите по альбомам, дайте посмотреть друзьям. AA service_DD_desc_label Billing Description for Files Загрузите файлы в интернет, разложите по папкам, дайте доступ коллегам. AA service_CM_desc_label Billing Description for Contacts Храните адреса и контакты друзей, клиентов, поставщиков в своей всегда-доступной адресной книге. AA service_MM_desc_label Billing Description for Mail E-mail клиент и рассылка, бесплатно до 50 оправлений в день. AA service_PM_desc_label Billing Description for Projects Управляйте проектами. Создавайте план работ, назначайте исполнителей, следите за процессом. AA service_IT_desc_label Billing Description for Issue Tracker Добавляйте задания, назначайте исполнителей. Ничего не забудете сделать! AA service_QN_desc_label Billing Description for Notes Собирайте важные мысли и заметки. Разложите их по папкам и используйте совместно с коллегами. AA service_QP_desc_label Billing Description for Pages Создайте и быстро опубликуйте веб-страницу или целую веб-книгу. AA service_SC_desc_label Billing Description for Shopping Cart Создайте свой интернет-магазин за несколько минут. Продавайте через интернет, принимайте оплату через электронные платежные системы и по кредитным картам. Встройте возможность онлайн-заказа на любой веб-сайт. AA DBSIZE_LIMIT_label Billing Storage space Место на диске AA DBSIZE_LIMIT_desc Billing Storage space дисковое пространство AA SSL_label Billing SSL SSL AA MAX_USER_COUNT_label Billing Maximum of users Количество пользователей AA MAX_USER_COUNT_desc Billing Maximum of users for description of plan пользователей AA MAX_MAILBOX_COUNT_desc Billing Maximum of mailboxes for description of plan почтовых ящиков AA MAX_USER_COUNT_desc2 Billing Maximum of users for description of plan пользователя AA MAX_MAILBOX_COUNT_desc2 Billing Maximum of mailboxes for description of plan почтовых ящика AA tariff_FREE_label Billing Plan title БЕСПЛАТНЫЙ AA tariff_CUSTOM_label Billing Plan title ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ AA tariff_File#1_label Billing Plan title Мои файлы AA tariff_File#2_label Billing Plan title Мой Сейф AA tariff_File#3_label Billing Plan title Файл менеджер AA tariff_File#4_label Billing Plan title Хранилище файлов AA tariff_Photo#1_label Billing Plan title Мои фото AA tariff_Photo#2_label Billing Plan title Фото галерея AA tariff_Photo#3_label Billing Plan title Фотограф AA tariff_Photo#4_label Billing Plan title Фотостудия AA tariff_Contact#1_label Billing Plan title Адресная книга AA tariff_Contact#2_label Billing Plan title Менеджер контактов AA tariff_Contact#3_label Billing Plan title Email маркетинг AA tariff_Contact#4_label Billing Plan title Мастер рассылок AA tariff_Kiosk#1_label Billing Plan title Киоск AA tariff_Kiosk#2_label Billing Plan title Магазин AA tariff_Kiosk#3_label Billing Plan title Супермаркет AA tariff_Kiosk#4_label Billing Plan title Торговый центр AA tariff_Project#1_label Billing Plan title Мои проекты AA tariff_Project#2_label Billing Plan title Супервизор AA tariff_Project#3_label Billing Plan title Менеджер проектов AA tariff_Project#4_label Billing Plan title Директор AA tariff_Writer#1_label Billing Plan title Писатель AA tariff_Writer#2_label Billing Plan title Книжная полка AA tariff_Writer#3_label Billing Plan title Библиотека AA tariff_Helpdesk#1_label Billing Plan title Служба поддержки AA tariff_ALL#1_label Billing Plan title Команда AA tariff_ALL#2_label Billing Plan title Бизнес AA tariff_ALL#3_label Billing Plan title Корпорация AA tariff_group_File_label Billing Title of "File" group Файлы AA tariff_group_Photo_label Billing Title of "Photo" group Фотоальбом AA tariff_group_Contact_label Billing Title of "Contact" group Контакты" и "Почта AA tariff_group_Kiosk_label Billing Title of "Shopping Cart" group Интернет-магазин AA tariff_group_Project_label Billing Title of "Project" group Проекты" и "Задания AA tariff_group_Writer_label Billing Title of "Writer" group Страницы AA tariff_group_Helpdesk_label Billing Title of "Helpdesk" group Поддержка AA tariff_group_ALL_label Billing Title of "ALL" group Все сервисы AA bill_error_plan_not_found Billing Plan not found Выбранный план не найден. AA bill_error_over_limit Billing Over limit error ВНИМАНИЕ: Текущие параметры аккаунта не удовлетворяют ограничениям нового плана. AA bill_error_mail_format Billing Wrong Email format Неверный формат адреса Email. AA bill_error_type_payment Billing Not selected payment type Выберите способ оплаты. AA bill_error_depend_on Billing Selected service depends on other service Сервис %s не может быть установлен без %s. AA bill_error_depend_off Billing Selected service depends off other service Сервис %s не может быть удалён, т.к. от него зависят %s. AA bill_error_service_not_found Billing Service not found Вы выбрали несуществующий сервис (%s). AA bill_error_rest_not_found Billing Restriction not found Вы выбрали несуществующее ограничение для сервиса %s (%s) AA bill_error_have_limit Billing Have limit on service Невозможно перейти на новый план из-за ограничений для сервиса %s. Нужное значение для перехода %s, а у вас %s. AA bill_error_new_service Billing Dependent on new service Невозможно перейти на новый тариф. Сервис %s не может работать без сервиса %s. AA bill_error_empty_service Billing All services have been deleted Вы должны выбрать хотя бы один сервис. AA bill_error_unreal_param Billing Parameter does not exist Вы выбрали несуществующее ограничение для параметра %s (%s). AA bill_error_limit_param Billing Have limit on parameter Невозможно перейти на новый план из-за ограничений для параметра %s. Нужное значение для перехода %s, а у вас %s. AA bill_error_unknow_parameter Billing Unknown parameter Неизвестный параметр. AA bill_error_wrong_period Billing Wrong period Выбран недопустимый период продления. AA bill_error_soap Billing SOAP error Произошла ошибка при отправке запроса. AA bill_error_soap_connection Billing SOAP connection Ошибка при подключении к серверу. AA bill_error_soap_internal Billing Internal SOAP error Ошибка при выполнения запроса: #%s. AA bill_mail_instruction Billing Message on confirmation email sent Вам отправлено электронное письмо с запросом на подтверждение. AA bill_change_plan_title Billing Change plan page title Смена тарифного плана AA bill_account_profile_title Billing Account Profile page title Тарифный План AA bill_style_currency_label Billing Style currency %d руб. AA bill_current_plan_label Billing Current plan ВАШ ПЛАН: AA bill_paid_to_label Billing Paid to Оплачено до: AA bill_free_services_label Billing Free add-ons Дополнительные бесплатные сервисы AA bill_per_month_label Billing per month /мес AA bill_free_cost_label Billing Free paid бесплатно AA bill_exceed_day_label Billing Exceed days (осталось %s дней) AA bill_select_other_plan Billing Select other plan изменить/настроить тарифный план AA bill_extend_period_label Billing Extend period ПРОДЛИТЬ AA bill_delete_service_label Billing Delete service удалить AA bill_paid_services_label Billing Paid services Сервисы, включенные в ваш план AA bill_enlarge_service_label Billing add/increase УВЕЛИЧИТЬ AA bill_max_service_parameter_label Billing Max Макс: AA bill_used_service_parameter_label Billing Used Исп: AA bill_unlimited_label Billing Unlimited resources неограниченно AA bill_resources_MM_label Billing Limit resources for MM Макс: %s сообщений/день AA bill_all_free_label Billing All free services Все сервисы используются в рамках бесплатных лимитов AA bill_non_install_service_label Billing Service does not install Сервис не установлен AA bill_install_label Billing Install установить AA bill_common_params_label Billing Common parameters Общие параметры AA bill_upgrade_flash_label Billing Need to upgrade your Flash Player Вам нужно обновить Flash Player AA bill_unlim_user_count_label Billing Unlimited users Неограниченно (сейчас %s) AA bill_sms_balance_label Billing SMS balance SMS баланс AA bill_enlarge_sms_balance_label Billing Add SMS credit Купить SMS AA bill_from_seed_label Billing For X from Y из AA bill_used_amchart_label Billing Used label for Amchart исп. AA bill_free_amchart_label Billing Free label for Amchart свободно AA param_prod_title Billing prod parameter label of SC servcie избавиться от этого параметра AA param_mo_title Billing mo parameter label of SC servcie избавиться от этого параметра AA bill_delete_attention_label Billing Attention when delete services Внимание! AA bill_confirm_delete_label Billing Confirm delete services Отмеченные сервисы будут удалены вместе с данными без возможности восстановления. Вы уверены? AA bill_select_standart_plan_label Billing Select standard plan Выбери стандартный тарифный план AA bill_select_custom_plan_label Billing Select custom plan Собери свой тарифный план AA bill_disk_change_label Billing Storage space Диск AA bill_users_change_label Billing Users Пользователи AA bill_select_new_plan_label Billing Select new standard plan Выберите новый тарифный план AA bill_based_on_label Billing Plan based on Планы на основе сервиса "%s" AA bill_based_ons_label Billing Plan based on s Планы на основе сервисов "%s" AA bill_proceed_button Billing Proceed button Продолжить AA bill_apply_button Billing Apply button Применить AA bill_js_formula Billing js formula (%s + %s/мес * %s месяц(ев)) AA bill_curren_used_label Billing Now used Используется сейчас AA bill_set_new_label Billing Specify new value Установить новое количество AA bill_not_install_label Billing Service not installed Сервис не установлен AA bill_delete_service_label Billing Delete service Удалить AA bill_delete_service_select Billing Delete service link удалить сервис AA bill_choose_service_select Billing Select link выбрать AA bill_tatol_price_label Billing Total price Цена этого плана: AA bill_js_confirm_delete_label Billing Confirm delete in JavaScript Этот сервис будет удалён вместе с данными без возможности восстановления. Вы уверены? AA bill_proceed_account_title_label Billing Proceed account title Продление аккаунта AA bill_account_paid_to_label Billing Account paid to Ваш аккаунт уже оплачен до: AA bill_empty_billing_date_label Billing Empty billing date не установлена AA bill_additional_proceed_label Billing For additional proceed Продлить аккаунт еще на: AA bill_enlarge_SMS_label Billing Enlarge SMS balance Пополнение SMS-баланса AA bill_current_SMS_label Billing Current SMS balance Ваш доступный SMS баланс: AA bill_increase_SMS_label Billing Additional enlarge SMS balance Пополнить SMS баланс: AA bill_not_need_SMS_label Billing Not need enlarge SMS balance не требуется AA bill_about_SMS_label Billing Approximately count of text message (примерно %s сообщений) AA bill_proceed_period_label Billing Period of proceed %s мес. AA bill_verify_mail_label Billing Verify your Email Пожалуйста, подтвердите свой Email адрес: AA bill_unconfirmed_mail_label Billing You have unconfirmed Email Ваш адрес электронной почты не подтверждён AA bill_proceed_select_label Billing Choose proceed period Период продления: AA bill_proceed_select_label_v2 Billing Choose proceed period Период подписки: AA bill_you_can_proceed_label Billing Right now proceed account Вы также можете уже сейчас продлить действие вашего аккаунта. AA bill_for_new_rate_label Billing For apply new rate Новая ставка тарифного плана будет применяться, начиная с указанной даты AA bill_need_pay_label Billing For apply new rate need to pay Таким образом, для перехода на новый план, вам достаточно доплатить AA bill_just_paid_label Billing Just paid to Ваш аккаунт уже оплачен по старому тарифному плану до: AA bill_new_selected_plan_label Billing Selected new plan Вы выбрали следующий тарифный план: AA bill_immediately_apply_label Billing Immediately apply new settings Новый тарифный план начнет действовать немедленно. AA bill_apply_settings_title Billing Apply settings title Подтверждение изменений AA bill_selected_free_plan_label Billing Selected free plan Вы выбрали бесплатный тарифный план. AA bill_change_applied Billing Change applied Изменения были успешно применены AA bill_per_month_MM_label Billing Change applied сообщ./день AA bill_service_param_prod_label Billing Change applied прод AA bill_service_param_mo_label Billing Change applied зак/мес AA bill_special_for_QN_label Billing Change applied неограниченно AA bill_empty_exceed_label Billing Change applied Вы должны указать период продления и/или сумму пополнения SMS баланса. AA bill_empty_cost_label Billing Change applied Сумма новых настроек не может быть равна нулю. AA service_PD_param_label Billing Description for services PD parameter %s изображений AA service_DD_param_label Billing Description for services DD parameter %s файлов AA service_CM_param_label Billing Description for services CM parameter %s контактов AA service_MM_param_label Billing Description for services MM parameter %s сообщений/день AA service_PM_param_label Billing Description for services PM parameter %s проектов AA service_IT_param_label Billing Description for services IT parameter %s заданий AA service_QN_param_label Billing Description for services QN parameter %s записей AA service_QP_param_label Billing Description for services QP parameter %s страниц AA service_ST_param_label Billing Description for services ST parameter %s запросов AA service_SC_prod_param_label Billing Description for services SC of products parameter %s продуктов AA service_SC_mo_param_label Billing Description for services SC of cat parameter %s заказов/мес AA service_all_services_label Billing Description for services SC of cat parameter Планы, включающие все сервисы AA service_best_value_label Billing Description for services SC of cat parameter (лучшие цены) AA bill_months_label Billing Months %s месяцев AA bill_signle_month_label Billing Single month %s месяц AA service_DD_table Billing Title of DD Файлы AA service_CM_table Billing Title of CM Контакты AA service_MM_table Billing Title of MM Почта AA service_PM_table Billing Title of PM Проекты AA service_IT_table Billing Title of IT Задания AA service_QN_table Billing Title of QN Блокнот AA service_QP_table Billing Title of QP Страницы AA service_SC_table Billing Title of SC Магазин AA service_PD_table Billing Title of PD Фотоальбом AA service_ST_table Billing Title of ST Поддержка AA bill_go_to_back_label Billing Back to account Назад в Профиль аккаунта AA bill_tatol_amount_label Billing Total price Общая стоимость: AA bill_more_label Billing More label ещё AA bill_submit_button Billing Submit button Принять AA bill_and_label Billing "AND" label и AA bill_view_label Billing "View" label Вид AA bill_list_label Billing "List" label Список AA bill_table_label Billing "Table" label Таблица AA bill_can_free_service_label Billing Can use free service With this plan you can optionally use any other services whithin limitations of FREE plan. AA bill_applicable_label Billing New rate applicable Ваш аккаунт уже оплачен по старому тарифному плану до: AA bill_exceed_day_ago_label Billing Expired day (истек %s дней назад) AA bill_next_bill_d_label Billing Next Billing Date Действителен до AA bill_extend_account_title Billing Extend Account page title Продление аккаунта AA aa_gb_style Billing GB style %s ГБ AA aa_mb_style Billing MB style %s MБ AA aa_kb_style Billing KB style %s КБ AA bill_desc_page Billing Description of "Account profile" page Изменение вашего аккаунта AA bill_con_not_proceed_label Billing Can not proceed user`s account Невозможно продлить ваш аккаунт, так как уже установлен максимальный период (1 год).  AA bill_user_current_plan_label Billing Current plan label on select plan page (ваш текущий план) AA bill_country_3_label Billing 'Afghanistan' label Afghanistan AA bill_country_4_label Billing 'Albania' label Albania AA bill_country_5_label Billing 'Algeria' label Algeria AA bill_country_6_label Billing 'American Samoa' label American Samoa AA bill_country_7_label Billing 'Andorra' label Andorra AA bill_country_8_label Billing 'Angola' label Angola AA bill_country_9_label Billing 'Anguilla' label Anguilla AA bill_country_10_label Billing 'Antarctica' label Antarctica AA bill_country_11_label Billing 'Antigua and Barbuda' label Antigua and Barbuda AA bill_country_12_label Billing 'Argentina' label Argentina AA bill_country_13_label Billing 'Armenia' label Armenia AA bill_country_14_label Billing 'Aruba' label Aruba AA bill_country_15_label Billing 'Australia' label Australia AA bill_country_16_label Billing 'Austria' label Austria AA bill_country_17_label Billing 'Azerbaijan' label Azerbaijan AA bill_country_18_label Billing 'Bahamas' label Bahamas AA bill_country_19_label Billing 'Bahrain' label Bahrain AA bill_country_20_label Billing 'Bangladesh' label Bangladesh AA bill_country_21_label Billing 'Barbados' label Barbados AA bill_country_22_label Billing 'Belarus' label Belarus AA bill_country_23_label Billing 'Belgium' label Belgium AA bill_country_24_label Billing 'Belize' label Belize AA bill_country_25_label Billing 'Benin' label Benin AA bill_country_26_label Billing 'Bermuda' label Bermuda AA bill_country_27_label Billing 'Bhutan' label Bhutan AA bill_country_28_label Billing 'Bolivia' label Bolivia AA bill_country_29_label Billing 'Bosnia and Herzegowina' label Bosnia and Herzegowina AA bill_country_30_label Billing 'Botswana' label Botswana AA bill_country_31_label Billing 'Bouvet Island' label Bouvet Island AA bill_country_32_label Billing 'Brazil' label Brazil AA bill_country_33_label Billing 'Brunei Darussalam' label Brunei Darussalam AA bill_country_34_label Billing 'Bulgaria' label Bulgaria AA bill_country_35_label Billing 'Burkina Faso' label Burkina Faso AA bill_country_36_label Billing 'Burundi' label Burundi AA bill_country_37_label Billing 'Cambodia' label Cambodia AA bill_country_38_label Billing 'Cameroon' label Cameroon AA bill_country_2_label Billing 'Canada' label Canada AA bill_country_39_label Billing 'Cape Verde' label Cape Verde AA bill_country_40_label Billing 'Cayman Islands' label Cayman Islands AA bill_country_41_label Billing 'Central African Republic' label Central African Republic AA bill_country_42_label Billing 'Chad' label Chad AA bill_country_43_label Billing 'Chile' label Chile AA bill_country_44_label Billing 'China' label China AA bill_country_45_label Billing 'Christmas Island' label Christmas Island AA bill_country_46_label Billing 'Cocos (Keeling) Islands' label Cocos (Keeling) Islands AA bill_country_47_label Billing 'Colombia' label Colombia AA bill_country_48_label Billing 'Comoros' label Comoros AA bill_country_49_label Billing 'Congo' label Congo AA bill_country_50_label Billing 'Cook Islands' label Cook Islands AA bill_country_51_label Billing 'Costa Rica' label Costa Rica AA bill_country_52_label Billing 'Cote D'Ivoire' label Cote D'Ivoire AA bill_country_53_label Billing 'Croatia' label Croatia AA bill_country_54_label Billing 'Cuba' label Cuba AA bill_country_55_label Billing 'Cyprus' label Cyprus AA bill_country_56_label Billing 'Czech Republic' label Czech Republic AA bill_country_110_label Billing 'D.P.R. Korea' label D.P.R. Korea AA bill_country_57_label Billing 'Denmark' label Denmark AA bill_country_58_label Billing 'Djibouti' label Djibouti AA bill_country_59_label Billing 'Dominica' label Dominica AA bill_country_60_label Billing 'Dominican Republic' label Dominican Republic AA bill_country_61_label Billing 'East Timor' label East Timor AA bill_country_62_label Billing 'Ecuador' label Ecuador AA bill_country_63_label Billing 'Egypt' label Egypt AA bill_country_64_label Billing 'El Salvador' label El Salvador AA bill_country_65_label Billing 'Equatorial Guinea' label Equatorial Guinea AA bill_country_66_label Billing 'Eritrea' label Eritrea AA bill_country_67_label Billing 'Estonia' label Estonia AA bill_country_68_label Billing 'Ethiopia' label Ethiopia AA bill_country_69_label Billing 'Falkland Islands' label Falkland Islands AA bill_country_70_label Billing 'Faroe Islands' label Faroe Islands AA bill_country_71_label Billing 'Fiji' label Fiji AA bill_country_72_label Billing 'Finland' label Finland AA bill_country_73_label Billing 'France' label France AA bill_country_74_label Billing 'France, Metropolitan' label France, Metropolitan AA bill_country_75_label Billing 'French Guiana' label French Guiana AA bill_country_76_label Billing 'French Polynesia' label French Polynesia AA bill_country_77_label Billing 'Gabon' label Gabon AA bill_country_78_label Billing 'Gambia' label Gambia AA bill_country_79_label Billing 'Georgia' label Georgia AA bill_country_80_label Billing 'Germany' label Germany AA bill_country_81_label Billing 'Ghana' label Ghana AA bill_country_82_label Billing 'Gibraltar' label Gibraltar AA bill_country_83_label Billing 'Greece' label Greece AA bill_country_84_label Billing 'Greenland' label Greenland AA bill_country_85_label Billing 'Grenada' label Grenada AA bill_country_86_label Billing 'Guadeloupe' label Guadeloupe AA bill_country_87_label Billing 'Guam' label Guam AA bill_country_88_label Billing 'Guatemala' label Guatemala AA bill_country_89_label Billing 'Guinea' label Guinea AA bill_country_90_label Billing 'Guinea-Bissau' label Guinea-Bissau AA bill_country_91_label Billing 'Guyana' label Guyana AA bill_country_92_label Billing 'Haiti' label Haiti AA bill_country_93_label Billing 'Honduras' label Honduras AA bill_country_94_label Billing 'Hong Kong' label Hong Kong AA bill_country_95_label Billing 'Hungary' label Hungary AA bill_country_96_label Billing 'Iceland' label Iceland AA bill_country_97_label Billing 'India' label India AA bill_country_98_label Billing 'Indonesia' label Indonesia AA bill_country_99_label Billing 'Iran' label Iran AA bill_country_100_label Billing 'Iraq' label Iraq AA bill_country_101_label Billing 'Ireland' label Ireland AA bill_country_102_label Billing 'Israel' label Israel AA bill_country_103_label Billing 'Italy' label Italy AA bill_country_104_label Billing 'Jamaica' label Jamaica AA bill_country_105_label Billing 'Japan' label Japan AA bill_country_106_label Billing 'Jordan' label Jordan AA bill_country_107_label Billing 'Kazakhstan' label Kazakhstan AA bill_country_108_label Billing 'Kenya' label Kenya AA bill_country_109_label Billing 'Kiribati' label Kiribati AA bill_country_111_label Billing 'Korea' label Korea AA bill_country_112_label Billing 'Kuwait' label Kuwait AA bill_country_113_label Billing 'Kyrgyzstan' label Kyrgyzstan AA bill_country_114_label Billing 'Lao People's Republic' label Lao People's Republic AA bill_country_115_label Billing 'Latvia' label Latvia AA bill_country_116_label Billing 'Lebanon' label Lebanon AA bill_country_117_label Billing 'Lesotho' label Lesotho AA bill_country_118_label Billing 'Liberia' label Liberia AA bill_country_119_label Billing 'Libyan Arab Jamahiriya' label Libyan Arab Jamahiriya AA bill_country_120_label Billing 'Liechtenstein' label Liechtenstein AA bill_country_121_label Billing 'Lithuania' label Lithuania AA bill_country_122_label Billing 'Luxembourg' label Luxembourg AA bill_country_123_label Billing 'Macau' label Macau AA bill_country_124_label Billing 'Macedonia' label Macedonia AA bill_country_125_label Billing 'Madagascar' label Madagascar AA bill_country_126_label Billing 'Malawi' label Malawi AA bill_country_127_label Billing 'Malaysia' label Malaysia AA bill_country_128_label Billing 'Maldives' label Maldives AA bill_country_129_label Billing 'Mali' label Mali AA bill_country_130_label Billing 'Malta' label Malta AA bill_country_131_label Billing 'Marshall Islands' label Marshall Islands AA bill_country_132_label Billing 'Martinique' label Martinique AA bill_country_133_label Billing 'Mauritania' label Mauritania AA bill_country_134_label Billing 'Mauritius' label Mauritius AA bill_country_135_label Billing 'Mayotte' label Mayotte AA bill_country_136_label Billing 'Mexico' label Mexico AA bill_country_137_label Billing 'Micronesia' label Micronesia AA bill_country_138_label Billing 'Moldova' label Moldova AA bill_country_139_label Billing 'Monaco' label Monaco AA bill_country_140_label Billing 'Mongolia' label Mongolia AA bill_country_141_label Billing 'Montserrat' label Montserrat AA bill_country_142_label Billing 'Morocco' label Morocco AA bill_country_143_label Billing 'Mozambique' label Mozambique AA bill_country_144_label Billing 'Myanmar' label Myanmar AA bill_country_145_label Billing 'Namibia' label Namibia AA bill_country_146_label Billing 'Nauru' label Nauru AA bill_country_147_label Billing 'Nepal' label Nepal AA bill_country_148_label Billing 'Netherlands' label Netherlands AA bill_country_149_label Billing 'Netherlands Antilles' label Netherlands Antilles AA bill_country_150_label Billing 'New Caledonia' label New Caledonia AA bill_country_151_label Billing 'New Zealand' label New Zealand AA bill_country_152_label Billing 'Nicaragua' label Nicaragua AA bill_country_153_label Billing 'Niger' label Niger AA bill_country_154_label Billing 'Nigeria' label Nigeria AA bill_country_155_label Billing 'Niue' label Niue AA bill_country_156_label Billing 'Norfolk Island' label Norfolk Island AA bill_country_157_label Billing 'Northern Mariana Islands' label Northern Mariana Islands AA bill_country_158_label Billing 'Norway' label Norway AA bill_country_159_label Billing 'Oman' label Oman AA bill_country_232_label Billing 'Other-Not Shown' label Other-Not Shown AA bill_country_160_label Billing 'Pakistan' label Pakistan AA bill_country_161_label Billing 'Palau' label Palau AA bill_country_162_label Billing 'Panama' label Panama AA bill_country_163_label Billing 'Papua New Guinea' label Papua New Guinea AA bill_country_164_label Billing 'Paraguay' label Paraguay AA bill_country_165_label Billing 'Peru' label Peru AA bill_country_166_label Billing 'Philippines' label Philippines AA bill_country_167_label Billing 'Pitcairn' label Pitcairn AA bill_country_168_label Billing 'Poland' label Poland AA bill_country_169_label Billing 'Portugal' label Portugal AA bill_country_170_label Billing 'Puerto Rico' label Puerto Rico AA bill_country_171_label Billing 'Qatar' label Qatar AA bill_country_172_label Billing 'Reunion' label Reunion AA bill_country_173_label Billing 'Romania' label Romania AA bill_country_174_label Billing 'Russian Federation' label Russian Federation AA bill_country_175_label Billing 'Rwanda' label Rwanda AA bill_country_176_label Billing 'Saint Kitts and Nevis' label Saint Kitts and Nevis AA bill_country_177_label Billing 'Saint Lucia' label Saint Lucia AA bill_country_178_label Billing 'Samoa' label Samoa AA bill_country_179_label Billing 'San Marino' label San Marino AA bill_country_180_label Billing 'Sao Tome and Principe' label Sao Tome and Principe AA bill_country_181_label Billing 'Saudi Arabia' label Saudi Arabia AA bill_country_182_label Billing 'Senegal' label Senegal AA bill_country_183_label Billing 'Seychelles' label Seychelles AA bill_country_184_label Billing 'Sierra Leone' label Sierra Leone AA bill_country_185_label Billing 'Singapore' label Singapore AA bill_country_186_label Billing 'Slovakia' label Slovakia AA bill_country_187_label Billing 'Slovenia' label Slovenia AA bill_country_188_label Billing 'Solomon Islands' label Solomon Islands AA bill_country_189_label Billing 'Somalia' label Somalia AA bill_country_190_label Billing 'South Africa' label South Africa AA bill_country_191_label Billing 'Spain' label Spain AA bill_country_192_label Billing 'Sri Lanka' label Sri Lanka AA bill_country_193_label Billing 'St Helena' label St Helena AA bill_country_194_label Billing 'St Pierre and Miquelon' label St Pierre and Miquelon AA bill_country_195_label Billing 'Sudan' label Sudan AA bill_country_196_label Billing 'Suriname' label Suriname AA bill_country_197_label Billing 'Swaziland' label Swaziland AA bill_country_198_label Billing 'Sweden' label Sweden AA bill_country_199_label Billing 'Switzerland' label Switzerland AA bill_country_200_label Billing 'Syrian Arab Republic' label Syrian Arab Republic AA bill_country_201_label Billing 'Taiwan Region' label Taiwan Region AA bill_country_202_label Billing 'Tajikistan' label Tajikistan AA bill_country_203_label Billing 'Tanzania' label Tanzania AA bill_country_204_label Billing 'Thailand' label Thailand AA bill_country_205_label Billing 'Togo' label Togo AA bill_country_206_label Billing 'Tokelau' label Tokelau AA bill_country_207_label Billing 'Tonga' label Tonga AA bill_country_208_label Billing 'Trinidad and Tobago' label Trinidad and Tobago AA bill_country_209_label Billing 'Tunisia' label Tunisia AA bill_country_210_label Billing 'Turkey' label Turkey AA bill_country_211_label Billing 'Turkmenistan' label Turkmenistan AA bill_country_212_label Billing 'Turks and Caicos Islands' label Turks and Caicos Islands AA bill_country_213_label Billing 'Tuvalu' label Tuvalu AA bill_country_214_label Billing 'Uganda' label Uganda AA bill_country_215_label Billing 'Ukraine' label Ukraine AA bill_country_216_label Billing 'United Arab Emirates' label United Arab Emirates AA bill_country_217_label Billing 'United Kingdom' label United Kingdom AA bill_country_1_label Billing 'United States of America' label United States of America AA bill_country_218_label Billing 'Uruguay' label Uruguay AA bill_country_219_label Billing 'Uzbekistan' label Uzbekistan AA bill_country_220_label Billing 'Vanuatu' label Vanuatu AA bill_country_221_label Billing 'Vatican City State' label Vatican City State AA bill_country_222_label Billing 'Venezuela' label Venezuela AA bill_country_223_label Billing 'Viet Nam' label Viet Nam AA bill_country_224_label Billing 'Virgin Islands (British)' label Virgin Islands (British) AA bill_country_225_label Billing 'Virgin Islands (US)' label Virgin Islands (US) AA bill_country_226_label Billing 'Wallis and Futuna Islands' label Wallis and Futuna Islands AA bill_country_228_label Billing 'Yemen' label Yemen AA bill_country_227_label Billing 'Yugoslavia' label Yugoslavia AA bill_country_229_label Billing 'Zaire' label Zaire AA bill_country_230_label Billing 'Zambia' label Zambia AA bill_country_231_label Billing 'Zimbabwe' label Zimbabwe AA purchase_ordernotfound_message Billing Order not found Заказ не найден AA purchase_payment_form Billing Online credit Оплата по кредитной карте через защищенное соединение AA purchase_SSL_secured Billing Your input Ввод информации о заказе происходит в защищенном режиме (SSL) AA purchase_verify_our_certificate Billing Click this Нажмите на эту иконку для проверки нашего SSL сертификата AA purchase_we_accept Billing We accept Мы принимаем к оплате: VISA, MasterCard, American Express, Discover AA purchase_card_information Billing Credit card information Информация о пластиковой карте AA purchase_provide_following_information Billing Please provide Пожалуйста, введите следующую информацию так, как она представлена на Вашей пластиковой карте. AA purchase_please_field Billing Please_field Внимание!!! Заполните следующий поля AA purchase_card_type Billing Card type Тип счета, связанного с пластиковой картой: AA purchase_Business Billing Business Счет юридического лица (компании) AA purchase_Individual Billing Individual Счет частного лица AA purchase_first_name Billing First name Имя держателя карты: AA purchase_last_name Billing Last name Фамилия держателя карты: AA purchase_company Billing Company Компания: AA purchase_card_number Billing Card number Номер карты: AA purchase_expiration_date Billing Expiration date Истекает: AA purchase_month_ Billing Month select -месяц- AA purchase_year_ Billing Year select -год- AA purchase_CVV Billing CVV 3-х значный код (для карт American Express - 4-х значный) на обороте Вашей пластиковой карты. AA purchase_billing_address Billing Billing address Адрес плательщика AA purchase_address Billing Address Адрес: AA purchase_city Billing City Город: AA purchase_province Billing State Область/штат/провинция: AA purchase_zip Billing Zip Почтовый индекс: AA purchase_country Billing Country Страна: AA purchase_email_address Billing Email address Email: AA purchase_phone Billing Phone Телефон: AA purchase_valid_phone Billing Make sure to provide a valid phone Убедитесь, что Вы указали правильный номер телефона, по которому мы позвоним Вам для проверки платежа AA purchase_Submit Billing Submit button Оплатить! AA purchase_Continue Billing Continue button Далее AA purchase_account_payment_notice Billing Payment notice После нажатия на кнопку Далее вы будете направлены на защищенную страницу Authorize.Net для осуществления платежа.
Как только платеж будет оформлен, все изменения будут применены к вашему аккаунту и с вашей карты будет снята сумма %AMOUNT%%RATE_DESC%. AA purchase_account_payment_card_notice Billing Payment card notice Продлевать мой аккаунт автоматически (начиная с даты следующего платежа %BILLING_DATE% WebAsyst будет списывать с вашей карты сумму, эквивалентную %COST% ежемесячно до тех пор, пока вы не закроете свой аккаунт). AA purchase_account_card_charge Billing Payment card charge Внимание: В вашей банковской выписке получателем платежа будет компания WebAsyst LLC. AA purchase_account_card_charge_remark Billing Payment card remark ВНИМАНИЕ: Мы рекомендуем включить опцию автопродления. Это гарантирует постоянную доступность вашего аккаунта (если вы забудете продлить аккаунт, он будет недоступен для ваших пользователей до поступления оплаты за продление). Включив автопродление вы все равно сохраняете полный контроль над своими платежами, потому что можете в любой момент закрыть аккаунт или поменять тарифный план на бесплатный — в этом случае все последующие платежи отменяются. AA purchase_account_cc_notice Billing Payment notice После нажатия на кнопку Далее вы будете направлены на защищенную страницу Authorize.Net для осуществления платежа. AA purchase_for_proceed Billing Submit button Инструкции об оплате: AA purchase_about_order Billing Submit button Информация о заказе: AA purchase_great Billing Submit button Ваш платеж принят! AA purchase_order_emailed Billing Order emailed Данная информация только что была отправлена Вам по адресу %email%. AA purchase_order_email Billing Order email Данная информация будет отправлена Вам по адресу %email%. AA purchase_card_charged Billing Card charged Карта была успешно авторизована и указанная ниже сумма списана с вашего счета. AA purchase_card_charge_targed Billing Card charge target Примечание: Сумма была списана в пользу WebAsyst LLC. AA purchase_thanks Billing Purchase thanks Спасибо за Ваш заказ! AA purchase_support Billing Purchase support В случае возникновения вопросов, пожалуйста обращайтесь в службу поддержки. AA purchase_error Billing Submit button Вам нечего делать на этой странице. AA bill_custom_note Billing Note for custom plan ПРИМЕЧАНИЕ: Индивидуальный тарифный план более гибкий чем стандартный, но всегда дороже. AA bill_free_settings Billing New settings is free Требуемые изменения бесплатны, и будут применены немедленно. AA bill_amount_due_label Billing Amount due Сумма к оплате: AA bill_js_formula_label_v5 Billing JS formula (%s) AA bill_js_formula_label_v2 Billing JS formula (%s + %s) AA bill_js_formula_label_v3 Billing JS formula %s AA bill_js_formula_label_v4 Billing JS formula %s * %s AA bill_settings_label Billing Settings label Настройки AA bill_sms_history_label Billing SMS History label SMS платежи AA bill_owner_label Billing Account Owner label Владелец: AA bill_created_label Billing Created label Дата создания: AA bill_email_title Billing E-mail label E-mail: AA bill_checkout_title Billing Checkout page title Оформление заказа AA bill_limit_exceed_error Billing Limit error Выбрано %s, сейчас используется %s. AA bill_space_exceed_error Billing Limit error for space Дисковое пространство не может превышать %s. AA bill_advertisement_desc_stand Billing Advertisement for standard plans Стандартные планы значительно дешевле (до 50%), чем планы собранные самостоятельно. Однако, отдельные параметры стандартных планов нельзя менять. AA bill_advertisement_desc_custa Billing Advertisement for custom plans Такой метод сборки индивидуального плана очень гибкий и удобен для тех, у кого специфические требования, и кому не подходит ни один стандартный план. AA bill_free_restriction Billing Free restriction Выключено в бесплатном аккаунте. AA bill_update_now Billing Upgrade now Перейти на платный AA bill_mail_invalid Billing Invalid e-mail Указанный вами адрес электронной почты (%s) неверного формата.
AA bill_mail_exists Billing Exists e-mail Указанный вами адрес электронной почты (%s) уже зарегестрирован.
AA bill_mail_owner_error Billing Owner error Адрес электронной почты (%s) не принадлежит вам.
AA bill_other_mail_label Billing Other email Дополнительные адреса электронной почты для обращения в службу поддержки: AA bill_unconfirmed_mail_label Billing Unconfirmed email не подтверждён AA bill_add_mail_label Billing Add email address Добавить AA bill_add_mail_reduced Billing Add email reduced Добавить адрес: AA bill_additional_field Billing Create additional field for extra mails Хотите добавить сразу несколько, нажмите здесь: AA bill_additional_field_desc Billing Description for "addon field" pic Добавить поле AA bill_empty_mails Billing Has field an empty mail Укажите хотя бы один адрес электронной почты AA bill_extra_mails_limit Billing Have limit on extra mails Вы не можите добавить больше %s доп. электронных адресов. AA bill_recommended_tariff Billing Recommended tariff Рекомендуем! AA domains_link_label Domains Domains control label Мои домены AA domains_names_link_label Domains Domains control label Доменые имена AA dl_screen_long_name Domains List Domains List page full name Мои домены AA dl_screen_short_name Domains List Short name Мои домены AA dl_adddom_btn Domains List Add Domain button Добавить домен AA dl_name_title Domains List Column name Домен AA de_pageadd_title Add/Modify Domain Page header in Add Domain mode Добавить домен AA de_pagemodify_title Add/Modify Domain Page header in Modify Domain mode Изменить домен AA de_domainexists_message Add/Modify Domain Entered domain already exists message Домен уже существует AA de_incorrectdomain_message Add/Modify Domain Incorrect domain Домен указан неверно AA de_add_domain_comment Add/Modify Domain Comment for add domain Вы можете добавить дополнительный домен к своему аккаунту.
В настройках DNS этого домена должно быть указано корректное значение IP-адреса.
Если у Вас еще нет своего домена, Вы можете его купить. AA de_edit_domain_comment Add/Modify Domain Comment for edit domain ВНИМАНИЕ:
в настройках DNS домена должно быть указано корректное значение IP-адреса.
AA de_delete_message Add/Modify Domain Domain deletion confirmation Удалить домен? AA app_install_protect Warning Label В корневой директории WebAsyst существует файл INSTALL.PHP — это небезопасно. Удалите этот файл вручную (по FTP). AA app_install_wbstgz Warning Label В корневой директории WebAsyst существует файл WBS.TGZ. Удалите этот файл вручную (по FTP). AA app_installer_protect Warning Label WebAsyst Installer не защищен. Придумайте логин и пароль для доступа к Installer и сохраните его в настройках AA help_page_name Help System Page Title Помощь AA help_forum_lbl Help Forum label Форум AA help_forum_desc Help Forum desc Сообщество пользователей WebAsyst. AA help_manual_lbl Help Manual label Руководство AA help_manual_desc Help Manual desc Краткая документация по приложениям WebAsyst. AA help_support_lbl Help Support label Поддержка AA help_support_desc Help Support desc Вопросы и ответы, служба поддержки WebAsyst. AA help_blog_lbl Help Blog label Блог AA help_blog_desc Help Blog desc Информация об обновлениях WebAsyst. AA dom_mydomains_label Domains My Domains Мои домены AA dom_back_btn Domains Back btn Назад в Мои домены AA dom_registered_domains Domains Registered domains Зарегистрированные доменные имена AA dom_domain_name Domains Domain name Доменное имя AA dom_expire_label Domains Domain expire истекает AA dom_enter_domain Domains Enter domain name Введите доменное имя AA dom_domain_link_label Domains Domain link Связь AA dom_domain_nolink_label Domains Domain nolink не связано AA dom_domain_link_setup Domains Domain link setup настроить AA dom_nodom_message Domains No registered domains У вас нет зарегистрированных доменных имен. AA dom_domains_waid_paid Domains Wait paid Заказанные доменные имена, ожидающие оплату AA dom_order_date Domains Order date Дата заказа AA dom_order_number Domains Order number Номер заказа AA dom_cancel_order Domains Cancel order Отменить этот заказ AA dom_dom_not_available Domains Domain not available for register Это доменное имя недоступно для регистрации AA dom_change_domain Domains Change domain name Изменить доменное имя AA dom_mes_free_dom Domains Free domain policy Ваш тарифный план позволяет бесплатно зарегистрировать одно доменное имя. AA dom_register_domain Domains Register domain Зарегистрировать доменное имя AA dom_renew_domain Domains Register domain Продлить регистрацию доменного имени AA dom_get_free_domain Domains Get free domain Зарегистрировать бесплатно доменное имя AA dom_buy_domain Domains Buy domain Купить доменное имя AA dom_buy_another_domain Domains Buy another domain Купить еще домен AA dom_mes_plan_extend Domains Extend plan Ваш тарифный план включает одно бесплатное доменное имя, если вы платите за свой аккаунт в течение года и более. На данный момент ваш аккаунт уже оплачивается в течение %s месяца(-ев). Вам достаточно продлить аккаунт еще на %s месяц(-ев), чтобы получить бесплатно доменное имя. AA dom_extend_link_label Domains Extend account link Продлить аккаунт и получить бесплатно доменное имя AA dom_buy_order_noextend Domains Buy domain without extending Купить доменное имя без продления аккаунта AA dom_mes_nodomreg_forfree Domains No domain registering Извините, мы не предоставляем регистрацию доменных имен для бесплатных аккаунтов. AA dom_upgrade_account Domains Upgrade Account Перейти на платный AA dom_enter_domain Domains Enter domain Введите доменное имя AA dom_domain_available Domains Domain available Доменное имя %s доступно для регистрации. AA dom_fill_form Domains Fill form Пожалуйста, заполните форму AA dom_latin_characters Domains Domain Все данные вводятся латинскими буквами AA dom_price Domains Price Стоимость AA dom_company_name Domains Company name Название компании AA dom_company_blank_message Domains Company blank Оставьте поле пустым, если нет названия компании. AA dom_contact_person Domains Contact person Имя контактного лица AA dom_address Domains Address Адрес AA dom_city Domains City Город AA dom_zip Domains Zip Индекс AA dom_country Domains Country Страна AA dom_loading Domains Loading Загружается AA dom_state Domains State Штат/Область/Район AA dom_phone Domains Phone Телефон AA dom_phone_cc Domains Phone country code Код страны AA dom_phone_number Domains Phone number Код города + номер AA dom_agreement Domains Agreement Я согласен с условиями предоставления услуг. AA dom_agreement_error Domains Agreement error Вы должны быть согласны с условиями предоставления услуг AA dom_domain_to_reg Domains Domain to register Доменное имя для регистрации AA dom_confirm_data Domains Confirm data Пожалуйста, проверьте введенные данные AA dom_register_success Domains Registration success Регистрация доменного имени %s выполнена успешно AA dom_period Domains Period Период: 1 год AA dom_confirm_cancelation Domains Confirm order cancellation Подтвердите удаление заказа AA dom_domain_registeration Domains Domain registration регистрация доменного имени AA dom_domain_prolongation Domains Domain prolongation Продление регистрации доменного имени AA dom_order_not_found Domains Order not found Заказ не найден или выполнен AA dom_back_to_edit Domains Back to edit или %s вернуться назад для изменения данных %s AA dom_paymenttype_error Domains Wrong payment type Неверный тип оплаты AA dom_linked_SC Domains Linked to SC Этот домен связан с витриной вашего интернет-магазина. AA dom_linked_login Domains Linked to login Этот домен связан с формой логина в ваш аккаунт. AA dom_link_defto_login Domains Link to login Внимание:Этот домен будет связан с формой логина в ваш аккаунт. AA dom_link_defto_SC Domains Link to login Внимание:Этот домен будет связан с витриной вашего интернет-магазина. AA dom_dns_awaiting Domains Awaiting dns changes Этот домен ждет регистрации DNS. Это может занять 2-3 часа. AA dom_order_not_paid Domains Order not paid Этот домен заказан, но еще не оплачен. AA dom_price_year Domains Year год AA dom_dns_info_message Domains Dns info message Заказанный домен станет доступен после окончательного обновления DNS (в течение суток). AA dom_continue_btn Domains continue_btn Продолжить AA dom_ssl_info_message Domains ssl_info Если вы хотите использовать защищенное соединение по протоколу SSL, вам необходимо приобрести SSL-сертификат для вашего домена. Стоимость SSL-сертификата составляет 3490 руб. в год. В стоимость входит приобретение сертификата, выделенный IP-адрес и работа по установке.

Для заказа, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки support@webasyst.ru.

AA dom_renew Domains Renew Продлить AA contact_email_exist_error Contact Contact Указанный адрес email уже используется AA app_required_fields Common Warning if some required fields are not filled Это поле обязательно MW app_name_long Common Application full name Мои настройки MW app_name_short Common Application short name Мои настройки MW app_available_pages_name Common Available Pages rights name Страницы приложения MW app_available_functions_name Common Available Functions Функции приложения MW app_available_tabs_name Common Available Tabs Закладки пользователя MW cp_screen_long_name Change Password Change Password page full name Сменить Пароль MW cp_screen_short_name Change Password Change Password page short name Пароль MW cp_changecanceled_message Change Password Change password cancellation message Ваш пароль не был изменен MW cp_changeaccepted_message Change Password Password change successfull message Ваш пароль был изменен MW cp_oldpass_label Change Password Old password label Старый пароль MW cp_newpass_label Change Password New password label Новый пароль MW cp_confirmnewpass_label Change Password Confirm new password label Подтверждение MW pf_screen_long_name Preferences Preferences page full name Настройки MW pf_screen_short_name Preferences Preferences page short name Настройки MW pf_changeaccepted_message Preferences Changes saved successfully message Ваши личные настройки были изменены MW pf_changecanceled_message Preferences Personnal settings changes canceled message Ваши личные настройки не были изменены MW pf_note_text Preferences Note for the Preferences screen Изменение некоторых параметров может быть не разрешено вашим системным администратором MW pf_notificationscb_label Preferences Label for email notifications checkbox Включить почтовые уведомления MW pf_timezone_label Preferences Label for timezone combobox Часовой Пояс MW pf_timezone_dst_label Preferences Label for timezone combobox Летнее Время MW lf_screen_long_name Look and Feel Look and Feel page full name Оформление MW lf_screen_short_name Look and Feel Look and Feel page short name Оформление MW lf_changeaccepted_message Look and Feel Look and Feel settings have been successfully changed message Оформление было изменено MW lf_changecanceled_message Look and Feel Look and Feel settings chages have been canceled message Оформление не было изменено MW lf_layouttopmenu_title Look and Feel Top menu layout title Сверху MW lf_layoutleftsidemenu_title Look and Feel Leftside menu layout title Слева MW lf_themebeach_title Look and Feel Beach color theme title Пляж MW lf_themegarden_title Look and Feel Garden color theme title Сад MW lf_themeoffice_title Look and Feel Office color theme title Офис MW lf_seltheme_label Look and Feel Select Theme label Выберите Тему MW lf_sellayout_label Look and Feel Select Layout label Расположение Главного Меню MW lf_sellogo_label Look and Feel Select Layout label Логотип MW lf_logoapp_title Look and Feel Application logo title Логотип и название приложения MW lf_logocustom_title Look and Feel Application logo title Собственный логотип MW amu_persnameandcont_label Add/Modify User Label "Name and Contact" for the Access tab Может изменять Имя и Контактную информацию MW amu_persswitchemail_label Add/Modify User Label "Enable/Disable email notifications" for the Access tab Может Включать/Отключать почтовые уведомления MW amu_directaccess_title Add/Modify User Direct access section title Прямой Доступ MW amu_diraccess_text Add/Modify User Direct Access checkbox text Разрешить прямой доступ MW amu_directaccess_text Add/Modify User Description for the direct access feature Прямой доступ позволяет пользователям открывать любой доступный экран WebAsyst, минуя форму входа, вводом специального адреса в адресное поле обозревателя. MW amu_contact_title Add/Modify User Contact tab title Контакт MW amu_user_title Add/Modify User Title for the User tab Пользователь MW amu_groups_title Add/Modify User Title for the Groups tab Группы MW amu_access_title Add/Modify User Title for the Access tab Доступ MW amu_quota_title Add/Modify User Title for the Quota tab Квоты QP app_name_long Common Application full name Страницы QP app_name_short Common Application short name Страницы QP app_name_field Common Name field label Название QP app_title_field Common Title field label Заголовок QP app_content_field Common Content field label Содержание QP app_file_field Common File field label Файл QP app_author_field Common Author field label Автор QP app_date_field Common Date field label Дата QP app_folder_field Common Folder field label Папка QP app_keywords_field Common Keywords field label Keywords QP app_description_field Common Description field label Description QP app_aux1_field Common Aux 1 field label Доп1 QP app_aux2_field Common Aux 2 field label Доп2 QP app_aux3_field Common Aux 3 field label Доп3 QP app_add_copy_label Common Additional name label to copied pages Копия QP app_book_title Common Book Tab label Книга QP app_treeaddfolderperms_text Common Text on the Book tab of the Add/Modify Book form Для настройки параметров доступа к этой книге нажмите на закладку "Пользователи" для персональных прав или "Группы" для настройки прав доступа для групп. QP app_treeaddfolderuseraccess_text Common Add/Modify Folder users tab text Настроить персональные права доступа к этой книге. QP app_treeaddfoldergroupaccess_text Common Add/Modify Folder groups tab text Настроить права доступа к этой книге для групп. QP app_treefolder_label Common Label for "Full" book permissions Полный QP app_folders_hint Common Folders hint Показать оглавление QP app_hidefolders_hint Common Folders hint Скрыть оглавление QP app_archivesnotsupported_message Common Archives not supported message Для работы с архивами на вашем сервере должны быть установлены следующие компоненты:\n\n1. Zlib Compression Functions\n\nПожалуйста обратитесь к вашему системному администратору QP app_nozlib_message Common No Zlib library installed message Для работы с архивами на вашем сервере должна быть установлена библиотека Zlib Compression Functions QP app_treeinvfoldername_message Common Invalid characters in the folder name entered message Поле названия не может содержать эти символы: / \ ? : * < > QP app_treeinvfolderlenname_message Common Invalid characters or name exceeds length in folder name entered message Поле названия не может содержать более 255 символов и не может содержать эти символы: / \ ? : * < > QP app_bookdelete_message Common Book deletion conformation Вся книга будет удалена? Продолжить? QP app_norights_book_message Common Lack of administrative rights to modify book message У Вас недостаточно прав для редактирования этой книги. QP app_page_norights_message Common Lack of administrative rights to modify notes message У Вас недостаточно прав для доступа к этой странице. QP app_search_norecords_label Common Empty search message Поиск не дал результатов QP app_text_id_note Common Page/book unique identifier note Введите уникальный идентификатор состоящий из латинских символов и/или цифр. QP app_textid_exists_error Common Error message if a page/book identifier is not uinque Введенное значение ID уже есть в базе данных. Введите новый ID. QP app_textid_wrong_error Common Error message if a page/book identifier consists invalid characters ID должен содержать только латинские символы и/или цифры и/или символ 'минус' QP app_iso8859_1_codepage Common iso-8859-1 сodepage name Западноевропейская (iso-8859-1) QP app_cp1251_codepage Common windows-1251 сodepage name Кириллица (windows-1251) QP app_screen_search_result_title Common Search result title Результат поиска QP app_screen_pagedel_message Quick Pages Page deletion confirmation Страница будет удалена без возможности восстановления. Продолжить? QP app_screen_subpages_delete_message Quick Pages Page(s) deletion conformation Эта страница содержит вложенные страницы. Все страницы будут удалены и вы не сможете их восстановить. Вы действительно хотите удалить эту страницу и все вложенные страницы? QP app_pageslimit_message Common Pages number limitation message ОГРАНИЧЕНИЕ: Количество страниц не может превышать %s. QP app_prev_link Common Previous link Назад QP app_next_link Common Previous link Вперед QP app_systemtheme_text Common Default System theme name <по умолчанию> QP app_pagesfound_title Common Pages found Найдено страниц: %s. QP qp_rootrights Quick Pages Rights Can create books Можно создавать книги QP qp_item Quick Pages Rights Books item label Книги QP qp_itemnames Quick Pages Rights Books name Название книги QP qp_readrights Quick Pages Rights Read rights Чтение QP qp_writerights Quick Pages Rights Write rights Запись QP qp_folderrights Quick Pages Rights Full rights Полные QP qp_treepages_text Quick Pages Table of content Содержание QP qp_screen_long_name Quick Pages Quick Pages screen full name Страницы QP qp_screen_short_name Quick Pages Quick Pages screen short name Страницы QP qp_screen_page_menu Quick Pages Page menu Страница QP qp_screen_book_menu Quick Pages Book menu Книга QP qp_screen_treeaddpage_menu Quick Pages Add page menu item Добавить QP qp_screen_treemodpage_menu Quick Pages Modify page menu item Редактировать QP qp_screen_treedelpage_menu Quick Pages Delete page menu item Удалить QP qp_screen_treeorganize_menu Quick Pages Organize page menu item Упорядочить QP qp_screen_jumpbook_menu Quick Pages Jump to book menu item Перейти к Книге QP qp_screen_booklist_menu Quick Pages Book List menu item Список Книг QP qp_screen_bookprop_menu Quick Pages Book properties menu item Свойства QP qp_screen_createbook_menu Quick Pages Create book menu item Создать Книгу QP qp_screen_renamebook_menu Quick Pages Rename book menu item Переименовать Книгу QP qp_screen_deletebook_menu Quick Pages Delete book menu item Удалить Книгу QP qp_screen_accessbook_menu Quick Pages Access book menu item Права доступа QP qp_screen_publish_menu Quick Pages Publish menu item Публикация QP qp_screen_backup_menu Quick Pages Backup menu item Резервная копия QP qp_screen_restore_menu Quick Pages Restore menu item Восстановить копию QP qp_screen_copy_menu Quick Pages Copy page into current level Копировать QP qp_screen_search_label Quick Pages Search bar label Поиск QP qp_screen_search_btn Quick Pages Search button Искать QP qp_screen_meta_title Quick Pages Page view meta tags section title META тэги QP qp_screen_info_title Quick Pages Page view additional info section title Информация QP qp_sсreen_searchresult_title Quick Pages Search results header Результат поиска QP qp_screen_noaccess_message Quick Pages Access prohibited message Доступ запрещен. QP qp_screen_showbook_btn Quick Pages Show Book button Перейти к книге QP qp_screen_published_title Quick Pages Pulbished title опубликовано QP qp_screen_notpublished_title Quick Pages Not published title не опубликовано QP qp_screen_nobooks_error Quick Pages No books error message Не определено ни одной книги. QP qp_sсreen_summarydoc_title Quick Pages Column in Available Pages table Страницы QP qp_screen_numdocs_label Quick Pages Text under the list of Pages Страница(ы) QP qp_screen_lastmodified_label Quick Pages Last modified field label in the pageview panel Последняя модификация QP qp_treeavailpages_name Quick Pages Available pages message Список страниц QP amn_screen_add_title Add/Modify Page Add Page page header Добавить страницу QP amn_screen_modify_title Add/Modify Page Modify Page page header Редактировать страницу QP amn_deleteimages_btn Add/Modify Page Attached images delete label Удалить QP amn_addimages_btn Add/Modify Page Attached images label Добавить QP amn_screen_delnote_btn Add/Modify Page Delete Page button Удалить страницу QP amn_screen_meta_section Add/Modify Page Meta tags section title МЕТА тэги QP amn_screen_aux_section Add/Modify Page Aux Meta tags section title Дополнительные МЕТА тэги QP amn_screen_images_message Add/Modify Page Add images info message appearing on the unsaved page Для добавления изображений на страницу сначала сохраните ее. QP amn_screen_images_title Add/Modify Page Image section title Изображения QP amn_screen_close_btn Add/Modify Page Save and Add Another button Сохранить и закрыть QP amn_treeparentlevel_text Add/Modify Page Parent level Родительский уровень QP amn_copyimages_btn Add/Modify Page Copy images button Копировать QP amn_textid_label Add/Modify Page Page unique identifier field label ID страницы QP amb_bookname_label Add/Modify Book Book name field label Название QP amb_textid_label Add/Modify Book Book unique identifier field label ID книги QP cm_screen_copypage_title Copy/Move Page Copying page header Скопировать страницы QP cm_screen_movepage_title Copy/Move Page Moving page header Переместить страницы QP cm_screen_copy_btn Copy/Move Copying in progress button Копировать QP cm_screen_move_btn Copy/Move Moving in progress button Переместить QP cm_screen_form_label Copy/Move Label above the form выбрано страниц QP cm_screen_copyerr_message Copy/Move Error copying file message Ошибка копирования файла QP cm_screen_makedirerr_message Copy/Move Error creating folder message Ошибка создания папки QP cm_copymove_selected Quick Pages Count of selected pages страниц выбрано QP cm_moveto_message Quick Pages Move To message Переместить в уровень QP cm_copyto_message Quick Pages Copy To message Копировать в уровень QP qpo_screen_title Organize pages Organize pages screen title Упорядочить страницы QP qpo_current_page_field Organize pages Current level field Уровень QP qpo_delete_btn Organize pages Delete button Удалить QP qpo_move_btn Organize pages Move button Переместить QP qpo_copy_btn Organize pages Copy button Копировать QP qpo_mark_pub_btn Organize pages Publish button Опубликовать QP qpo_mark_unpub_btn Organize pages UnPublish button Отменить публикацию QP qpo_nobooks_notice Organize pages Level consists no book message Этот уровень не содержит страниц. QP qpo_screen_emptyaction_message Organize pages Empty selection message Вы должны сначала выбрать страницы для этой операции. QP qpo_screen_delete_message Organize pages Page(s) deletion conformation Выбранные страницы ( включая вложенные страницы ) будут удалены без возможности их восстановления. Вы действительно хотите удалить выбранные станицы, включая вложенные в них страницы? QP ai_screen_addimage_title Add images Page Screen title Добавить изображение(я) QP ai_screen_addimagefile_title Add images Page Add image from file Файл QP ai_screen_moreimages_label Add images More images label Нажмите здесь, если хотите добавить больше изображений QP ai_screen_add_btn Add images Add images button Добавить QP ai_screen_upload_text Add images More images label Добавление изображений QP ai_screen_uploadwait_text Add images More images label Подождите пока добавляются изображения QP ai_screen_nofiles_message Add Images Submitting without selecting any images message Вы должны выбрать как минимум одно изображение для данной операции QP qp_publish_screen_plain_title Publish setup Plain Publish setup title Настройка плоского вида QP qp_publish_screen_tree_title Publish setup Tree Publish setup title Настройка вида "дерево" QP qp_publish_url_title Publish setup Published url title URL QP qp_publish_sample Publish setup Sample label Пример QP qp_publish_plain_title Publish setup Plain плоский QP qp_publish_tree_title Publish setup Tree древовидный QP qp_publish_hidden_label Publish setup Hidden Скрытый QP qp_publish_visible_label Publish setup Visible Видимый QP qp_publish_wrap_label Publish setup Wrap Переносить по словам QP qp_publish_pageicons_label Publish setup Show page icons label Показывать значки QP qp_publish_font_label Publish setup Font Шрифт QP qp_publish_fontweight_label Publish setup Font weight Вес шрифта QP qp_publish_fontsize_label Publish setup Font size Размер шрифта QP qp_publish_fontcolor_label Publish setup Font color Цвет шрифта QP qp_publish_color_label Publish setup Color Цвет QP qp_publish_bgcolor_label Publish setup Background color Цвет фона QP qp_publish_justify_label Publish setup Justify Выключка QP qp_publish_position_label Publish setup Position Позиция QP qp_publish_panelbg_label Publish setup Background color Основа панели QP qp_publish_buttonbg_label Publish setup Background color Основа кнопки QP qp_publish_settings_edittop_title Publish setup Edit top frame Заголовок книги QP qp_publish_settings_pagetext_title Publish setup Page text (default) Текст страницы QP qp_publish_settings_links_title Publish setup Links (default) Ссылки QP qp_publish_settings_topframe_title Publish setup Top Panel Заголовок книги QP qp_publish_settings_bookname_title Publish setup Book name Название книги QP qp_publish_settings_tocheader_title Publish setup Table of Content header Заголовок оглавления QP qp_publish_settings_tocheader_brief_title Publish setup Table of Content header (brief label) Заголовок оглавления QP qp_publish_settings_tocbody_title Publish setup Table of content body Тело оглавления QP qp_publish_settings_tocbody_brief_title Publish setup Table of content body (brief label) Тело оглавления QP qp_publish_settings_curtocrow_title Publish setup Current page Текущий пункт QP qp_publish_settings_toclink_title Publish setup Link to the table of content Ссылка на оглавление QP qp_publish_settings_toclink_brief_title Publish setup Link to the table of content (brief label) Оглавление QP qp_publish_settings_pagetitle_title Publish setup Page title Название страницы QP qp_publish_settings_pagedelim_title Publish setup Page delimiter Разделитель страниц QP qp_publish_settings_searchpanel_title Publish setup Search panel Панель поиска QP qp_publish_settings_button_title Publish setup Button Кнопка QP qp_publish_settings_splitter_title Publish setup Splitter Р (Разделитель) QP qp_publish_settings_splitter_brief_title Publish setup Splitter (brief label) Р QP qp_publish_settings_h1_title Publish setup Heading 1 Заголовок H1 QP qp_publish_settings_h2_title Publish setup Heading 2 Заголовок H2 QP qp_publish_settings_h3_title Publish setup Heading 3 Заголовок H3 QP qp_publish_settings_pn_title Publish setup Previous|Next Назад | Вперед QP jmp_screen_title Jump to book Jump to book Список книг QP jmp_screen_bookcount_msg Jump to book Book count label доступных книг QP pub_screen_title Publish Screen title Публикация QP pub_screen_viewoption_title Publish Two View label Существует два вида опубликованной версии книги QP pub_screen_plain_descr Publish Plain view description Вся книга на одной странице с необязательным оглавлением QP pub_screen_tree_descr Publish Tree view description Оглавление на отдельной панели QP pub_screen_preview_btn Publish Preview label Просмотр QP pub_screen_customize_btn Publish Customize Настройка QP pub_screen_notpublished_label Publish Not Published radio button label Не опубликована QP pub_screen_published_label Publish Published radio button label Опубликована QP pub_screen_plainview_label Publish Plain View label Плоский вид QP pub_screen_treeview_label Publish Tree View label Вид с деревом оглавления QP pub_screen_publ_msg Publish Publish confirmation Вы действительно хотите дать публичный доступ к этой книге? QP pub_screen_unpubl_msg Publish Unpublish confirmation Публичный доступ к книге будет зарыт. Продолжить? QP pub_screen_lang_title Publish Language settings title Языковые настройки QP pub_screen_lang_label Publish Language selector label Язык интерфейса QP pub_screen_codepage_label Publish Codepage selector label Кодовая страница документа QP pub_screen_setcp_btn Publish Set codepage button Установить параметры языка QP pub_screen_themes_title Publish Theme Тема QP pub_screen_theme_note Publish Theme Для создания новой или редактирования существующей темы нажмите Страницы / Темы в главном меню. QP pub_screen_url_label Publish Published book URL Используйте следующий адрес для доступа к опубликованной книге QP pub_screen_preview_title Publish Preview pane title Просмотр QP pub_screen_authrequired_label Publish User authorization required Необходима авторизация пользователя QP pub_screen_top_tip Publish Book Header tips Эта секция появляется в самом верху опубликованной книги. Включайте и выключайте его галочкой "Видимый". Для редактирования Заголовка нажмите кнопку "Редактировать Заголовок" QP pub_screen_bname_tip Publish Book Name tips Эта секция идет за "Заголовком книги". Для включения/выключения "Названия книги" и изменения его стиля и цвета используйте эту форму. QP pub_screen_spanel_tip Publish Search Panel tips Панель поиска появляется под "Название Книги". Для включения/выключения "Панели Поиска" и изменения его стиля и цвета используйте эту форму. QP pub_screen_tochdr_tip Publish TOC Header tips Заголовок обновления размещается на верху панели оглавления. Для изменения параметров "Заголовка обновления" используйте эту форму. QP pub_screen_tocbody_tip Publish TOC Body tips Тело оглавления - область занятая оглавлением книги. Для изменения параметров "Тело оглавления" используйте эту форму. QP pub_screen_tocs_tip Publish TOC (selected) tips Текущий пункт это подсвеченный пункт в дереве оглавления. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_splitter_tip Publish Splitter tips Разделитель это перемещаемая область, которая отделяет Тело оглавления от Текста страницы. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_body_tip Publish Body tips Текст страницы это главная область книги, где появляется большая часть опубликованной информации. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_links_tip Publish Links tips Используйте эту форму для изменения цвета веб ссылок и ссылок на другие станицы, которые находятся в содержимом страницы. QP pub_screen_pn_tip Publish Prev|Next tips Назад | Вперед навигационные ссылки, которые позволяют легко перелистывать страницы опубликованной книги. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_h1_tip Publish Heading 1 tips Заголовок H1 заключенный в тэги <h1>Заголовок</h1> в содержимом страницы. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_h2_tip Publish Heading 2 tips Заголовок H2 заключенный в тэги <h2>Заголовок</h2> в содержимом страницы. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_h3_tip Publish Heading 3 tips Заголовок H3 заключенный в тэги <h3>Заголовок</h3> в содержимом страницы. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_pagetitle_tip Publish Page Title tips Заголовок страницы - строка появляющаяся над содержимым страницы. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_toclink_tip Publish TOC Link tips Ссылка на оглавлении располагается внизу каждой страницы и позволяет легко переместиться к оглавлению книги. Для изменения параметров используйте эту форму. QP pub_screen_modtheme_note Publish Modify theme note Для выбора элемента контента просто кликните на него в секции предпросмотра или по закладке с его именем. QP bak_screen_title Backup Backup Screen title Резервное копирование QP bak_book_name_title Backup Book name title Книга QP bak_pages_count_title Backup Total pages label Всего страниц QP bak_creating_note Backup Text displayed before archive creation Создание резервной копии большой книги может занять много времени QP bak_createarchive_text Backup Text displayed while archive are being created Создание резервной копии книги... QP bak_createwait_text Backup Text displayed while archive are being create Пожалуйста подождите пока мы создаем резервную копию... QP bak_filesadded_label Create Archive Files added label %s файл(ов) было добавлено. QP bak_archivecreated_label Create Archive Archive created message Резервная копия была успешно создана. QP bak_downloadarchive_btn Create Archive Download archive button Скачать архив QP bak_close_btn Create Archive Close button Закрыть QP bak_filesize_label Create Archive File size label Размер файла QP rst_screen_title Backup Backup Screen title Восстановление резервной копии QP rst_file_label Backup Backup Screen title Файл резервной копии книги QP rst_selectfile_message Upload Archive Select file message Пожалуйста, выберите архив ZIP для загрузки QP rst_nofolderrights_message Upload Archive No folder rights message У вас нет прав создавать подпапки в этой папке QP rst_archivesnotsupported_message Upload Archive Archives not supported message Для работы с архивами на вашем сервере должны быть установлены следующие компоненты:\n\n1. Zlib Compression Functions\n\nПожалуйста обратитесь к вашему системному администратору QP rst_errorbackup_message Restore Archive does not contain backup file Файл не является резервной копией ВебАсист Книги QP rst_fileopen_error Restore Archive does not contain backup file Невозможно открыть файл резервной копии. QP rst_errorarchive_message Upload Archive Error reading archive message Ошибка чтения файла резервной копии. QP rst_restorearchive_text Upload Archive Error reading archive message Восстановление книги из резервной копии... QP rst_restorewait_text Upload Archive Error reading archive message Пожалуйста подождите пока мы восстанавливаем книгу из резервной копии... QP rst_restore_btn Restore Restore Button Восстановить QP qpb_screen_long_name Book List Book List page full name Список книг QP qpb_screen_short_name Book List Book List page short name Книги QP qpb_books_menu_btn Book List Book menu Книги QP qpb_addbook_btn Book List Add book button Создать QP qpb_delbook_btn Book List Delete book button Удалить QP qpb_name_title Book List Book name title Название QP qpb_id_title Book List Book id title ID QP qpb_rights_title Book List Rights Права QP qpb_published_title Book List Published Опубликована QP qpb_publishedtheme_title Book List Published Тема для публикации QP qpb_title_title Book List Book Title Заголовок QP qpb_name_field Book List Book name field Название QP qpb_title_field Book List Book title fiels Заголовок QP qpb_keywords_field Book List Meta keywords fields META Keywords QP qpb_description_field Book List Description field Description META QP qpb_published_field Book List Published field Опубликована QP qpb_screen_add_title Book List Add book title Создать книгу QP qpb_screen_modify_title Book List Modify book title Свойства книги QP qpb_screen_bookdel_message Book List Book deletion confirmation message Эта книга будет удалена. Продолжить? QP qpb_additionalinfo_section Book List Book's additional info Дополнительная информация QP qp_published_toc_title Published Table Of Content Оглавление QP gl_screen_page_title HTML plugin Get link screen title Вставить ссылку QP gl_screen_select_page_label HTML plugin Get link label Вставить ссылку на страницу QP qpt_screen_long_name Themes Themes screen name Темы QP qpt_screen_short_name Themes Themes screen name Темы QP qpt_addtheme_btn Themes Add New Theme button Добавить новую тему QP qpt_viewmodify_title Themes How to view or edit theme message Для просмотра или изменения темы нажмите на ее имя QP qpt_name_title Themes Theme Name table title Имя QP qpt_type_title Themes Theme Type table title Тип QP qpt_books_title Themes Books applied by theme Книги QP qpt_enabled_title Themes Theme Enabled table title Разрешена QP qpt_default_title Themes If theme is default основная QP qpt_setdefault_title Themes Set As default Назначить основной QP qpt_themename_title Themes Theme Name Название темы QP qpt_enable_link Themes Enable link Разрешить QP qpt_disable_link Themes Disable link Запретить QP qpt_delete_link Themes Delete link Удалить QP qpt_themedelete_message Themes Theme deletion confirmation Тема применена к %s книгам. Если вы удалите тему, к этим книгам будет применяться основная тема. QP qpt_themedelete_nobook_message Themes Theme deletion confirmation Тема будет полностью удалена. Продолжить? QP qpt_themeunshare_message Themes Theme disable confirmation Тема применена к %s книгам. Если вы запретите тему, к этим книгам будет применяться основная тема. QP qpt_add_screen_long_name Themes Themes screen name Добавить новую тему QP qpt_add_screen_short_name Themes Themes screen name Добавить новую тему QP qpt_add_select_title Themes Please select type of new theme Выберите тип темы QP qpt_variable_note Themes Variables Note Для того чтобы поместить переменную в "Заголовок книги" либо наберите его имя (знаки процента необходимы) или просто щелкните на ее имени в списке. QP qpt_variable_name Themes Value Variable Переменная QP qpt_variable_descr Themes Value Description Описание QP qpt_variable_bookname Themes %BOOKNAME% variable's description Полное название книги QP qpt_screen_topmodify_title Themes Top Panel Customize screen title Редактировать заголовок QP qpt_top_position_label Publish setup Top Position сверху QP qpt_bottom_position_label Publish setup Bottom Position снизу QP qpt_topbottom_position_label Publish setup Top And Bottom Position сверху и снизу QP qpt_wrong_theme_message Themes Theme is not available Такой темы не существует. QP qpt_topframe_empty Themes Empty string (пусто) QP qpt_screen_customizetheme_title Themes Customize Theme screen title Редактирование темы QP qpt_themename_exists_error Themes Error message if a theme name is not unique Введенное имя уже существует. Введите другое имя. QP qpt_copyfrom_theme_label Themes Copy from Theme label Копировать тему QP qpt_screen_choosecolor_title Themes Choose Color window title Выбрать цвет QP app_treefolders_text Common Folders text Доступные действия с книгами QP app_treefurfldname_title Common Folder Name column header on the Folders & Users Rights page Книга QP app_readaccess_name Common Read access Чтение QP app_writeaccess_name Common Read/Write access Запись QP app_folderaccess_name Common Read/Write/Folder access Полный QP app_treerootfolders_label Common Can create root folders in the user rights settings label Может создавать книги QP app_treeflduserscb_label Common Label for "can show other users" checkbox Может видеть права других пользователей QP app_available_pages_name Common Available Pages rights name Страницы приложения QP app_available_functions_name Common Available Functions Функции приложения QP app_notifications_section_name Common Notifications section rights name Уведомления QP app_treeavailflds_title Common Available Folders column header on the Folders & Users Rights page Доступные книги QP app_cantools_label Common Can use tools rights Имеет доступ к Инструментам QP app_canreports_label Common Can use reports rights Имеет доступ к Отчетам QP app_hasaccessbooklist_label Common Has access to BookList Имеет доступ к Списку книг SC app_name_long Common Full Application Name Интернет-магазин SC app_name_short Common Short Application Name Интернет-магазин SC app_availablespace_text Common Available Storage Space Доступное дисковое пространство: %s SC sc_screen_long_name Shopping cart Shopping cart page full name Интернет-магазин SC sc_screen_short_name Shopping cart Shopping cart page short name Интернет-магазин ST app_name_long Common Full Application Name Поддержка ST app_name_short Common Short Application Name Поддержка ST app_id_title Common ID title Код ST app_date_title Common Date title Дата ST app_originaldate_title Common Original Date title Оригинал ST app_receiveddate_title Common Received Date title Получено ST app_client_title Common Client title Клиент ST app_subject_title Common Subject title Тема ST app_performer_title Common Performer title Исполнитель ST app_noperformer_label Common Performer is not assigned label <не назначен> ST app_reply_title Common Reply title Ответ ST app_errloadingrequests_message Common Error loading requests message Ошибка загрузки запросов ST app_inboxurlisempty_message Common Empty inbox URL error message Не указан электронный адрес для получения списка запросов ST app_inboxuserisempty_message Common Empty inbox user name error message Не указано имя пользователя почтового ящика ST app_inboxpwdisempty_message Common Empty inbox user password error message Не указан пароль пользователя почтового ящика ST app_serviceerror_message Common Service error message Служба: %s - %s. ST app_downloadsuccess_message Common Service download success message Служба: %s - %s. ST app_errconnectingmailbox_message Common Error connecting mail box message Ошибка подключения к почтовому серверу ST app_errorlockingprocess_message Common Error locking downloading process message Не удалось создать файл блокировки ST app_nosubject_label Common No subject label <без темы> ST app_request_text Common Request text Запрос ST app_requestext_title Common Request text title Текст запроса ST app_discussionsubject_text Common Discussion message subject Support Tracking Discussion ST app_discussionmail_title Common Discussion E-mail header Уважаемый(ая) %s, ST app_errorsending_message Common Error sending email message Ошибка отправки сообщения ST app_lowpriority_label Common Low priority label Низкий ST app_normalpriority_label Common Normal priority label Средний ST app_highpriority_label Common High priority label Высокий ST app_requests_label Common Requests label Запросов ST app_imapisnotpresent_message Common IMAP functions is not present message Не удалось загрузить новые запросы: библиотека IMAP недоступна. ST app_allrequests_title Common All requests status title <все запросы> ST app_newrequests_title Common New requests status title Новые ST app_changefilter_title Common Set filters for tickets Изменить фильтр ST app_applyfilter_title Common Apply filters for tickets Применить ST app_closefilter_title Common Close filters window Закрыть ST app_discussionrequests_title Common Discussion requests status title Обсуждение ST app_closedrequests_title Common Closed requests status title Закрытые ST app_newdiscussionrequests_title Common New and discussion requests status title Новые + Обсуждение ST app_reopenrequests_title Common Reopened requests status title Переоткрытые ST app_deletedrequests_title Common Deleted requests status title Удаленные ST app_filterequests_title Common Filterd requests status title Отфильтрованые ST app_sent_title Common Sent title Получено ST app_statusnew_name Common New status name Новый ST app_statusdiscussion_name Common Discussion status name Обсуждение ST app_statusreply_name Common Reply status name Закрыт ST app_statusdeleted_name Common Deleted status name Удален ST app_reopened_name Common Reopened status name Переоткрытый ST app_cantdiscuss_message Common Cannot add discussion message Невозможно добавить обсуждение для закрытого запроса ST app_cantreply_message Common Cannot reply ticket message Этот запрос уже закрыт ST app_yes_btn Common Yes button Да ST app_no_btn Common No button Нет ST app_email_label Common Email address label Адрес ST app_name_label Common Client name label Имя клиента ST app_replyto_label Common Reply To Обратный ST app_hours_label Common Hours label ч. ST app_searchsettingsnotfound_message Commpn Search settings not found message Настройки поиска не найдены ST app_spticket_id Common Ticket ID search place name номер запроса ST app_spticket_id_name Common From search place id номер запроса ST app_spfrom_name Common From search place name от кого ST app_spsubject_name Common Subject search place name тема ST app_sprequest_name Common Request search place name запрос ST app_spdiscussion_name Common Discussion search place name обсуждение ST app_spreply_name Common Reply search place name ответ ST app_vlctrlvar_title Common Variable list control variable name title Переменная ST app_vlctrldesc_title Common Variable list control variable description title Описание ST app_vlctrl_note Common Variable list note Для вставки переменной в шаблон либо напечатайте ее имя (символы процента % обязательны) либо щелкните по названию переменной в списке. ST app_available_pages_name Common Available Pages rights name Страницы приложения ST ams_custname_label Common Customer name label Имя клиента ST ams_custemail_label Common Customer email label Email клиента ST ams_ticketid_label Common Ticket ID label Код запроса ST ams_ticketdate_label Common Ticket date label Дата и время запроса ST rl_open_in_new_window Request List Open in new window Открыть в новом окне ST rl_user_file_title Request List User file title Досье на клиента ST rl_find_all_requests Request List Find all requests link Открыть ST rl_find_all_orders Request List Find all orders link Открыть ST rl_no Request List Simple no нет ST rl_long_name Request List Request List page full name Список запросов ST rl_short_name Request List Request List page short name Список запросов ST rl_filter_title Request List Filter title Фильтр ST rl_requests_title Request List Request title Запросы ST rl_orders_title Request List Order title Заказы ST rl_deliver_btn Request List Deliver mail button Доставить ST rl_view_btn Request List View button Вид ST rl_request_btn Request List Request button Запрос ST rl_apply_btn Request List Apply button Применить ST rl_move_btn Request List Move button Переместить ST rl_service_label Request List Service label Служба ST rl_status_label Request List Service label Статус ST rl_status_label_II Request List Service label II Статус запроса ST rl_customer_info Customer Info Service customer info label Информация о заказчике ST rl_filter_label Request List Filters Изменить фильтр ST rl_servicenotfound_message Request List Service is not found message Не найдено ни одной службы. Пожалуйста, используйте меню Support/Сервис для настройки служб. ST rl_allservices_item Request List All services list item <все службы> ST rl_servicupdexpired_message Request List Service update intervlal expired message Превышено допустимое время доставки сообщений с почтового сервера ST rl_warning_message Request List Warning message Внимание! ST rl_moreinfo_button Request List More button подробнее ST rl_delivered_message Request List Delivered message Доставлено новых сообщений ST rl_allservices_menu Request List All services menu item Все службы ST rl_requestchangeservice_menu Request List Request/Change service menu Изменить службу ST rl_requestdelete_menu Request List Request/Delete menu Удалить ST rl_search_menu Request List Request/Search Поиск ST rl_emptydel_message Request List Request deletion without selecting the requests message Пожалуйста, выберите запрос(ы) для удаления. ST rl_confirmdel_message Request List Contact deletion confirmation Вы действительно хотите удалить выбранные запросы? ST rl_emptymove_message Request List Request moving without selecting the requests message Пожалуйста, выберите запрос(ы) для изменения службы. ST rl_refresh_btn Request List Refresh button Обновить ST rl_closemessage_btn Request List Close button title Закрыть ST rl_searchresults_title Request List Search Results title Результаты поиска ST rl_searchparams_title Request List Search parameters title Образец поиска ST rl_closesearch_btn Request List Close search button Вернуться в список ST rl_changesearchsettings_btn Request List Change search settings button Изменить условия... ST rl_viewlist_menu Request List View/List menu item Список ST rl_viewlistandview_menu Request List View/List & View menu item Список и просмотр ST rl_viewsetup_menu Request List View/Setup View menu item Настроить вид ST rl_idascsort_menu Request List Sort by ID menu Код ST rl_iddescsort_menu Request List Sort by ID, descending menu Код (последние наверху) ST rl_receivedascsort_menu Request List Sort by received date menu Получено ST rl_receiveddescsort_menu Request List Sort by received date, descending menu Получено (последние наверху) ST rl_turnoverascsort_title Request List Turnover title Оборот ST rl_sorting_label Request List Sorting label Сортировка ST rs_no_mtaccount_msg Request No mt account В Customer Center нет аккаунта с данным электронным адресом! ST rs_mtaccount_suspended_msg Request mt account suspended Аккаунт в Customer Center с данным адресом ЗАБЛОКИРОВАН! ST rs_emailtickets_full_btn Request Show full information for tickets from email button подробно ST rs_emailtickets_short_btn Request Show short information for tickets from email button кратко ST rs_concernedtickets_full_btn Request Show full information for concerned tickets button подробно ST rs_concernedtickets_short_btn Request Show short information for concerned tickets button кратко ST rs_reply_btn Request Reply button Ответить ST rs_discuss_btn Request Discuss button Обсудить ST rs_delete_btn Request Delete button Удалить ST rs_replydate_label Request Reply Date label Дата ответа ST rs_replytext_label Request Reply Text label Текст ответа ST rs_relatedrequests_label Request Related Requests label Связанные запросы ST rs_discussion_label Request Discussion label Обсуждение ST rs_author_label Request Author label Автор ST rs_message_label Request Message label Сообщение ST rs_historys_label Request Historys label История запросов ST rs_requestlist_btn Request Request List Button Список запросов ST rs_requestdate_label Request Reqest Date label Дата запроса ST rs_date_label Request Date label Date ST rs_delete_message Request Delete confirmation message Удалить запрос? ST rs_attachments_label Request Attachments label Вложения ST rs_from_label Request From label От ST rs_historyticket_label Request History Запрос № ST rs_historyempty_label Request History Обсуждение или ответ клиенту отсутствуют ST rs_totop_label Request To_top Перейти к началу описания запроса ST rs_to_label Request To label Кому ST rs_sent_label Request Sent label Получено ST rs_originalmessage_label Request Original Message label Оригинальное сообщение ST rs_discussionmessage_label Request Original Message label Обсуждение ST rs_replymessage_label Request Reply to client label Ответ заказчику ST rs_pending_label Request Pending label ожидает ST rs_pendingdetails_label Request Pending label for the order details section Ожидает ST rs_afterrequest_label Request Аfter request label после запроса ST rs_catch_btn Request Catch button Захватить ST rs_catch_message Request Catch message Данный запрос уже захвачен пользователем ST rs_catchconfirm_message Request Catch confirm message Вы действительно хотите поменять исполнителя запроса? ST rs_assignedrequests_label Request Assigned requests label Связан с запросами: ST rs_thisemailrequests_label Request Old requests from this email label Другие запросы с данного адреса: ST rs_close_btn Request Close button Закрыть запрос ST rs_reopen_btn Request Reopen button Открыть заново ST rs_closemessage_label Request Close label Данный запрос закрыт без ответа заказчику ST rs_closeuser_label Request Close user label Пользователь ST rs_closedate_label Request Close date label Дата ST rs_refresh_btn Request Refresh button Обновить ST rs_cancelassignment_label Request Cancel assignment label Отменить назначение ST rs_cancelassignment_message Request Cancel assignment message Вы действительно хотите отменить назначение? ST rs_replydetails_label Request Reply details label Оборот ST rs_reopen_message Request Reopen confirmation message В результате этой операции будет создан новый запрос с новым идентификатором. Вы сможете продолжить обсуждение и ответить заказчику. Продолжить операцию? ST rs_restore_btn Request Restore button Восстановить ST rs_eecustomers_label Request Customers with extra email like request email Адрес зарегистрирован как дополнительный для клиентов: ST ds_discusspage_title Discuss Page title Обсудить запрос ST ds_recipients_label Discuss Recipients label Кому ST ds_message_label Discuss Message label Сообщение ST ds_send_btn Discuss Send button Отправить ST ds_recipientsnotset_message Discuss Please specify recipients message Пожалуйста, укажите получателей ST ds_invalidextrarecipients_message Discuss Invalid extra recipients message Ошибка в адресе дополнительных получателей: "%s". Используйте запятые для разделения адресов. ST ds_messsagenotset_message Discuss Please specify message text Пожалуйста, заполните текст сообщения ST ds_included_label Discuss Included label Включенные ST ds_notincluded_label Discuss Not included label Не включенные ST ds_extraaddress_label Discuss Extra email address label Дополнительно ST ds_discussion_text Discuss Discussion Text \n\n\n--\n%s\n ST ds_discussion_text_link Discuss Discussion Text with link to request Обсуждение запроса %s (см. вложение) ST ds_recipients_label Discuss Recipients label Получатели ST ds_requestfiles_label Discuss Request Files label Файлы запроса ST rplp_page_title Reply Reply page title Ответить ST rp_to_label Reply To label Кому ST rp_cc_label Reply CC label Копия ST rp_bcc_label Reply BCC label Скрытая копия ST rp_confirmassignment_message Reply Confirm assignment message Исполнителем данного запроса является %s.\n\nВы действительно хотите поменять исполнителя? ST rp_message_label Reply Message label Сообщение ST rp_requesttext_label Reply Request text label Текст запроса ST rp_attachments_label Reply Attachments label Вложения ST rp_attachfiles_label Reply Attach files label Прикрепить файл ST rp_recipiensnotset_message Reply Please specify recipients message Пожалуйста, укажите адрес получателя ST rp_subject_label Reply Subject label Тема ST mail_letter_subject Mail notifications Discussion letter subject Обсуждение запроса технической поддержки. ST mail_request_label Mail notifications Discussion request label Запрос ST mail_date_label Mail notifications Discussion date label Дата ST mail_priority_label Mail notifications Discussion priority label Приоритет ST mail_from_email_label Mail notifications From email label От ST mail_requesttext_label Mail notifications Discussion request text label Текст запроса ST mail_message_label Mail notifications Discussion message text label Сообщение ST sst_page_title Settings Service Settings page title Служба ST sst_servicename_title Settings Service name title Название ST sst_servicecode_title Settings Service code title Код службы ST sst_supportaddress_label Service Settings Support email address label Электронный адрес ST sst_popserveraddress_label Service Settings POP server address label Сервер входящей почты (POP3) ST sst_smtpserveraddress_label Service Settings SMTP server address label Сервер исходящей почты (SMTP) ST sst_username_label Service Settings User name label Пользователь ST sst_userpassword_label Service Settings User password label Пароль ST sst_interval_label Service Settings Mailbox checking interval label Интервал проверки почты, сек ST sst_codeexists_label Service Settings Service with this code already exists message Служба с таким кодом уже существует ST sst_invalidaddress_message Service Settings Invalid email address message Пожалуйста, укажите правильный электронный адрес ST sst_nochanges_message Service Settings Modification canceled message Настройки не были сохранены ST sst_changes_message Service Settings Modification saved message Настройки были успешно сохранены ST sst_delete_btn Service Settings Delete button Удалить ST stt_deleteconfirmation_message Service Settings Delete confirmation message Вы действительно хотите удалить эту службу? ST stt_updateinterval_label Service Settings Maximum update interval label Допустимое время обновления, мин. ST stt_service_tab Service Settings Service tab title Служба ST stt_server_tab Service Settings Server tab title Сервер ST stt_signature_tab Service Settings Signature tab title Подпись ST stt_receipt_tab Service Settings Receipt tab title Уведомление ST stt_alerts_tab Alerts Settings Alerts tab title Тревога ST stt_spam_answer_tab Service Settings Spam answer tab title Спам ST stt_newservice_title Service Settings New service title <новая служба> ST stt_var_ticket_hash Service Settings Ticket hash variable title Адрес активации запроса ST sst_getmail_alert1m Service Settings Alert time should be not less 1 minute Разрешенное время недоставки почты должно быть не менее 1 минуты ST sv_page_title Service Service page title Сервис ST sv_msg_encoding Service Messages encoding Кодировка отображения веб-страницы активации запроса и исходного текста email-сообщения о получении запроса после его активации ST sv_answer4spam Service Answer for spam Текст уведомления о непринятом запросе ST sv_activation_message Service Message about ticket activation HTML-код сообщения об активации запроса (показывается пользователю в браузере) ST sv_servicelist_lbl_title Service Service list label title Службы ST sv_clean_lbl_title Service Clean label title Чистка ST sv_error_email_in_blacklist Service Error message: email in blacklist Email уже в черном списке! ST sv_clean_message Service clean message Удалить все запросы со статусом "Удаленные" старее %s месяцев ST sv_clean_confirmation Service clean message Запросы будут удалены без возможности восстановления. Вы действительно хотите удалить запросы? ST sv_deleted_message Service message about deleted tickets Количество удаленных запросов: ST sv_clean_button Service clean button Удалить запросы ST sv_servicename_title Service Service name title Служба ST sv_serviceemail_title Service Service email title Email ST sv_blacklist_email_title Service Email in blacklist title Email ST sv_blacklist_add_title Service Add title in blacklist Добавил ST sv_blacklist_comment_title Service Comment 4 email in blacklist title Комментарий ST sv_blackemail_message Service Comment 4 email in blacklist title Адрес %email% находится в черном списке! ST sv_save_btn Service Save service button Сохранить ST sv_addservice_btn Service Add service button Добавить ST sv_sendreceipt_label Service Send receipt label Отправлять уведомления ST sv_receiptsenderaddress_label Service Sender address label Адрес отправителя уведомлений ST sv_cc_show_tickets_label Service Show tickets in CC label Показывать запросы, поступившие на адрес этой службы, в истории переписки в аккаунте Customer Center ST sv_alrt_getmail_title Service Service alert getmail description Отправлять уведомление о недоставке сообщений в течение %s минут на адреса и телефоны (через запятую): ST sv_enable_spam_protection Service Service enable spam protection Включить защиту службы от спама ST view_page_title View Page title Вид ST view_recsperpage_label View Records per page label Количество запросов на одной странице ST crs_page_title Change Request Service Page Title Изменить службу ST crs_form_label Change Request Service Form label Пожалуйста выберите службу поддержки, в которую вы хотите перенести выбранные запросы. ST crs_service_label Change Request Service Service label Служба ST crs_selectservice_item Change Request Service Select service list item <выберите службу> ST ds_page_title Delete Service Page title Удалить службу ST ds_form_label Delete Service Form label Пожалуйста выберите службу поддержки, в которую вы хотите перенести запросы из ST ds_service_label Delete Service Service label Служба ST ds_donotmove_btn Delete Service Do not move button Не переносить ST ds_deleteconfirm_message Delete Service Delete confirmation message Запросы, связанные с удаляемой службой, будут также удалены. Продолжить? ST clr_page_title Close Request Page title Закрыть запрос ST clr_comment_label Close Request Comment Label Комментарий ST clr_requestclosed_message Close Request Request closed message Этот запрос уже закрыт. ST sr_page_title Search Search page title Поиск ST sr_service_label Search Service label Служба ST sr_status_label Search Service label Статус ST sr_period_label Search Service label Период получения ST sr_start_label Search Service label с ST sr_end_label Search Service label по ST sr_dateFormat_label Search Service label формат даты: DD/MM/YYYY ST sr_executor_label Search Service label Исполнитель ST sr_searchsubject_label Search Search subject label Встречается в ST sr_ticket_id_label Search Ticket ID label номер запроса ST sr_from_label Search From label от кого ST sr_subject_label Search Subject label тема ST sr_request_label Search Request text label запрос ST sr_discussiontext_label Search Discussion textlabel обсуждение ST sr_replytext_label Search Reply text label ответ ST sr_searchstring_label Search Search string label Образец поиска ST sr_specifysearchfields_message Search Specify search fields message Укажите хотя бы одно поле для поиска ST sr_previoussearch_label Search Previous search presets label Предыдущие образцы поиска ST sr_allservices_text Search All services text <любая> ST sr_allstatuses_text Search All statuses text <любой> ST sr_unknownstatus_text Search Unknown status text <неизвестный> ST sr_searchin_text Search Search in text Искать в ST sr_searchservicestatus_text Search Service and Status text for the search description Служба [статуc] ST rp_page_title Reports Page title Отчеты ST rp_requestsbyperiod_name Reports Requests by period report name Запросы за период ST rp_requestsbyperiod_desc Reports Requests by period report description Сводная информация о запросах за определенный период ST rp_openrequests_name Reports Open requests report name Открытые запросы ST rp_openrequests_desc Reports Open requests report description Список открытых на данный момент запросов ST rp_run_btn Reports Run button Выполнить ST rbp_frominterval_label Requests by period Interval from label С ST rbp_tointerval_label Requests by period Interval to label по ST gsr_daysleft_label Reports Days left label day(s) left ST gsr_haexpired_label Reports Expired label Expired ST rbp_currentdate_label Requests by period Interval current date label текущий момент ST rbp_show_btn Requests by period Show button Показать ST rbp_interval_label Requests by period Interval label С %s (%s) по %s ST rbp_period_label Requests by period Period label Период ST rbp_invalidintbounds_message Requests by period Invalid interval bounds message Дата начала интервала не может быть больше даты конца ST rbp_openonstart_title Requests by period Open on start title Открытых на начало ST rbp_receivednew_title Requests by period Received new title Поступило новых ST rbp_processednew_title Requests by period Processed new title Отвечено на новые ST rbp_processedold_title Requests by period Processed old title Отвечено на старые ST rbp_closedworesponse_title Requests by period Closed without response title Закрыто без ответа ST rbp_discussed_title Requests by period Discussed title Отправлено на обсуждение ST rbp_deleted_title Requests by period Deleted title Удалено ST rbp_service_title Requests by period Service title Служба ST rbp_totals_title Requests by period Totals title Итого ST rbp_days_label Requests by period Days label дней ST rbp_hours_label Requests by period Hours label час(ов) ST rbp_period_label Requests by period Period label Период: ST opr_total_title Open Requests Total title Всего ST opr_1h_title Open Requests More than 1 hour title > 1ч ST opr_2h_title Open Requests More than 2 hour title > 2ч ST opr_6h_title Open Requests More than 6 hour title > 6ч ST opr_12h_title Open Requests More than 12 hour title > 12ч ST opr_24h_title Open Requests More than 24 hour title > 24ч ST ta_page_title Ticket Activation Title of ticket activation page Активация запроса ST ta_wrong_activation_code Ticket Activation Wrong ticket activation code Запроса с таким кодом не существует или он уже был активирован. ST bl_page_title Blacklist Page title Черный список ST bl_addservice_btn Blacklist Add service button Добавить ST bl_delete_blackemail_btn Blacklist Delete black email button Удалить ST bl_delete_bemails_confirmation Blacklist Deleting of black emails confirmation Вы уверены? ST bl_nochecked_emails Blacklist No checked emails Для удаления необходимо выбрать хотя бы один электронный адрес ST app_tools_menu Common Tools menu Инструменты ST app_reports_menu Common Reports menu Отчеты ST app_cantools_label Common Can Use Tools Rights Может использовать Инструменты ST app_canreports_label Common Can Use Reports Rights Может использовать Отчеты ST sa_request_label Common Label for request result Запрос ST sa_discuss_label Common Label for discuss result Обсуждение ST sa_ansner_label Common Label for ansner result Ответ ST sa_subject_label Common Label for subject result Тема ST sa_executor_label Common Label for executor result Исполнитель ST sa_exceed_time_label Common Exceed executing time Превышено время выполнения скрипта, измените условия поиска. ST sa_anyone_executor_label Common Anyone executor <любой исполнитель> ST sa_search_period_label Common Period of search Период поиска: ST sa_start_date_label Common Srart search date c %s ST sa_end_date_label Common End search date до %s ST sa_loading_label Common Loading label Загрузка ... ST sa_empty_search_label Common Empty search result К сожалению, отображать нечего ( ST sa_menu_search_label Common Search menu button Искать... MM app_name_long Common Application full name Почта MM app_name_short Common Application short name Почта MM app_id_field Common ID field label ID MM app_priority_field Common Priority field label Приоритет MM app_attachment_field Common Attachment field label Присоединено MM app_subject_field Common Subject field label Тема MM app_content_field Common Content field label Содержание MM app_status_field Common Status field label Статус MM app_file_field Common File field label Файл MM app_author_field Common Author field label Автор MM app_modifiedby_field Common Modified By field label Модифицировано MM app_sendby_field Common Sent By field label Отправлено MM app_createdate_field Common Create Date field label Создано MM app_modifieddate_field Common Modify Date field label Дата модификации MM app_senddate_field Common Sent Date field label Отправлено MM app_folder_field Common Folder field label Папка MM app_from_field Common From field label От кого MM app_to_field Common To field label Кому MM app_sentto_field Common Sent To field label Кому MM app_encoding_field Common Encoding field label Кодировка MM app_variables_field Common Variables field label Переменные MM app_messageid_field Common Message-Id field Id сообщения MM app_returnpath_field Common Return-Path field Return-Path MM app_replyto_field Common Reply-To Reply-To MM app_draft_status Common Draft status Черновик MM app_pending_status Common Pending status Ожидание MM app_sending_status Common Sending status Отправляется MM app_sent_status Common Sent status Отправлено MM app_template_status Common Template status Шаблон MM app_error_status Common Draft status Отправлено MM app_text_type Common Text type Текст MM app_html_type Common HTML type HTML MM app_send_menu Common Send Menu Label Отправить MM app_sendtest_menu Common Send Test Menu Label Отправить тест MM app_send_btn Common Send Button Label Отправить MM app_high_priority Common High Priority высокий MM app_normal_priority Common Normal Priority нормальный MM app_low_priority Common Low Priority низкий MM app_group_label Common GROUP label ГРУППА MM app_list_label Common LIST label СПИСОК MM app_nosubject_text Common title <нет темы> MM app_delete_anyway_text Common Delete Anyway confirmation Удалить всё-равно? MM app_recipients_exceeeded Common Maximum number of recipients exceeded Количество получателей: %d из %d (Было превышено максимальное количество получателей) MM app_mail_footer Common Footer automatically added to message \nЭто сообщение было отправлено от {COMPANY_NAME} на {C_EMAILADDRESS}.\nВы можете отписаться от будущих рассылок используя ссылку расположенную ниже.\n MM app_mail_footer_link Common Link in mail footer Управлять подпиской MM app_access_violation_error Common Access Violation Доступ запрещен. MM app_attachment_size_error Common Attachments size exceeded error Общий размер присоединенных файлов %s KB MM app_screen_norecords_label Common No messages in folder <нет сообщений> MM app_treerightslegend_text Common User rights legend Обозначения прав пользователя:\n\nЧ (чтение) - может только открывать сообщения в этой папке\nЗ (запись) - может добавлять/перемещать/изменять/удалять сообщения в этой папке\nП (полный) - может добавлять/перемещать/удалять папку целиком MM app_attachmentfree_size_error Common Attachments size exceeded error ОГРАНИЧЕНИЕ: Суммарный размер вложенных файлов не может превышать %s KB. MM app_treefolders_text Common Folders text Управление папками MM app_treefurfldname_title Common Folder Name column header on the Folders & Users Rights page Папка MM app_readaccess_name Common Read access Чтение MM app_writeaccess_name Common Read/Write access Запись MM app_folderaccess_name Common Read/Write/Folder access Полный MM app_treerootfolders_label Common Can create root folders in the user rights settings label Может создавать папки в корне MM app_treeflduserscb_label Common Label for "can show other users" checkbox Может видеть список других пользователей, имеющих доступ к его/ее папкам MM app_available_pages_name Common Available Pages rights name Страницы приложения MM app_available_functions_name Common Available Functions Функции приложения MM app_notifications_section_name Common Notifications section rights name Уведомления MM app_treeavailflds_title Common Available Folders column header on the Folders & Users Rights page Доступные папки MM app_cantools_label Common Can use tools rights Доступ к инструментам MM app_canreports_label Common Can use reports rights Доступ к отчетам MM mm_screen_long_name Mail Master Mail Master page full name Сообщения MM mm_screen_short_name Mail Master Mail Master page short name Сообщения MM mm_screen_addnote_menu Mail Master Menu item Message/Compose Message Новое MM mm_screen_copynote_menu Mail Master Menu item Message/Copy Message(s) Копировать MM mm_screen_movenote_menu Mail Master Menu item Message/Move Message(s) Переместить MM mm_screen_addtpl_menu Mail Master Menu item Message/Create Template Создать новый шаблон MM mm_screen_deletenote_menu Mail Master Menu item Message/Delete Message(s) Удалить MM mm_screen_sendnote_menu Mail Master Menu item Message/Send Message(s) Отправить MM mm_screen_print_menu Mail Master Menu item Message/Print Печать MM mm_screen_composetpl_menu Mail Master Menu item Message/Compose from Template Создать из шаблона MM mm_screen_custview_menu Mail Master Menu item View/Columns Настроить MM mm_screen_summary_note Mail Master Label under Available Folders table %s сообщение(-ий) в %s доступных папках MM mm_screen_inbox_summary_note Mail Master Label under Inbox Summary table %s сообщений в %s почтовых ящиках MM mm_screen_flddelete_message Mail Master Folder deletion confirmation Сообщения в этой папке будут удалены без возможности восстановления. Удалить? MM mm_screen_emptysend_message Mail Master Message sending without selecting the files message Сначала вы должны выбрать сообщения, чтобы применить данную операцию. MM mm_screen_emptycopy_message Mail Master Message copying without selecting the files message Сначала вы должны выбрать сообщения, чтобы применить данную операцию. MM mm_screen_emptymove_message Mail Master Message moving without selecting the files message Сначала вы должны выбрать сообщения, чтобы применить данную операцию. MM mm_screen_invrights_message Mail Master Lack of administrative rights to move/delete files У вас нет прав для перемещения/удаления некоторых из выбранных сообщений. MM mm_screen_emptydel_message Mail Master Message deletion without selecting any files message Сначала вы должны выбрать сообщения, чтобы применить данную операцию. MM mm_screen_confirmdel_message Mail Master Message deletion conformation Вы действительно хотите удалить выбранные сообщения? MM mm_screen_confirmimgdel_message Mail Master Message with images deletion confirmation Некоторые сообщения содержат изображения. Если вы удалите эти сообщения, получатели не смогут видеть эти изображения в своих копиях сообщения, потому что изображения каждый раз при чтении сообщения запрашиваются из ВебАсист Почты. MM mm_screen_messages_menu Mail Master Message menu Сообщение MM mm_screen_view_menu Mail Master View menu Вид MM mm_screen_search_label Mail Master Search bar label Поиск MM mm_screen_search_btn Mail Master Search button Искать MM mm_sreen_searchresult_title Mail Master Search results header Результаты поиска MM mm_sreen_summarydoc_title Mail Master Column in Available Folders table Сообщения MM mm_screen_numdocs_label Mail Master Text under the list of messages Сообщений MM mm_screen_noaccess_message Mail Master No access to folders message Доступ запрещен.\n\nВНИМАНИЕ: Чтобы настроить доступ к папкам ВебАсист Почты, пожалуйста, воспользуйтесь сервисом “Пользователи”. Если вы не видите указанного пункта в меню, то обратитесь к системному администратору. MM mm_screen_folder_menu Mail Master Folder menu Папка MM mm_screen_showfolders_btn Mail Master Show Folders button Папки MM mm_screen_sorting_title Document Depot Sorting bar header Сортировка MM mm_screen_files_label Mail Master Files label Файл (ы) MM mm_screen_sorting_title Document Depot Sorting bar header Сортировка MM amn_screen_norights_message Add/Modify Message Lack of administrative rights to modify messages У вас нет прав для работы с данным сообщением. MM amn_screen_add_title Add/Modify Message Compose Message page header Составить сообщение MM amn_screen_view_title Add/Modify Message View Message page header Просмотр сообщения MM amn_screen_add_tpl_title Add/Modify Message Edit Template page header Редактировать шаблон MM amn_screen_cr_tpl_title Add/Modify Message Create Template page header Создать шаблон MM amn_screen_modify_title Add/Modify Message Modify Message page header Редактировать сообщение MM amn_screen_notedel_message Add/Modify Message Deleting Message conformation Вы действительно хотите удалить это сообщение MM amn_screen_saveclose_btn Add/Modify Message Save and Close button Сохранить и закрыть MM amn_screen_close_btn Add/Modify Message Close button Закрыть MM amn_screen_saveastpl_btn Add/Modify Message Save As Template button Сохранить как шаблон MM amn_screen_saveascopy_btn Add/Modify Message Create Copy button Создать копию MM amn_screen_saveasmsg_btn Add/Modify Message Create Message button Создать сообщение MM amn_screen_saveandcrtpl_btn Add/Modify Message Save And Create Template button Записать и сохранить шаблон MM amn_screen_composenew_btn Add/Modify Message Compose New Message Составить новое MM amn_screen_files_field Add/Modify Message Attached files field label Присоединенные файлы MM amn_screen_variables_field Add/Modify Message Contact Manager Variables Переменные контактов MM amn_screen_delnote_btn Add/Modify Message Delete Message button Удалить MM amn_screen_noaddrights_message Add/Modify Message Lack of administrative rights to add messages message У вас нет прав для добавления сообщений в эту папку MM amn_screen_nodelrights_message Add/Modify Message Lack of administrative rights to delete messages message У вас нет прав для редактирования и удаления сообщений MM amn_recipientsnum_label Add/Modify Message Number of Recipients label Количество получателей MM amn_recipientslist_label Add/Modify Message Recipient List label Список получателей MM amn_email_label Add/Modify Message Email label Email MM amn_template_menu Add/Modify Message Template menu Шаблон MM amn_tab_html_label Add/Modify Message HTML tab name HTML MM amn_tab_text_label Add/Modify Message Text tab name Текст MM amn_tab_attach_label Add/Modify Message Attachments tab name Вложения MM amn_tab_summary_label Add/Modify Message Summary tab name Общая информация MM amn_tab_stat_label Add/Modify Message Sending Report tab name Отчет о рассылке MM amn_deleteimages_btn Add/Modify Message Attached images delete label Удалить MM amn_addimages_btn Add/Modify Message Attached images label Добавить MM amn_screen_images_title Add/Modify Message Image section title Изображения MM amn_screen_images_message Add/Modify Message Add images info message appearing on the unsaved page Для добавления изображений в это сообщение вы должны его сначала сохранить. MM amn_generate_from_html_btn Add/Modify Message Add images info message appearing on the unsaved page Создать из HTML MM amn_from_html_message Add/Modify Message Existing plain text will be replaced Существующий текст будет заменен. Продолжить? MM amn_auto_text_message Add/Modify Message Text about automatic creation of text version on sending Текстовая версия вашего сообщения будет автоматически создана из HTML версии при отправке сообщения. Вы также можете самостоятельно ввести текстовую версию в окне ниже на этой странице. MM amn_text_note_message Add/Modify Message Text about limitations of text version Текстовая версия не может содержать изображения, элементы форматирования или ссылки, однако является максимально совместимой с большинством почтовых программ. MM amn_nocontent_text Add/Modify Message No Content <нет содержимого> MM amn_noattachments_text Add/Modify Message No Attachments <файлы не присоединены> MM amn_screen_messagedel_message Add/Modify Message Message deletion confirmation Вы действительно хотите удалить это сообщение? MM amn_screen_messageimgdel_message Add/Modify Message Message deletion confirmation Сообщение содержит изображения. Если вы удалите эти сообщения, получатели не смогут видеть эти изображения в своих копиях сообщения, потому что изображения каждый раз при чтении сообщения запрашиваются из ВебАсист Почты. MM amn_sending_stat_text Add/Modify Message Sending statistics Статистика рассылки MM amn_senddate_field Add/Modify Message Send Date field label Дата отправки MM amn_cancelsending_menu Add/Modify Message Cancel Sending menu item Отменить рассылку MM amn_vars_comment_text Add/Modify Message Variables comment Вы можете вставлять переменные в ваше сообщение, которые будут динамически заменены на реальные значения во время отправки сообщения. Чтобы вставить переменную, поместите курсор в то место в сообщении, куда вы хотите вставить переменную и щелкните название переменной в списке ниже или напечатайте его в сообщении (включая лидирующую и замыкающую фигурные скобки, например {NAME}). MM amn_vars_contact_name Add/Modify Message Recipient Contact Variables title Переменные контакта получателя MM amn_vars_my_contact_name Add/Modify Message My Contact Variables title Переменные моего контакта MM amn_vars_company_name Add/Modify Message Company Variables title Переменные компании MM amn_vars_contact_comment Add/Modify Message Contact Variables comment будут заменены значениями определенными в записи контакта каждого получателя этого сообщения MM amn_vars_my_contact_comment Add/Modify Message My Contact Variables comment будут заменены значениями из персональной записи контакта MM amn_vars_company_comment Add/Modify Message Company Variables comment будут заменены значениями со страницы с информацией о компании MM amn_vars_show_link Add/Modify Message Show variables link показать MM amn_vars_hide_link Add/Modify Message Hide variables link Скрыть MM amn_of_text Add/Modify Message of из MM amn_maxrecipients_exc_text Add/Modify Message Maximum recipients number has been exeeded Превышено максимальное количество получателей MM amn_notsent_error Add/Modify Message This message has not been sent Сообщение не отправлено MM cm_screen_copy_title Copy/Move Message Copying in progress page header Копировать сообщения MM cm_screen_move_title Copy/Move Message Moving in progress page header Переместить сообщения MM cm_screen_copyfolder_title Copy/Move Folder Copying in progress page header Копировать папку MM cm_screen_movefolder_title Copy/Move Folder Moving in progress page header Переместить папку MM cm_screen_copy_btn Copy/Move Copying in progress button Копировать MM cm_screen_move_btn Copy/Move Moving in progress button Переместить MM cm_screen_form_label Copy/Move Label above the form выбрано сообщений MM cm_screen_copyerr_message Copy/Move Error copying file message Ошибка копирования файла MM cm_screen_makedirerr_message Copy/Move Error creating folder message Ошибка создания папки MM rights_screen_long_name Folders & Users Rights Folders & User Rights page full name Папки и пользовательские права MM rights_screen_short_name Folders & Users Rights Folders & User Rights page short name Папки и права MM cv_screen_title Customize View Page header Настроить вид MM cv_screen_form_label Customize View Label above the form Выберите видимые колонки для отображения: MM cv_screen_visible_list Customize View Visible Columns list header Видимые колонки MM cv_screen_hidden_list Customize View Hidden Columns list header Скрытые колонки MM cv_screen_messagesnum_label Customize View Number of messages on one page selection label Количество сообщений на одной странице: MM sm_screen_title Send Message Send Message screen title Отправить сообщение(я) MM sm_page_title Send Email Page title Отправить сообщение MM sm_to_label Send Email Label To Кому MM sm_subject_label Send Email Label Subject Тема MM sm_message_label Send Email Label Message Сообщение MM sm_send_btn Send Email Send button Отправить MM sm_priority_label Send Email Priority label Приоритет MM sm_hipriority_item Send Email High priority item Высокий MM sm_normalpriority_item Send Email Normal priority item Нормальный MM sm_lowpriority_item Send Email Low priority item Низкий MM sm_recnotset_message Send Email No recipients error message Вы должны указать получателей MM sm_recipientlimit_message Send Email Recipients limit exceeded error message Предельное количество получателей было превышено: %s MM sm_included_label Send Email Included label Включены MM sm_notincluded_label Send Email Not included label Не включены MM sm_tomore_label Send Email To (more) label Кому (дополнительно) MM sm_attachments_label Send Email Attachments label Вложения MM sm_totalfileinfo_label Send Email Total files information Всего: %s файл(ов) (%s) MM sm_filename_label Send Email File name label Имя файла MM sm_invalidemail_message Send Email Invalid email message Неправильный формат адреса электронной почты: %s MM sm_errorsending_message Send Email Error sending email message Ошибка отправки сообщения MM sm_from_label Send Email From label От MM sm_nosenderemail_message Send Email No sender email message Не указан Email адрес отправителя MM sm_messages_label Send Email Number of messages selected label выбрано сообщений MM sm_usersgroup_text Send Email USER GROUPS menu item ГРУППЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ MM sm_lists_text Send Email LISTS menu item СПИСКИ MM sm_folders_text Send Email Name of FOLDERS options group --- ПАПКИ --- MM sm_onlydraft_error_text Send Email Error message that appears when no one draft message was selected for send Вы не можете отправлять шаблоны и отправленные сообщения. Используйте команду Создать из шаблона для создания нового сообщения из шаблона. MM sm_notpending_error_text Send Email Error message that appears when pending message send Вы не можете отправить сообщения, которые находятся в статусе “Ожидание”. MM sm_tplsent_excluded_text Send Email Templates and Sent messages exluded form send list text шаблоны и отправленные сообщения исключены MM sm_sending_text Send Email Sending text Отправка MM sm_sendingwait_text Send Email Message is for waiting while messages being sending Пожалуйста подождите пока сообщения рассылаются MM sm_gathering_info_wait_text Send Email Message is for waiting while gathering recipient email list Идет сбор информации о получателях. Пожалуйста подождите. MM sm_email_counts_text Send Email Text for show how many contacts gathered Список получателей содержит %d email адресов. MM sm_sendnow_label Send Email Send Now radio buttom label Отправить сейчас MM sm_sendlater_label Send Email Send Later radio buttom label Отправить позже MM sm_senddate_label Send Email Send Date field label Дата MM sm_sendtime_label Send Email Send Time field label Время MM sm_send_servertime_note Send Email Server Time text Сейчас: %s MM sm_sending_stat_text Send Email Sending Statistics Статистика рассылки MM sm_send_datetime_label Send Email Send Date/Time label Время и дата отправки MM sm_send_now_text Send Email Now time СЕЙЧАС MM sm_date_select_error Send Email Past date error Пожалуйста укажите дату и время в будущем MM sm_recipientslist_label Send Email Recipient List Список получателей MM sm_max_recipient_text Send Email Maximum number of recipients limit for one message note text Максимальное количество получателей одного сообщения MM sm_max_daily_recipient_text Send Email Daily quota for outgoing messages note text Дневной предел количества исходящих сообщений MM sm_limitation_text Send Email Account limitation text У вашего аккаунта следующие ограничения MM sm_already_sent_text Send Email Message already sent Сообщение уже отправлено MM sm_after_sent_text Send Email Will be sent after sending this message text Будет отправлено после отправки сообщения MM sm_of_daily_quota Send Email of daily quota percentage text дневного ограничения MM sm_send_later_warning Send Email Warning about future sending Данные сообщения будут отправлены только если ограничение на количество получателей и дневная квота не будут превышены. MM sm_recipient_exceeded_message Send Email Recipients limit exceeded error message Был превышен предел на максимальное количество получателей: %s MM sm_daily_quotaexceeded_message Send Email Daily recipients limit exceeded error message Дневная квота была превышена: %s MM sm_expirationdate_text Send Email Fututre date must be less than expiration hosting date Дата отправки не может быть позже, чем дата истечения срока действия вашего аккаунта: %s MM sm_unlimited_text Send Email Unlimited quota text Без ограничений MM sm_today_stat_text Send Email Today Statistics text Статистика на сегодня MM sm_sendnow_limitation_error Send Email Send Now limitation exceeded error Превышен предел немедленной отправки: %s получателей. MM sm_sendnow_limitation_text Send Email Send Now limitation text Если вы нажмете кнопку отправить, то ваше сообщение будет помещено в очередь для последующей доставки (как только станет возможным) MM sm_contacts_email_text Send Email Only contacts with existing Email appear in the box above. В списке отображены только те контакты у которых указан Email MM sm_dailylimitfree_message Send Email Free account daily recipients limit exceeded error message ОГРАНИЧЕНИЕ: Количество сообщений не может превышать %s в день. MM sm_recipientlimitfree_message Send Email Free account recipients limit exceeded error message ОГРАНИЧЕНИЕ: Превышено допустимое количество получателей: %s. MM sm_sendnowfree_message Send Email Free account Send Now limitation text ОГРАНИЧЕНИЕ: Превышено допустимое количество получателей для немедленной отправки: %s. MM sm_test_screen_name Send Email Test Send: Screen Name Отправка тестовых сообщений MM sm_test_sendyourself_text Send Email Test Send: Send To Yourself Отправить себе MM sm_test_additional_text Send Email Test Send: Additional Recipients text Дополнительные адресаты (введите Email адреса в поле ввода расположенное ниже) MM sm_test_notes Send Email Test Send: Notes 1. Используйте точку с запятой “;” для разделения адресов\n2. Допустимо не более 5 получателей для тестового сообщения MM sm_test_noemail_error Send Email Test Send: If no one email specified Вы должны указать хотя бы один адрес электронной почты MM sm_test_emailcount_error Send Email Test Send: Maxmiumum number of recipients has been exceeded Превышено максимально количество получателей MM sm_test_email_missing_text Send Email Test Send: Email missing <Отсутствует Email> MM ai_screen_addimage_title Add images Page Screen title Добавить изображение(я) MM ai_screen_addimagefile_title Add images Page Add image from file Файл MM ai_screen_moreimages_label Add images More images label Нажмите здесь, чтобы добавить больше изображений MM ai_screen_add_btn Add images Add images button Добавить MM ai_screen_upload_text Add images More images label Добавление изображений MM ai_screen_uploadwait_text Add images More images label Подождите пока добавляются изображения MM ai_screen_nofiles_message Add Images Submitting without selecting any images message Вы должны выбрать как минимум одно изображение для данной операции MM sv_screen_long_name Service Service screen long name Настроить отправителей MM sv_screen_short_name Service Service screen short name Настройка отправителей MM sv_tab_sender_label Service Tab Sender label Отправитель MM sv_addsender_btn Service Add Sender Button Добавить отправителя MM sv_nosenders_text Service No senders defined message Не добавлено ни одного отправителя. MM sv_nosenders_comment Service No senders defined comment message ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете создать различные учетные записи для отправителей и настроить реквизиты From, Reply-To, Return-Path и Encoding, которые будут использоваться в отправляемых сообщениях. MM ams_screen_add_name Add/Modify Sender Add Sender screen name Добавить отправителя MM ams_screen_edit_name Add/Modify Sender Edit Sender screen name Редактировать отправителя MM ams_name_label Add/Modify Sender From Name label От (имя) MM ams_from_label Add/Modify Sender From Email label От (еmail) MM ams_replyto_label Add/Modify Sender Reply-To label Reply-To MM ams_returnpath_label Add/Modify Sender Return-Path label Return-Path MM ams_encoding_label Add/Modify Sender Encoding label Кодировка MM ams_delete_btn Add/Modify Sender Delete Sender button Удалить отправителя MM ams_senderdel_message Add/Modify Sender Sender deletion confirmation Отправитель будет удален. Вы уверены? MM ams_language_label Add/Modify Sender Language listbox label Язык MM ams_language_comment Add/Modify Sender Language listbox comment Выберите язык, на котором будет выводиться предложение об отписке внизу каждого исходящего сообщения. MM sa_screen_tpl_title Save as Template Page header Сохранить как шаблон MM sa_savein_text Save as Template Save in Folder label Сохранить в папку MM sa_screen_copy_title Save as Template Add Message page header Создать копию MM ft_screen_name Compose From Template Page header Создать из шаблона MM ft_select_tpl_label Compose From Template Select template label Выбрать шаблон MM ft_notpls_text Compose From Template No templates message Шаблоны не найдены. MM sm_send_asoon_text send mail as soon в ближайшее время. MM msg_already_sent msg setm mails Сегодня уже отправлено MM msg_sent_another msg setm anoth Еще можно отправить MM acc_screen_long_name Mail accounts Mail accounts screen long name Учетные записи MM acc_screen_short_name Mail accounts Mail accounts short name Настройка учетных записей MM acc_tab_label Mail accounts Tab Account label Аккаунт MM acc_add_label Mail accounts Add Account Button Добавить почтовый ящик MM acc_next_btn Mail accounts Add Account Button Продолжить MM acc_noaccounts_text Mail accounts No accounts defined message Не добавлено ни одной учетной записи. MM acc_noaccounts_comment Mail accounts No accounts defined comment message ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете добавить различные учетные записи для работы с Вашей почтой и настроить права доступа к ней. MM acc_internal_label Mail accounts Add internal account radio button Создать новый Email адрес на почтовом сервере WebAsyst MM acc_external_label Mail accounts Add external account radio button Создать почтовый ящик для вашего Email адреса, находящегося на другом почтовом сервере MM acc_external_comment Mail accounts Add external account comment message youraddress@mail.ru MM app_example_comment Mail master Example Пример MM ama_screen_add_name Add/Modify Account Add Account screen name Добавить учетную запись MM ama_screen_edit_name Add/Modify Account Edit Account screen name Изменить почтовый ящик MM ama_name_label Add/Modify Account Edit Account screen name Имя MM ama_email_label Add/Modify Account Edit Account screen name Email MM ama_server_label Add/Modify Account Server label Сервер входящий почты MM ama_login_label Add/Modify Account Login label Имя пользователя MM ama_password_label Add/Modify Account Password label Пароль MM ama_port_label Add/Modify Account Port label Порт MM ama_protocol_label Add/Modify Account Protocol label Ваш почтовый сервер является MM ama_protocol_tail Add/Modify Account Protocol tail сервером. MM ama_save_label Add/Modify Account Save label Сохранять письма на сервере MM ama_security_label Add/Modify Account Security label Ваш сервер требует безопасное соединение (SSL) MM ama_access_label Add/Modify Account Security label Доступен по POP3 MM ama_delete_btn Add/Modify Account Delete Account button Удалить аккаунт MM acc_dbexist_error Add/Modify Account DB exists Почтовый ящик с таким адресом уже существует MM acc_inputemail_error Add/Modify Account Incorrect input Неверный e-mail MM acc_delete_btn Add/Modify Account Delete Account button Удалить MM acc_edit_btn Add/Modify Account Delete Account button Изменить настройки MM acc_confirm_delete Mail accounts Confirm delete account Вы действительно хотите удалить этот почтовый ящик? MM acc_int_delete_note Mail accounts Confirm delete internal account note ВНИМАНИЕ: Все сообщения будут удалены. MM acc_ext_delete_note Mail accounts Confirm delete external account note ВНИМАНИЕ: Сообщения НЕ будут удалены, потому что этот адрес связан с внешним почтовым сервером. MM acc_change_label Modify Account Change label Изменить MM acc_change_name_label Modify Account Change name label Изменить имя MM acc_prompt_label Modify Account Prompt label Вы хотите иметь доступ к этому адресу из MS Outlook или других почтовых программ? MM acc_params_label Modify Account Params label Для настройки доступа к этому адресу из MS Outlook или других почтовых программ, используйте следующие параметры: MM acc_open_access_link Modify Account Open access link Открыть доступ POP/IMAP MM acc_close_access_link Modify Account Close access link Закрыть POP/IMAP доступ MM acc_ports_protocols_label Modify Account Show ports/protocols label 110 (для POP) или 143 (для IMAP) MM acc_add_info Add Account Add account info Создание почтовых ящиков, связанных с Email адресами на других почтовых серверах, позволит вам собрать в своем WebAsyst аккаунте всю почту, приходящую на ваши ящики других почтовых систем, например: @yandex.ru, @mail.ru, @rambler.ru. Это даст вам возможность работать со всеми сообщениями из единого места. При необходимости, вы можете также продолжать пользоваться собственными веб-клиентами этих почтовых систем, или почтовыми программами типа Thunderbird или Microsoft Outlook. MM ama_email_comment Add/Modify Account Email comment Введите существующий электронный адрес, для которого вы создаете почтовый ящик MM ama_name_comment Add/Modify Account Name comment При отправке с этого адреса, будет использоваться в качестве имени отправителя MM ama_extend_comment Add/Modify Account Extend comment Чтобы заполнить форму ниже, вам может потребоваться описание настроек POP/IMAP для вашего почтового сервера. MM ama_login_comment Add/Modify Account Login comment Обычно совпадает с вашим электронным адресом, либо первая часть адреса (до знака @) MM ama_smtp_server_label Add/Modify Account SMTP server label Сервер исходящeй почты (SMTP) MM ama_pop_imap_label Add/Modify Account POP or IMAP label POP или IMAP MM msg_connect_error Get Messages POP3/IMAP open error Сервер "%s" не отвечает MM msg_login_error Get Messages POP3/IMAP login error Неверный логин/пароль MM app_canaccessinbox_label Common Can access "Inbox" label Имеет доступ к папке "Входящие" MM app_inbox_root_label Folders Inbox folders root label Входящие MM app_mymessages_root_label Folders My Messages folders root label Мои сообщения MM app_inbox_summary_title Inbox Available Mail Accounts summary page title Входящие MM app_inbox_summary_namecol Inbox Available Mail Accounts summary name column Почтовые ящики MM app_inbox_summary_msgcol Inbox Available Mail Accounts summary messages column Сообщений MM app_inbox_summary_newcol Inbox Available Mail Accounts summary new messages column Новых MM app_size_field Common Size field label Размер MM app_date_field Common Received field label Дата MM app_received_field Common Received field label Получено MM app_sent_field Common Sent field label Отправлено MM app_tosend_field Common To send field label Отправить MM app_created_field Common Created field label Создано MM app_cc_field Common CC field label Копия MM app_bcc_field Common BCC field label Скрытая MM app_reply_label Toolbar Reply message label Ответить MM app_reply_to_sender_label Toolbar Reply to sender label Ответить отправителю MM app_reply_to_all_label Toolbar Reply to all label Ответить всем MM app_forward_label Toolbar Forward message label Переслать MM app_savecopy_label Send Form Save Copy label Сохранить ответ в папке MM app_originalmsg_label Send Form Original Message label Исходное сообщение MM app_checkingmail_label Messages List Checking mail progress bar label Проверка почты MM app_received_status Common Received status Получено MM app_attach_file_label Mail Master Attach file label Присоединить файл MM app_attach_size_error Common Attachments size error Суммарный размер вложенных файлов не может превышать %s MM app_attach_exist_error Common Attachment exist error Файл "%s" уже загружен MM app_attach_ext_error Common Attachment ext error Файл "%s" имеет недопустимое расширение MM app_upload_image_label Common Upload Image label Загрузить изображение MM app_lists_field Common Lists field label Списки MM app_contacts_field Common Contacts field label Контакты MM mm_screen_checkmail_btn Mail Master Check Mail button Проверить почту MM mm_screen_back_btn Mail Master Message Body Back button Назад MM mm_screen_newmessage_btn Mail Master Create New Message button Создать сообщение MM snd_screen_newmessage_name Mail Master Create New Message label Создать сообщение MM snd_screen_newtemplate_name Mail Master Create New Message label Создать шаблон MM snd_screen_sent_name Mail Master Message Sent label Сообщение отправлено MM snd_sent_list_header Mail Master Sent List header Сообщение отправлено MM snd_toincorrect_error Mail Master Recipient address incorrect error Неверный адрес получателя MM snd_confirm_send_later Mail Master Recipients maximum warning Число получателей превышает %s. Сообщение будет поставлено в очередь отправки. MM snd_prepare_send_label Mail Master Prepare send label Подготавливается список получателей... MM snd_confirm_send_number Mail Master Recipients number show Ваше сообщение будет отправлено %s получателям MM snd_sending_label Mail Master Sending label Отправка... MM mm_msgbody_attach_label Mail Master Message Body attachments label Вложения MM msg_screen_short_name Message Viewer Message Viewer page short name Сообщение MM msg_notfound_error Message Viewer Message not found error Сообщение не найдено MM app_create_account_limit Mail Master Create account limit ОГРАНИЧЕНИЕ АККАУНТА: Количество почтовых ящиков в вашем тарифном плане не может превышать %s. MM app_show_label Common Show label Показать MM app_save_draft_btn Common Send as Draft button Сохранить как черновик MM app_save_btn Common Send as Draft button Сохранить MM mm_sent_to_main_btn Sent Sent Message back to main screen button Вернуться к списку сообщений MM mm_sent_to_send_btn Sent Sent Message back to send form button Вернуться к форме отправки MM app_sub_close_link Common Submenu close link Закрыть MM app_sub_show_more_link Common Submenu show more link далее... MM app_sub_not_found_label Common Submenu not found label <не найдено> MM app_sub_all_folders_label Common Submenu all folders label <все папки> MM app_folder_draft_name Common Folder draft name Черновики MM app_folder_pending_name Common Folder pending name Отложенные MM app_folder_sent_name Common Folder sent name Отправленные MM app_folder_template_name Common Folder unsorted name Шаблоны MM app_folder_unsorted_name Common Folder unsorted name Unsorted MM app_folder_search_name Common Folder search name Поиск MM app_disk_quota_warning Common Disk quota warning Заканчивается доступное место на диске для данной учетной записи. Пожалуйста, удалите ненужные сообщения или переместите их в другие папки. MM app_unavailable_email Common Unavailable email Неправильный Email адрес MM app_send_btn Common Send button Отправить MM app_save_draft_btn Common Save as draft button Сохранить как черновик MM app_treeaddfolder_title Common Add folder title Добавить MM app_treemodfolder_title Common Modify folder title Настроить права доступа MM app_treerenamefolder_title Common Rename folder title Переименовать MM app_treemovefld_text Common Move folder title Переместить MM app_treedelfolder_text Common Delete folder title Удалить MM mm_big_size_confirm_1 Mail Master Big message open confirm Размер этого сообщения превышает IT app_name_long Common Application full name Задания IT app_name_short Common Application short name Задания IT app_onissueassignment_name Common On Issue Assignment notification name Уведомлять о назначениях на задания IT app_errloadingprojects_message Common Error loading project list message Не удалось загрузить список проектов IT app_errloadingmanager_message Common Error loading project manager data message Не удалось загрузить сведения о менеджере проекта IT app_errloadingtasks_message Common Error loading task list message Не удалось загрузить список заданий IT app_errloadingissue_message Common Error loading issue data message Не удалось загрузить информацию о задании IT app_errloadingworkflow_message Common Error loading workflow message Не удалось загрузить процесс IT app_invissuerights_message Common Lack of administrative rights to work with the current issue message У вас нет прав работать с этим заданием IT app_errloadingasgnmt_message Common Error loading issue assignment list message Ошибка получения списка назначений IT app_issuelow_text Common Low assignment priority Низкий IT app_issuenormal_text Common Normal assignment priority Средний IT app_issuehigh_text Common High assignment priority Высокий IT app_issuelowshort_text Common Low assignment priority short name Н IT app_issuenormalshort_text Common Normal assignment priority short name С IT app_issuehighshort_text Common High assignment priority short name В IT app_tasknotfound_message Common Task not found message Работа не найдена IT app_isstylebrown_name Common Brown assignment style name Коричневый, полужирный IT app_isstylebrownb_name Common Brown bold assignment style name Коричневый, полужирный IT app_isstyledarkgreen_name Common Dark green assignment style name Темно-зеленый IT app_isstyledarkgreenb_name Common Dark green bold assignment style name Темно-зеленый, полужирный IT app_isstyleblack_name Common Black assignment style name Черный IT app_isstyleblackb_name Common Black, bold assignment style name Черный, полужирный IT app_isstylehazel_name Common Hazel assignment style name Светло-коричневый IT app_isstylehazelb_name Common Hazel bold assignment style name Светло-коричневый, полужирный IT app_isstyleblue_name Common Blue assignment style name Синий IT app_isstyleblueb_name Common Blue bold assignment style name Синий, полужирный IT app_isstyred_name Common Red assignment style name Красный IT app_isstyredb_name Common Red bold assignment style name Красный, полужирный IT app_freeissues_label Common Free issues label <не связанные с проектами> IT app_errloadingtaskasgnmt_message Common Error reading assignment list message Ошибка получения списка назначений IT app_templnotfound_message Common Accessing not existing template message Шаблон не найден IT app_errloadingrights_message Common Error loading user rights message Не удалось прочитать права пользователя IT app_errloadingitl_message Common Error reading transition log message Не удалось прочитать запись в журнале переходов задания IT app_errloadingtrlist_message Common Allowed transition list error message Ошибка получения списка разрешенных переходов IT app_errloadingtmpls_message Common Error reading template list message Не удалось загрузить список шаблонов IT app_delassignee_message Common Deleting user with issue assignment message Невозможно удалить пользователя, так как он назначен на задание. Проект "%s", задание %s.%s IT app_delsender_message Common Deleting issue sender message Невозможно удалить пользователя, так как он является постановщиком задания. Проект "%s", задание %s.%s IT app_delworkflowuser_message Common Deleting user assigned in Workflow message Невозможно удалить пользователя, так как он выбран исполнителем в Процессе. Проект "%s", работа %s, состояние "%s" IT app_delitluser_message Common Deleting user, whose name is recorded in Issue Transition message Невозможно удалить пользователя, так как на него имеются ссылки в журнале работы с заданием. Проект "%s", работа %s, состояние "%s" IT app_dellinkedtask_message Common Deleting task with linked issues message Невозможно удалить работу, с которой связаны задания IT app_delusedassignment_message Common Active assignment deletion message Невозможно удалить назначение, так как пользователь %s назначен на задание. Проект "%s", задание %s.%s IT app_dellinkedproj_message Common Deleting project with linked issues message Невозможно удалить проект, с которым связаны задания IT app_complissuesproj_message Common Closing project with open issues confirmation Проект имеет открытые задания. Вы действительно хотите закрыть проект? IT app_complissuestask_message Common Closing task with open issues confirmation Работа имеет открытые задания. Вы действительно хотите завершить работу? IT app_return_btn Common Return button Вернуться IT app_issueslimit_message Common Issue number limitation message ОГРАНИЧЕНИЕ: Количество заданий не может превышать %s. IT il_screen_long_name Issue List Issue List page full name Список заданий IT il_screen_short_name Issue List Issue List page short name Задания IT il_errloadingviewopt_message Issue List Error reading Issue List view options message Не удалось загрузить настройки вида списка заданий IT il_idfield_title Issue List ID column name Код IT il_priorityfield_title Issue List Priority column name Приоритет IT il_datefield_title Issue List Date column name Дата IT il_statusfield_title Issue List Status column name Статус IT il_descfield_title Issue List Description column name Описание IT il_authorfield_title Issue List Author column name Автор IT il_senderfield_title Issue List Sender column name Отправитель IT il_assignedfield_title Issue List Assigned column name Исполнитель IT il_pendingfield_title Issue List Pending column name Ожидание IT il_compltask_text Issue List Complete text in the assigned tasks list завершена IT il_groupissues_item Issue List item in the tasks list <сгруппировать задания по работам> IT il_groupissuesbyproject_item Issue List item in the projects list <сгруппировать задания по проектам> IT il_noprojects_item Issue List item if there are not tasks <нет проектов> IT il_nofilter_text Issue List no filter applied text at the tasks list header фильтрация отключена IT il_copyissues_menu Issue List Copy Issue(s) menu item Копировать IT il_moveissues_menu Issue List Move Issue(s)... menu item Переместить IT il_deleteissues_menu Issue List Delete Issue(s)... menu item Удалить IT il_forwardissues_menu Issue List Forward Issue(s)... menu item Отправить IT il_remind_menu Issue List Remind menu item Напомнить IT il_customizeworkflow_menu Issue List Customize workflow menu item Настроить процесс IT il_workflowtemplates_menu Issue List Workflow Templates menu item Шаблоны процессов IT il_workflow_btn Issue List Setup workflow button настроить процесс IT il_print_menu Issue List Print menu item Печать IT il_grid_menu Issue List Grid menu item Таблица IT il_list_menu Issue List List menu item Список IT it_Comment_Confirm Issue List confirm Комментарий будет удалён. Продолжить? IT it_Comment_Add Issue List add comment Добавить IT it_Comment_Add_Title Issue List add comment title Добавить комментарий IT it_Comment_Cancel Issue List cancel comment Отмена IT it_Comment_Save Issue List save comment Сохранить IT it_Comment Issue List Comment Комментарий IT il_custview_menu Issue List Customize View menu item Настроить вид IT il_displayhistory_menu Issue List Display Issue History menu item Показать историю IT il_hidehistory_menu Issue List Hide Issue History menu item Скрыть историю IT il_addfilter_menu Issue List Add Filter menu item Добавить IT il_modfilter_menu Issue List Modify Filter menu item Настройка IT il_orgfilters_menu Issue List Organize Filters... menu item Упорядочить IT il_emptycopy_message Issue List Copying issues without selecting any message Выберите задания для копирования IT il_emptymove_message Issue List Moving issues without selecting any message Выберите задания для перемещения IT il_emptyremind_message Issue List Reminding issues without selecting any message Выберите задания для напоминания IT il_emptydelete_message Issue List Deleting issues without selecting any message Выберите задания для удаления IT il_deleteconfirm_message Issue List Issue deletion confirmation Вы действительно хотите удалить выбранные задания? IT il_emptysend_message Issue List Attempt to work with issues without selecting them Выберите задания для отправки IT il_invtaskssend_message Issue List Incorrect operation on the list of issues Вы можете отправлять множественные задания, только если они принадлежат одной работе. IT il_invissuestatussend_message Issue List Incorrect operation on the list of issues Вы должны выбрать задания в одинаковом состоянии для множественной отправки IT il_invissuesforbsend_message Issue List Incorrect operation on the list of issues Отправка некоторых из выбранных заданий не разрешена IT il_addcompltask_message Issue List Attempt to adding issue to a completed task Невозможно добавить задание в закрытой работе IT il_invworkflissuedel_message Issue List Trying to delete issues, which are prohibited for deletion Настройки процесса не позволяют удалять некоторые из выбранных заданий. IT il_deleteforbconfirm_message Issue List Confirmation when deleting issues Удалить эти задания? IT il_unabletodelissues_message Issue List Issues could not be deleted message Некоторые из выбранных заданий не могут быть удалены IT il_addissue_btn Issue List Add Issue button Добавить IT il_issue_menu Issue List Issue menu Задание IT il_view_menu Issue List View menu Вид IT il_filters_menu Issue List Filters menu Фильтры IT il_workflow_menu Issue List Workflow menu Процесс IT il_hidefilters_hint Issue List Hide Filters popup hint Скрыть фильтры IT il_showfilters_hint Issue List Show Filters popup hint Показать фильтры IT il_records_label Issue List Record(s) label Записи IT il_filters_title Issue List Filters list header Фильтры IT il_task_label Issue List Task label Работа IT il_showissues_label Issue List show issues label показать задания IT il_hideissues_label Issue List hide issues label скрыть задания IT il_completetask_label Issue List This task is Complete label Работа завершена IT il_more_text Issue List more text еще... IT il_comments_text Issue List Comments text Комментарий IT il_from_text Issue List From text От IT il_to_text Issue List To text Кому IT il_tasks_label Issue List Task(s) label Работ IT il_issues_label Issue List Issue(s) label Заданий IT il_project_label Issue List Project label Проект IT il_completeproj_text Issue List complete text in closed projects закрыт IT il_allissuesfilter_title Issue List All Issues filter name Все задания IT il_openissuesfilter_title Issue List Open Issues filter name Открытые задания IT il_imauthorfilter_title Issue List I am Author filter name Я автор IT il_imsenderfilter_title Issue List I am Sender filter name Я отправил IT il_imassigneefilter_title Issue List Assigned To Me filter name Назначенные мне IT il_todayfilter_title Issue List Today filter name Сегодня IT il_lastweekfilter_title Issue List Last Week filter name Последняя неделя IT il_pendweekfitler_title Issue List Pending 1 Week + filter name Ожидающие неделю IT il_completefitler_title Issue List Complete Issues filter name Завершенные задания IT il_pendmonthfitler_title Issue List Pending 1 Month + filter name Ожидающие месяц IT il_errfilterloading_message Issue List Error loading filter message Не удалось загрузить фильтр IT il_errloadinglist_message Issue List Error loading issue list message Не удалось загрузить список заданий IT il_norights_message Issue List Lack of administrative rights to view the report У вас нет прав просматривать этот список IT il_filter_label Issue List FILTER label in the report ФИЛЬТР IT il_manager_label Issue List Manager label in the report Менеджер IT il_noissues_text Issue List No issues in the list text <нет заданий соответствующих выбранному фильтру> IT il_forwardissue_hint Issue List Forward this issue popup hint Отправить это задание IT il_issuehistory_label Issue List Issue History Label История задания IT il_cantforwardissue_hint Issue List This issue can not be forwarded popup hint Это задание не может быть отправлено IT il_refresh_btn Issue List Refresh button Обновить IT il_show_history Issue List Show history История и комментарии IT il_hide_history Issue List Hide history История и комментарии IT il_dlgforward_title Issue List Dialog Forward title Отправить IT il_dlgforwardmany_title Issue List Forward Many issues Dialog title Отправить IT il_adddescription_text Issue List Add description text <добавьте описание> IT il_dlgeditnofiles_label Issue List no files label <нет файлов> IT il_dlgedit_addfile_btn Issue List add file Добавить файл IT il_dlgedit_deletefile_btn Issue List add file Удалить файлы IT il_nofilesselected_message Issue List No files selected message Пожалуйста, выберите файлы IT il_notaskselected_message Issue List Task no selected message Пожалуйста, выберите работу IT il_statuscurrent_text Issue List Status Current text Это задание было отправлено в состояние %state% %date% IT il_addcoment_text Issue List Forward Dialog add comment <добавить комментарий> IT il_issueforward_label Issue List Issue Forward link Отправить IT il_issueedit_label Issue List Issue Edit link Редактировать IT il_issuedelete_label Issue List Issue Delete link Удалить IT ami_noopentasks_message Add/Modify Issue Trying to add issues when no open tasks are present message Чтобы добавить задание, вы должны иметь хотя бы одну открытую работу по этому проекту IT ami_notassigned_item Add/Modify Issue Not Assigned item <не назначен> IT ami_addissue_title Add/Modify Issue Adding Issue page header Добавить задание IT ami_modissue_title Add/Modify Issue Modifying Issue page header Изменить задание IT ami_task_label Add/Modify Issue Task label Работа IT ami_priority_label Add/Modify Issue Priority label Приоритет IT ami_assignto_label Add/Modify Issue Assign to label Исполнитель IT ami_status_label Add/Modify Issue Status label Статус IT ami_description_label Add/Modify Issue Description label Описание IT ami_files_label Add/Modify Issue Attached files label Прикрепленные файлы IT ami_addanother_btn Add/Modify Issue Save and Add Another button Сохранить и добавить новое IT ami_sender_label Add/Modify Issue Sender label Отправитель IT ami_issue_label Add/Modify Issue Issue label Задание IT ami_dateopen_label Add/Modify Issue Date open label Дата начала IT ami_assignedto_label Add/Modify Issue Assigned to label Исполнитель IT ami_erreditingstate_message Add/Modify Issue Modifying forbidden issue message Изменения задания в этом состоянии запрещены IT ami_erreditcompltask_message Add/Modify Issue Modifying issue in a closed task Невозможно редактировать задание для закрытой работы IT ami_attachments_label Add/Modify Issue Attachments label in the notification text Вложения IT ami_na_label Add/Modify Issue n/a label in the notification text нет IT ami_mailheader_text Add/Modify Issue Notification header Этим сообщением мы уведомляем вас, что вы назначены на новое задание. IT ami_mailproject_label Add/Modify Issue Project label in the notification text Проект IT ami_mailnewedition_label Add/Modify Issue New edition label in the notification text Новая редакция IT ami_mailstatus_label Add/Modify Issue Status label in the notification text Состояние IT ami_mailoldedition_label Add/Modify Issue Old edition label in the notification text Старая редакция IT ami_mailsubject_text Add/Modify Issue Issue modification notification subject Изменение задания IT ami_mailsentby_text Add/Modify Issue Sent by in the notification text Отправлено IT ami_mailasgngreetings_text Add/Modify Issue Name text in the notification text Уважаемый %s, IT ami_mailasgncomment_label Add/Modify Issue Comment label in the notification text

Комментарий: %s IT ami_mailasgnsubject_text Add/Modify Issue Issue assignment notification subject Назначение на задание IT wfm_notdefined_text Workflow Manager Not Defined text for not defined processes <не определен> IT wfm_page_title Workflow Manager Workflow Manager page header Список процессов IT wfm_return_btn Workflow Manager Back to Issue List button Список заданий IT wfm_note1_text Workflow Manager Hint first line above form 1. Для настройки процесса, щелкните в колонке Описание процесса. IT wfm_note2_text Workflow Manager Hint second line above form 2. Завершенные работы не показаны в с списке. IT wfm_id_title Workflow Manager ID column header Код IT wfm_task_title Workflow Manager Task column header Работа IT wfm_summary_title Workflow Manager Workflow Summary column header Описание процесса IT wfm_templatelist_title Workflow Manager Workflow Template List column header Шаблоны процессов IT wfm_templatename_title Workflow Manager Template Name column header Название шаблона IT wfm_default_text Workflow Manager Default text for templates by default по умолчанию IT wfm_project_label Workflow Manager Project label Проект IT wfm_selectproject_item Workflow Manager Select project item <выберите проект> IT wfm_page_hint Workflow Manager Page hint Вы можете настроить процесс только для тех проектов, на которые вы назначены менеджером. IT fa_screen_long_name File Attachments File Attachments page full name Прикрепленные файлы IT fa_screen_short_name File Attachments File Attachments page short name Файлы IT fa_noprojects_item File Attachments No Projects item if there are no projects <нет проектов> IT fa_project_label File Attachments Project label Проект IT fa_filename_title File Attachments File name column header Имя файла IT fa_size_title File Attachments Size column header Размер IT fa_date_title File Attachments Date column header Дата IT fa_issuenum_title File Attachments Issue # column header Задание IT fa_issuedesc_title File Attachments Issue Description column header Описание задания IT dws_errloadtrans_message Define Workflow State Error loading transition message Не удалось загрузить состояние IT dws_notapplicableopt_name Define Workflow State Not Applicable status option name не разрешено IT dws_notrequiredopt_name Define Workflow State Not Required status option name не обязательно IT dws_reqselopt_name Define Workflow State Required/Selectable status option name обязательно IT dws_reqnotselopt_name Define Workflow State Required/Not Selectable status option name обязательно/фиксировано IT dws_notassigned_item Define Workflow State Not Assigned item <не назначен> IT dws_sender_item Define Workflow State Sender item отправитель IT dws_page_title Define Workflow State Page header Добавление состояния IT dws_task_label Define Workflow State Task label Работа IT dws_placebefore_label Define Workflow State Place before label Поместить перед IT dws_statusname_label Define Workflow State Status name label Название состояния IT dws_issueoptions_title Define Workflow State Issues options header Действия, разрешенные в этом состоянии IT dws_canedit_label Define Workflow State Can edit label Можно редактировать IT dws_candelete_label Define Workflow State Can delete label Можно удалять IT dws_assignoption_label Define Workflow State Assignment option label Возможность назначения IT dws_assigdefault_label Define Workflow State Assignee (default) label Исполнитель по умолчанию IT dws_color_label Define Workflow State Color label Цвет IT dws_allowedtransitions_title Define Workflow State Allowed transitions list header Разрешенные переходы IT dws_note1_text Define Workflow State First hint text above form Включите флажки для тех состояний, в которые разрешено делать переход из текущего состояния. IT dws_note2_text Define Workflow State Second hint text above form Щелкните кнопку выбора для состояния, в которое по умолчанию будет предлагаться переход из текущего состояния. IT dws_delstate_message Define Workflow State State deletion confirmation Удалить состояние? IT dws_delstatissues_message Define Workflow State Deleting transition, which is assigned to issues message Невозможно удалить состояние: обнаружены задания с таким статусом IT dws_startendname_message Define Workflow State Modifying Start and Complete states name message Невозможно изменить название первого или последнего состояния IT dws_statenameexists_message Define Workflow State Creating a state with a duplicate name message Состояние с таким именем уже существует IT cw_selectable_label Customize Workflow selectable label выбор IT cw_notselectable_label Customize Workflow not selectable label фиксировано IT cw_none_label Customize Workflow none label нет IT cw_sender_label Customize Workflow sender label отправитель IT cw_page_title Customize Workflow Page header Настройка процесса IT cw_returntowm_btn Customize Workflow Back to Workflow Manager page button Назад в Список процессов IT cw_saveastemplate_btn Customize Workflow Save as Template button Сохранить как шаблон IT cw_selectemplates_btn Customize Workflow Select from Templates button Выбрать из шаблонов IT cw_task_label Customize Workflow Task label Работа IT cw_candelete_label Customize Workflow Can delete label Можно удалять IT cw_cannotdelete_label Customize Workflow Can not delete label Нельзя удалять IT cw_canedit_label Customize Workflow Can edit label Можно редактировать IT cw_cannotedit_label Customize Workflow Editing prohibited message Нельзя редактировать IT cw_asgntallowed_label Customize Workflow Assignments allowed message Можно назначать исполнителей IT cw_asgntnotallowed_label Customize Workflow Assignments not allowed message Нельзя назначать исполнителей IT cw_to_label Customize Workflow To label Назн. IT cw_addstate_btn Customize Workflow Add State button Добавить состояние IT cw_noworkflow_message Customize Workflow Workflow not defined message Процесс не определен IT wt_none_label Workflow Template none label нет IT wt_sender_item Workflow Template sender item отправитель IT wt_page_title Workflow Template Page name Шаблон процесса IT wt_return_btn Workflow Template Back to Workflow Manager page button Настройка процесса IT wt_setasdefault_btn Workflow Template Set as Default button По умолчанию IT wt_candelete_label Workflow Template Can delete label Можно удалять IT wt_cannotdelete_label Workflow Template Can not delete label Нельзя удалять IT wt_canedit_label Workflow Template Can edit label Можно редактировать IT wt_cannotedit_label Workflow Template Performer setting allowed Нельзя редактировать IT wt_asgntallowed_label Workflow Template Assignments allowed Можно назначать исполнителей IT wt_asgntnotallowed_label Workflow Template Assignments not allowed Нельзя назначать исполнителей IT wt_to_label Workflow Template To label Назн. IT wt_defdel_message Workflow Template Deleting default template message Нельзя удалить шаблон по умолчанию IT pr_page_title Print Page header Печать IT pr_formtext_label Print Text above form Печать IT pr_selected_label Print Selected Issues label Выбранные задания IT pr_curpage_label Print Current Page label Текущая страница IT pr_entire_label Print Entire Project (filtered) label Проект полностью (с применением фильтра) IT pr_print_btn Print Print button Печать IT mf_any_item Modify Filter any item любой IT mf_notassigned_item Modify Filter not assigned item не назначен IT mf_editfilter_title Modify Filter Modifying Filter page header Настройка фильтра IT mf_newfilter_title Modify Filter Adding Filter page header Добавить фильтр IT mf_showissues_label Modify Filter Show Issues label Показать задания IT mf_createdby_label Modify Filter Created By label Создал IT mf_sentby_label Modify Filter Sent By label Отправил IT mf_assignedto_label Modify Filter Assigned To label Исполнитель IT mf_openonly_label Modify Filter Open only label Только открытые IT mf_completeonly_label Modify Filter Complete only label Только закрытые IT mf_opencomplete_label Modify Filter Open & Complete label Открытые и закрытые IT mf_visiblestates_title Modify Filter Visible issues lists header Выберите видимые состояния заданий IT mf_shownissues_title Modify Filter Visible issues list header Показать состояния IT mf_hiddenissues_title Modify Filter Hidden issues list header Скрыть состояния IT mf_createdatefilter_title Modify Filter Filter Issues by Date section header Фильтровать по дате создания IT mf_nocreatedateflt_label Modify Filter Do not filter by creating date label Не фильтровать по дате создания IT mf_createdinlast_label Modify Filter Show issues created in last label Показать задания, созданные в течение последних IT mf_days_label Modify Filter Days label дней IT mf_daysago_label Modify Filter Created more than label Показать задания, созданные IT mf_overdue_label Modify Filter days ago (overdue) label дней назад или ранее IT mf_findforgotten_label Modify Filter Find "forgotten" issues label Найти "забытые" задания IT mf_notforwarding_label Modify Filter No forwarding for more than label Без изменений IT mf_dysormore_label Modify Filter days or more (open issues only) label дней или более (только открытые) IT mf_containstext_label Modify Filter Issue description contains following text label Содержат в тексте описания образец IT mf_saveas_label Modify Filter Save as (this filter name) label Сохранить фильтр как (название фильтра) IT iss_screen_long_name Issue Statistics Issue Statistics page full name Статистика заданий IT iss_screen_short_name Issue Statistics Issue Statistics page short name Статистика IT iss_complproj_separator Issue Statistics Projects list splitter <завершенные проекты> IT iss_projstatus_view Issue Statistics Project - Status item name Проект – Состояние IT iss_projperson_view Issue Statistics Project - Assigned Person item name Проект – Назначение IT iss_projprior_view Issue Statistics Project - Priority item name Проект – Приоритет IT iss_taskstatus_view Issue Statistics Task - Status item name Работа – Состояние IT iss_taslperson_view Issue Statistics Task - Assigned Person item name Работа – Назначение IT iss_taskprior_view Issue Statistics Task - Priority item name Работа – Приоритет IT iss_personstatus_view Issue Statistics Assigned Person - Status item name Назначение – Состояние IT iss_personprior_view Issue Statistics Assigned Person - Priority item name Назначение – Приоритет IT iss_project_title Issue Statistics Project column header Проект IT iss_status_title Issue Statistics Status column header Состояние IT iss_person_title Issue Statistics Assigned Person column header Назначение IT iss_priority_title Issue Statistics Priority column header Приоритет IT iss_description_title Issue Statistics Task description column header Работа IT iss_page_title Issue Statistics Page header Статистика Заданий IT iss_project_label Issue Statistics Project label Проект IT iss_view_label Issue Statistics View label Вид IT iss_find_label Issue Statistics Find label Найти IT iss_noreport_message Issue Statistics Report not found message Отчет не найден IT iss_noassignee_text Issue Statistics N/A text <Б/Н> IT iss_invstatparams_message Issue Statistics Invalid parameters for statistics report generator set message Переданы неправильные параметры IT iss_allprojects_item Issue Statistics All Projects item in projects list все проекты IT iss_complproj_text Issue Statistics Complete project marker завершен IT rem_page_title Reminder Page name Напоминание IT rem_sendto_label Reminder Send to label Отправить IT rem_issues_label Reminder Issues label Заданий IT rem_note_label Reminder NOTE label ПРИМЕЧАНИЕ IT rem_addnote_label Reminder Add Note label Добавить комментарий IT rem_headersonly_label Reminder Headers only checkbox label Только заголовки (опустить полное описание заданий) IT rem_note_text Reminder Note text Каждый исполнитель получит напоминание только по тем заданиями, на которые он назначен IT rem_send_btn Reminder Send Notification button Отправить IT rem_emptysend_message Reminder Sending reminders without selecting any issues message Не выбраны задания IT rem_remindheader_text Reminder Name in the reminder message text Уважаемый %s, IT rem_remindertitle_text Reminder Reminder header Этим сообщением мы напоминаем вам, что вы назначены на следующие задания IT rem_remindersubject_text Reminder Reminder notification subject Напоминание IT rem_sentby_text Reminder Sent By text in the notification Отправлено IT rem_errloadingsettings_message Reminder Error loading reminder settings message Не удалось загрузить настройки отчета IT rem_task_label Reminder Task label Работа IT rem_issue_label Reminder Issue label Задание IT rem_dayswaiting_text Reminder Days Waiting text дней ожидания IT rem_all_item Reminder The "All" item in the project list все IT cm_noprojects_message Copy/Move No finished projects message Нет проектов для этой операции IT cm_select_item Copy/Move Finished issue checkbox select item выберите IT cm_pagecopy_title Copy/Move Copying Issue page header Копировать задание IT cm_pagemove_title Copy/Move Moving Issue page header Переместить задание IT cm_copytotask_label Copy/Move Copy to Task label Копировать в работу IT cm_movetotask_label Copy/Move Move to Task label Переместить в работу IT cm_form_text Copy/Move Text above form Пожалуйста, выберите конечную работу IT cm_note1_text Copy/Move First comment reminder text 1. Показаны только те проекты, в которых вы являетесь менеджером IT cm_note2_text Copy/Move Second comment reminder text 2. Завершенные проекты и работы скрыты IT cm_replacementform_text Copy/Move Replacing missed status form comments Пожалуйста, укажите замены следующим состояниям, которые не определены в конечном процессе: IT cm_status_label Copy/Move Status label Состояние IT cm_replacewith_label Copy/Move Replace with label заменить на IT is_notassigned_text Issue Not Assigned text <не назначен> IT is_na_text Issue N/A text б/н IT is_modified_text Issue Modified text Изменено IT is_comment_text Issue Comment text Комментарий IT is_files_label Issue File(s) label Файлы IT is_openedby_label Issue opened by label Открыл IT is_sentby_label Issue sent by label Отправил IT is_page_title Issue Page header Задание IT is_deletetask_message Issue Deleting issue confirmation Удалить задание? IT is_return_btn Issue back to Issue List page button Список заданий IT is_modify_btn Issue Modify button Изменить IT is_delete_btn Issue Delete button Удалить IT is_forward_btn Issue Forward button Отправить IT is_task_label Issue Task label Работа IT is_issue_label Issue Issue label Задание IT is_curstatus_label Issue Current status label Состояние IT is_priority_label Issue Priority label Приоритет IT is_dateopen_label Issue Date open label Дата начала IT is_closedate_label Issue Close date label Дата окончания IT is_assignedto_label Issue Assigned to label Исполнитель IT is_description_label Issue Description label Описание IT is_attachments_label Issue Attachments label Файлы IT is_comment_label Issue Comment label Комментарий IT is_olddesc_text Issue Old Description Text in transition logs Прежнее описание IT is_prchanged_text Issue Priority changed text Изменился приоритет IT is_fromto_text Issue Text From Е to Е in transition log с %s на %s IT is_asmtchanged_text Issue Assignment changed text in transition log Изменилось назначение IT is_newfiles_text Issue New file(s) attached text in transition log Прикреплены новые файлы IT is_filesremoved_text Issue Attachment(s) removed text in transition log Удалены файлы IT is_erraddinglog_message Issue Error creating issue transition log record message Ошибка добавления записи в историю переходов IT is_errordelcompltask_message Issue Deleting issue from a closed task message Невозможно удалить задание для закрытой работы IT is_errordelworkflow_message Issue Deletion issue in forbidden state message Удаление задания в этом состоянии запрещено IT fwi_issuesnotfound_message Forward Issue Issues not found text Задания не найдены IT fwi_invissuesforbsend_message Forward Issue Selected issues in forwarding forbidden state message Отправка некоторых из выбранных заданий не разрешена IT fwi_notassigned_item Forward Issue Not Assigned item <не назначен> IT fwi_selectedissuesnum_text Forward Issue Number of Issues selected text Заданий выбрано: %s IT fwi_page_title Forward Issue Page header Изменить состояние IT fwi_task_label Forward Issue Task label Работа IT fwi_issuedesc_label Forward Issue Issue Description label Описание задания IT fwi_id_label Forward Issue ID label Код IT fwi_curstatus_label Forward Issue Current status label Состояние IT fwi_sendtostatus_label Forward Issue Send to status label Отправить в IT fwi_assignto_label Forward Issue Assign to label Исполнитель IT fwi_comment_label Forward Issue Comments to this Transition label Комментарий к переходу IT fwi_files_label Forward Issue Attached files label Прикрепленные файлы IT fwi_send_btn Forward Issue Send button Отправить IT fwi_errsend_message Forward Issue Forwarding issue from a closed task message Невозможно изменить статус задания для закрытой работы IT fwi_errsendnostate_message Forward Issue Sending issue in the transition forbidden state message Переход запрещен IT fwi_difftasks_message Copy/Move Selected issues located in different tasks message Выбранные задания принадлежат разным работам IT ogf_page_title Organize Filters Page header Упорядочить фильтры IT ogf_emptydel_message Organize Filters Deleting filters without selecting any Пожалуйста, выберите фильтр(ы) для удаления IT ogf_return_btn Organize Filters Back to Issue List page button Список заданий IT ogf_addfilter_btn Organize Filters Add Filter button Добавить IT ogf_delete_btn Organize Filters Delete button Удалить IT ogf_tip_text Organize Filters Text above filter list Для изменения фильтра щелкните по его названию IT ogf_filter_title Organize Filters Filter button header Фильтр IT cv_page_title Customize View Page header Настроить вид IT cv_numrecs_label Customize View Number of records per page checkbox label Количество записей на странице IT cv_issuelen_label Customize View Issue description limit label Ограничить длину описания задания до IT cv_characters_label Customize View characters label символов IT cv_displquickfw_label Customize View Display link for quick issue forwarding option label Показывать значок для быстрого изменения статуса IT cv_visiblecolumns_title Customize View Visible columns section header Выберите колонки для отображения в режиме таблицы IT cv_visiblelist_title Customize View Visible columns list header Видимые IT cv_hiddenlist_title Customize View Hidden columns list header Скрытые IT cv_listsettings_title Customize View List format section header Настройка вида в формате списка IT cv_showstatus_label Customize View Show status checkbox label Показывать статус и время ожидания IT cv_showsender_label Customize View Show sender checkbox label Показывать отправителя IT cv_showassignee_label Customize View Show assignee checkbox label Показывать исполнителя IT cv_showissuehistory_label Customize View Show issue histury label Показывать историю заданий IT st_page_title Select Template Page header Выбрать шаблон IT st_template_label Select Template Template list header Шаблон IT st_incomptemplate_message Define Workflow State Loading invalid template to the process message Шаблон "%s" несовместим с текущей схемой. Вы должны использовать шаблон имеющий следующие состояния: %s IT dt_form_text Delete Transition Text above form Обнаружены задания (%s) в состоянии "%s". Пожалуйста выберите состояние для перевода этих заданий IT df_page_title Delete Transition Page header Удаление состояния IT df_transferto_label Delete Transition Transfer to label Перевести в IT svt_page_title Save Template Page header Сохранить шаблон IT svt_templatename_label Save Template Template name label Название шаблона IT svt_templateexists_message Save Template Saving template with duplicate name message Шаблон с таким именем уже существует IT tl_screen_long_name Template List Page long name Шаблоны процессов IT tl_screen_short_name Template List Page short name Шаблоны процессов IT tl_tips_text Template List Tips text 1. Шаблоны процессов появляются в списке ниже после того как вы нажимаете кнопку “Сохранить как шаблон” в форме “Настройка процесса”.\n2. Чтобы увидеть детали шаблона, установить шаблон по умолчанию или удалить устаревший шаблон, щелкните по нему. IT app_available_pages_name Common Available Pages rights name Страницы сервиса IT app_available_functions_name Common Available Functions Функции сервиса IT app_notifications_section_name Common Notifications section rights name Уведомления IT app_cantools_label Common Can use tools rights Может настраивать процесс IT app_canreports_label Common Can use reports rights Доступ к отчетам IT il_justadded_lbl Issue List just added Только что добавленные IT il_issuescount_label Issue List Issues count label %s из %s заданий соответствующих выбранному фильтру IT il_commenttoolong_error Issue List Added comment is too long error message Длина комментария не может превышать 10000 символов. IT il_desctoolong_error Issue List Added comment is too long error message Описание задания не может превышать %s символов. IT il_showmore_link Issue List Show more link Показать еще IT il_loading_label Issue List Loading label Загрузка IT il_assignments_label Issue List Assignments label Назначения IT il_manage_btn Issue List Manage button Изменить CM app_name_long Common Application full name Контакты CM app_name_short Common Application short name Контакты CM app_pendingsubscr_label Common Pending subscriber label Ожидает подтверждения CM app_normalsubscr_label Common Pending subscriber label Нормальное CM cm_screen_long_name Contact Manager Contact Manager page full name Контакты CM cm_screen_short_name Contact Manager Contact Manager page short name Контакты CM cm_numcontacts_label Contact Manager Text under the list of contacts Контактов CM cm_summarydoc_title Contact Manager Column in the Available Folders table Контактов CM cm_summary_note Contact Manager Label below the Available Folders table %s контакт(ов) в %s доступных папках CM cm_searchresult_title Contact Manager Search results header Результаты поиска CM cm_flddelete_message Contact Manager Folder deletion confirmation Все контакты содержащиеся во вложенных папках будут удалены. Вы уверены? CM cm_emptycopy_message Contact Manager Contact copying without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите контакт(ы) для копирования. CM cm_emptysend_message Contact Manager Sending email without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите контакт(ы) для отправки писем. CM cm_invrights_message Contact Manager Lack of administrative rights to move/delete contacts message У вас нет прав перемещать/удалять некоторые из выделенных контактов CM cm_emptydel_message Contact Manager Contact deletion without selecting the files message Пожалуйста, выберите контакт(ы) для удаления. CM cm_confirmdel_message Contact Manager Contact deletion confirmation Вы действительно хотите удалить выбранные контакты? CM cm_addcontacts_menu Contact Manager Menu item Contact/Add Contact Добавить CM cm_addcontacts_btn Contact Manager Button Add Contact Добавить контакт CM cm_copycontacts_menu Contact Manager Menu item Contact/Copy Contact(s) Скопировать CM cm_movecontacts_menu Contact Manager Menu item Contact/Move Contact(s) Переместить CM cm_deletecontacts_menu Contact Manager Menu item Contact/Delete Contact(s) Удалить CM cm_print_menu Contact Manager Menu item Contact/Print Печать CM cm_import_menu Contact Manager Menu item Contact/Import Импорт CM cm_export_menu Contact Manager Menu item Contact/Export Экспорт CM cm_contact_menu Contact Manager Contact... menu Контакт CM cm_deleteuser_message Contact Manager Deleting user contact message Контакт %s зарегистрирован как пользователь ВебАсиста. Чтобы удалить этот контакт, воспользуйтесь сервисом Пользователи CM cm_nomodrights_message Contact Manager Lack of administrative rights to delete or modify a contact message У вас нет прав удалять или изменять этот контакт CM cm_deletefolderuser_message Contact Manager Deleting folder containinf user contacts message Нельзя удалить папку, содержащую контакты, зарегистрированных как пользователи системы, либо подпапки, содержащие такие контакты CM cm_gridview_menu Contact Manager Menu View/Grid View Таблица CM cm_listview_menu Contact Manager Menu View/List View Подробно CM cm_custview_menu Contact Manager Menu View/Customize View Настроить вид CM cm_search_label Contact Manager Search bar label Найти CM cm_search_btn Contact Manager Search button Искать CM cm_searchresult_title Contact Manager Search results header Результаты поиска CM cm_usersmovedel_message Contact Manager Error message Вы не можете переносить или удалять папку WebAsyst Users CM cm_addwebasystcont_message Contact Manager Error Message Контакт не может быть добавлен в папку WebAsyst Users. Пожалуйста, используйте сервис Пользователи для добавления нового пользователя. CM cm_sendemail_menu Contact Manager Menu item Contact/Send Email Отправить Email CM cm_sendsms_menu Contact Manager Menu item Contact/Send SMS Отправить SMS CM cm_folderid_label Contact Manager Folder ID label Код папки CM cm_canmanageusrs_title Contact Manager Can manage Users & Groups title Может управлять Пользователями и группами CM cm_canmanagelists_title Contact Manager Can manage Contact Lists title Может управлять Списками контактов CM cm_cantools_title Contact Manager Can tools Может использовать Инструменты CM cm_canreports_title Contact Manager Can tools Может использовать Отчеты CM cm_confirmlistdel_message Contact Manager List deletion confirmation Вы действительно хотите удалить этот список? CM cm_dellist_note Contact Manager List deletion note ЗАМЕЧАНИЕ: Контакты НЕ будут удалены CM cm_nouserrights_message Contact Manager No manage users rights message Этот контакт является пользователем. Вы не можете удалить этот контакт, так как вы не имеете прав управлять аккаунтами пользователей. CM cm_userprivs_label Contact Manager User privileges label Этот контакт имеет пользовательские привилегии CM cm_show_label Contact Manager Show label <показать> CM cm_defaultwgname_title Contact Manager Default SBSC Widget name Форма подписки CM cm_constructor_menu Contact Manager Constructor Menu Конструктор CM cm_copy_title Copy/Move Copying Contacts page header Копировать контакты CM cm_move_title Copy/Move Moving Contacts page header Переместить контакты CM cm_copyfolder_title Copy/Move Copying Folder page header Копировать папку CM cm_movefolder_title Copy/Move Moving Folder page header Переместить папку CM cm_copy_btn Copy/Move Copying process button Копировать CM cm_move_btn Copy/Move Moving process button Переместить CM cm_contactnum_text Copy/Move Number of Contacts selscted text контакт(ов) выбрано CM cm_contactdlg_showfilled_checkbox Contact Dialog Always show filled fields checkbox Всегда показывать заполненные поля CM amc_screen_add_title Add/Modify Contact Add Contact mode header Добавить контакт CM amc_screen_edit_title Add/Modify Contact Modify Contact mode header Изменить контакт CM amc_newcontact_label Add/Modify Contact The contact name for add contact mode <новый контакт> CM amc_noaddrights_message Add/Modify Contact Lack of administrative rights to add a contact message У вас нет прав на добавление контактов в эту папку CM amc_nomodrights_message Add/Modify Contact Lack of administrative rights to delete or modify a contact message У вас нет прав удалять или изменять этот контакт CM amc_addanother_btn Add/Modify Contact Save and Add Another button Сохранить и добавить другой CM amc_deletecontact_btn Add/Modify Contact Delete Contact button Удалить CM amc_confirmdel_message Add/Modify Contact Contact deletion confirmation Вы действительно хотите удалить этот контакт? CM amc_display_label Add/Modify Contact Display label Показывать CM amc_separatetabs_item Add/Modify Contact Display list item каждая секция на отдельной закладке CM amc_allinone_item Add/Modify Contact Display list item все секции на одной странице CM amc_erroruploadingfile_message Add/Modify Contact Error uploading file message Ошибка загрузки файла CM amc_contact_tab Add/Modify Contact Contact tab Контакт CM amc_user_tab Add/Modify Contact User tab Пользователь CM amc_selectfolder_message Add/Modify Contact Select folder message Пожалуйста выберите папку CM amc_grantpriv_btn Add/Modify Contact Grant User Privileges button Предоставить права доступа CM amc_privs_text Add/Modify Contact Grant User Privileges text Чтобы дать пользовательские привилегии данному контакту, нажмите кнопку ниже и укажите код пользователя, пароль и назначьте права доступа. После этого пользователь сможет подключаться к системе и работать с доступными ВебАсист сервисами. CM amc_privs_note Add/Modify Contact Grant User Privileges note Этот контакт не является пользователем. CM amc_revokepriv_btn Add/Modify Contact Revoke User Privileges button Удалить права пользователя CM amc_revoke_message Add/Modify Contact Revoke User Privileges message Вы действительно хотите удалить пользовательские привилегии для этого контакта? CM amc_accessupdate_message Add/Modify Contact Updating access tab message Вы только что изменили настройку Групп для этого пользователя.\nПожалуйста, дождитесь обновления информации о доступе. CM amc_modifiedby_label Add/Modify Contact Modified by label Изменен CM amc_addedby_label Add/Modify Contact Added by label Добавлен CM amc_status_label Add/Modify Contact Status label Статус CM sv_screen_long_name Contact Entry Constructor Contact Entry Constructor page full name Конструктор записи CM sv_screen_short_name Contact Entry Constructor Contact Entry Constructor page short name Конструктор записи CM sv_section_title Contact Entry Constructor Section title Секция CM sv_add_title Contact Entry Constructor Add title Добавить CM sv_condescr_text Contact Entry Constructor Constructor description string Конструктор позволяет настраивать формат ваших записей о контактах: добавлять новые секции или поля, удалять/изменять существующие поля и изменять их местоположение и внешний вид. CM sv_connote_text Contact Entry Constructor Constructor important note Любые изменения влияют на все записи во всех папках. Удалив или изменив поле, вы не сможете вернуть его. Будьте осторожны и не потеряйте ценные данные. CM sv_impnote_label Contact Entry Constructor Label Important Note ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ CM sv_contips_text Contact Entry Constructor Constructor tips Для изменения/перемещения/удаления секции или поля, щелкните на его имени. CM sv_addsection_btn Contact Entry Constructor Add Section button Добавить секцию CM sv_addfield_btn Contact Entry Constructor Add Field button Добавить поле CM sv_birthdaytype_name Contact Entry Constructor Birthday type name День рождения CM sv_texttype_name Contact Entry Constructor Text type name Строка CM sv_urltype_name Contact Entry Constructor URL type name WWW ссылка CM sv_emailtype_name Contact Entry Constructor Email type name Email CM sv_memotype_name Contact Entry Constructor Memo type name Текст CM sv_menutype_name Contact Entry Constructor Menu type name Меню CM sv_imagetype_name Contact Entry Constructor Image type name Изображение CM sv_datetype_name Contact Entry Constructor Date type name Дата CM sv_numerictype_name Contact Entry Constructor Numeric type name Число CM sv_nofields_label Contact Entry Constructor No fields label <поля не определены> CM sv_required_label Contact Entry Constructor Required label обязательное CM sv_unique_label Contact Entry Constructor Unique label уникальное CM amf_screen_add_title Add/Modify Field Add Field mode header Добавить поле CM amf_screen_edit_title Add/Modify Field Modify Field mode header Изменить поле CM amf_newfield_label Add/Modify Field The field name for add field mode <новое поле> CM amf_longname_label Add/Modify Field Field long name label Полное название CM amf_shortname_label Add/Modify Field Field short name label Краткое название CM amf_type_label Add/Modify Field Label "Field Type" Тип CM amf_menu_label Add/Modify Field Description for the menu control Меню (только для типа “меню”) CM amf_placeafter_label Add/Modify Field Label "Place After" Поместить после CM amf_shortname_note Add/Modify Field Short name note Краткое название это необязательное альтернативное имя; если указано, оно будет отображаться в заголовке колонок в режиме Таблица, и как подпись к полю в режиме Подробно. CM amf_mandatory_note Add/Modify Field Mandatory filed note Это поле обязательно. Оно не может быть переименовано или удалено. Вы можете перемещать поле только в пределах секции Контакт. CM amf_emptymenu_message Add/Modify Field Error message Вы должны ввести по крайней мере один пункт в список меню CM amf_deletefield_btn Add/Modify Field Delete Field button Удалить поле CM amf_deleteconfirm Add/Modify Field Confirmation message Вы выбрали команду для удаления поля. Вся информация, находящаяся в этом поле будет безвозвратно удалена из базы данных. Эта операция необратима. Продолжить? CM amf_width_label Add/Modify Field Width label Длина CM amf_decplaces_label Add/Modify Field Decimal places label Точность CM amf_items_label Add/Modify Field Items label Пункты CM amf_unique_label Add/Modify Field Unique label Уникальное (дублирующиеся значение не разрешены) CM amf_mandatory_label Add/Modify Field Mandatiry label Обязательное (должно иметь значение) CM amf_constraints_label Add/Modify Field Constaings label Ограничения CM amf_imgunique_message Add/Modify Field Image unique constraint message Поля с типом "Изображение" не могут быть уникальными CM amf_dbname_label Add/Modify Field DB Name label Имя в БД CM ams_screen_add_title Add/Modify Section Add Section mode header Добавить секцию CM ams_screen_edit_title Add/Modify Section Modify Section mode header Изменить секцию CM ams_deletesection_btn Add/Modify Section Delete Section button Удалить секцию CM ams_newsection_label Add/Modify Section The section name for add section mode <новая секция> CM ams_sectionname_label Add/Modify Section Section name label Название секции CM ams_placeontop_item Add/Modify Section Place on top item <поместить наверх> CM ams_deleteconfirm Add/Modify Section Confirmation message Вы выбрали команду для удаления секции. Все поля этой секции будут безвозвратно удалены. Эта операция необратима. Продолжить? CM ams_mandatory_note Add/Modify Section Mandatory section note Эта секция обязательна. Она не может быть перемещена, переименована или удалена. CM cv_page_title Customize View Page header Настроить вид CM cv_form_label Customize View Label above the form Выберите колонки, которые вы хотите видеть в списке контактов CM cv_visible_list Customize View Visible Columns list header Видимые колонки CM cv_hidden_list Customize View Hidden Columns list header Скрытые колонки CM cv_nofields_message Customize View Error Message По крайней мере одна колонка должна быть видимой CM cv_screen_contactsnum_label Customize View Number of contacts on one page selection label Количество контактов на одной странице: CM cv_selectimage_label Customize View Select image label Выберите изображение для режима Подробно CM cv_donotdisplayimg_label Customize View Do not display image label Не показывать изображение CM cv_imagefieldsopt_label Customize View Image fields options label Для полей-изображений показывать CM cv_thumbnails_label Customize View Thumbnails label Эскизы CM cv_textlinks_label Customize View Text links label Текстовые ссылки CM cv_screen_viewopt_label Customize View Label "Once you change View option:" Когда вы переключаете вид между Таблица/Подробно: CM cv_screen_applutoall_label Customize View Label "Apply selected view to all folders" Применить выбранный вид ко всем папкам CM cv_screen_applutocurrent_label Customize View Label "Apply selected view to current folder only" Применить выбранный вид к текущей папке CM cv_general_tab Customize View General tab Общие CM cv_grid_tab Customize View Grid tab Таблица CM cv_list_tab Customize View List tab Подробно CM cv_noimages_label Customize View There are no image fields defined label Поля-изображения не определены CM cv_addimages_note Customize View Add images note Для добавления полей-изображений воспользуйтесь Конструктором записи (в главном меню) CM pcl_print_title Print Contact List Page header Печать CM pcl_form_label Print Contact List Text above form Печать CM pcl_screen_selected_label Print Contact List Selected Notes radiobutton text Выбранные контакты CM pcl_screen_folder_label Print Contact List Folder radiobutton text Папка CM pcl_screen_entire_label Print Contact List Entire Address Book radiobutton text Список контактов полностью CM pcl_screen_print_btn Print Contact List Print button Просмотр CM pcl_printas_label Print Contact List Print as label Печатать как CM pcl_printasgrid_label Print Contact List Print as grid label Таблица CM pcl_printaslist_label Print Contact List Print as list label Подробно CM icl_page_title Import Contact List Page header Импорт контактов CM icl_file_label Import Contact List Select File label Файл CM icl_filetype_label Import Contact List Select File Type label Формат файла CM icl_import_btn Import Contact List Import label Импортировать CM icl_custformat_item Import Contact List Custom format item text <новый формат> CM icl_selectfile_message Import Contact List File Import without selecting the file message Пожалуйста, выберите файл для импорта CM icl_erruploading_message Import Contact List Error uploading file message Ошибка загрузки файла CM icl_crsccols_label Import Contact List Column match list header Колонка в списке контактов CM icl_importinvfield_message Import Contact List Invalid import file field message Невозможно импортировать контакт - поле "%s" пусто CM icl_finished_message Import Contact List Import finished message Импорт завершен. Добавлено %s из %s контакт(ов). CM icl_error_label Import Contact List Label "Error message" Ошибка CM icl_savefileformat_label Import Contact List Label "Save file format" Сохранить формат файла CM icl_formatname_label Import Contact List Label "Format Name" Сохранить формат импорта как CM icl_format_note Import Contact List File Format Note Чтобы сохранить этот формат файла для будущего импорта, включите флажок и введите имя формата ниже CM icl_group_label Import Contact List Add To Group label Добавить в группу CM icl_selectfolder_item Import Contact List Select folder item <выберите папку> CM icl_notaddedusers_label Import Contact List Not imported contacts list label Следующие контакты не были добавлены: CM icl_contactname_label Import Contact List Label "Contact Name" Контакт CM icl_error_label Import Contact List Label "Error message" Ошибка CM icl_custformat_item Import Contact List Custom format item text <новый формат> CM icl_addtofolder_label Import Contact List Label "Add to Folder" Добавить в папку CM icl_grantuserprivs_label Import Contact List Grant user privileges label Предоставить пользовательские привилегии импортируемым контактам CM icl_userstatus_label Import Contact List User status label Укажите статус для новых пользователей CM icl_usergroups_label Import Contact List User groups label Включить импортированные контакты в группы пользователей CM icl_userid_item Import Contact List User identifier list item Код пользователя CM icl_userprivs_label Import Contact List User Privileges label Пользовательские привилегии CM icl_specifyuid_label Import Contact List Specify U_ID label Пожалуйста выберите колонку, которая будет использована в качестве Кода пользователя CM ecl_page_title Export Contact List Page header Экспорт контактов CM ecl_filetype_label Export Contact List Select File Format label Формат файла CM ecl_nofileformat_item Export Contact List No file formats item <нет> CM ecl_tmpfilerr_message Export Contact List Error creating temporary file message Ошибка создания временного файла CM ecl_form_label Export Contact List Text above the form Экспорт CM ecl_selectedcontacts_label Export Contact List Selected contacts label Выбранные контакты CM ecl_folder_label Export Contact List Folder label Папка CM ecl_group_label Export Contact List User group label Группа пользователей CM ecl_list_label Export Contact List Contact list label Список CM ecl_searchresult_label Export Contact List Search result label Результаты поиска полностью CM ecl_entirelist_label Export Contact List Entire Contact Manager label Менеджер контактов полностью (только доступные контакты) CM ecl_export_btn Export Contact List Export button Экспорт CM ecl_download_label Export Contact List Contact List link text Щелкните по ссылке чтобы загрузить экспортированные контакты CM ecl_download_link Export Contact List Download link Загрузить CM ecl_return_btn Export Contact List Return to the Contact List button Вернуться в список контактов CM ecl_separator_label Export Contact List Separator label Разделитель CM ecl_comma_item Export Contact List Comma item Запятая CM ecl_tab_item Export Contact List Tab item Табуляция CM ecl_semicolon_item Export Contact List Semicolon item Точка с запятой CM ecl_period_item Export Contact List Period item Точка CM ecl_included_label Export Contact List Included label Включенные CM ecl_notincluded_label Export Contact List Not Included label Не включенные CM ecl_exportfields_label Export Contact List Export fields label Экспортировать поля CM ecl_userid_item Import Contact List User identifier list item Код пользователя CM ecl_noexprights_message Import Contact List No export rights message У вас нет прав экспортировать контакты из этой папки CM sm_screen_long_name Send Email Send Email page name Отправить почту CM sm_from_label Send Email Label From От CM sm_to_label Send Email Label To Кому CM sm_subject_label Send Email Label Subject Тема CM sm_message_label Send Email Label Message Сообщение CM sm_send_btn Send Email Send button Отправить CM sm_priority_label Send Email Priority label Важность CM sm_hipriority_item Send Email High priority item Высокая CM sm_normalpriority_item Send Email Normal priority item Обычная CM sm_lowpriority_item Send Email Low priority item Низкая CM sm_contactnum_label Send Email Selected contact number label Контактов выбрано: %s CM sm_emailsnum_label Send Email Selected contact number label Адресов: %s CM sm_recnotset_message Send Email Error message Вы должны указать получателей для этого сообщения. CM sm_recipientlimit_message Send Email Error message Превышено ограничение количества получателей: %s CM sms_screen_long_name Send SMS Send SMS page name Отправить SMS CM sms_phonesnum_label Send SMS Selected contact number label %s номеров телефонов CM sms_charsleft_label Send SMS Selected contact number label Счетчик символов CM sms_sentsms_stat_text Send SMS Sent SMS statistics SMS были отправлены на следующие номера CM sms_phone_title Send SMS Phone Number column title Номер телефона CM sms_status_title Send SMS Status column title Статус CM if_screen_long_name Import Formats Import Formats page title Форматы импорта CM if_screen_short_name Import Formats Import Formats page title Форматы импорта CM cman_page_title Contact Manager Page Title Контакты CM cman_groups_title Contact Manager User groups title Группы пользователей CM cman_lists_title Contact Manager Lists title Списки CM cman_list_menu Contact Manager List menu Список CM cman_addlist_menu Contact Manager Add list menu item Добавить CM cman_modifylist_menu Contact Manager Modify list menu item Изменить CM cman_deletelist_menu Contact Manager Delete list menu item Удалить CM cman_availablelist_title Contact Manager Available Lists title Доступные списки CM cman_listssummary_note Contact Manager Label below the Available Lists table %s контакт(ов) в %s списках CM cman_listname_title Contact Manager List name title Список CM cman_contacts_title Contact Manager Contacts title Контактов CM cman_user_label Contact Manager User label Код пользователя CM cman_status_label Contact Manager Status label Статус CM cman_userid_label Contact Manager User ID label Код пользователя CM cman_folders_item Contact Manager Folders item --- ПАПКИ --- CM cman_groups_item Contact Manager Groups item --- ГРУППЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ --- CM cman_lists_item Contact Manager Lists item --- СПИСКИ --- CM cman_revokeprivs_menu Contact Manager Revoke user priviletes menu item Удалить права пользователя CM cman_emptyrevoke_message Contact Manager Revoking privileges without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите пользователей. CM cman_emptychangestatus_message Contact Manager Changing user status without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите пользователей. CM cman_revokeprivs_message Contact Manager Revoke user privileges confirmation message Вы действительно хотите удалить пользовательские привилегии для выбранных контактов? CM cman_changeuserstatus_menu Contact Manager Change user status menu item Изменить статус пользователя CM cman_addtolist_menu Contact Manager Add to list menu item Добавить в список CM cman_emptyaddtolist_message Contact Manager Adding contacts to list without selecting the contacts message Пожалуйста, выберите контакты. CM ru_page_title Restore Users Page Title Восстановить пользователей CM ru_selectfolder_message Restore Users Select folder message Пожалуйста выберите папку CM cml_addpage_title Create/Modify List Create page title Создать список контактов CM cml_modpage_title Create/Modify List Modify page title Изменить список контактов CM cml_list_tab Create/Modify List List tab Список CM cml_folders_tab Create/Modify List Folders tab Папки CM cml_contacts_tab Create/Modify List Contacts tab Контакты CM cml_groups_tab Create/Modify List Groups tab Группы CM cml_listname_label Create/Modify List List name label Название списка CM cml_folders_note Create/Modify List Folders note Выберите папки для включения в список контактов. CM cml_contacts_note Create/Modify List Contacts note Выберите контакты для включения в список. CM cml_contactsbottom_note Create/Modify List Contacts bottom note В секции "Не включенные" находятся только контакты из доступных папок. CM cml_included_label Create/Modify List Label "Included" Включенные CM cml_notincluded_label AddCreate/Modify List Label "Not Included" Не включенные CM cml_groups_note Create/Modify List Groups note Выберите группы пользователей для включения в список контактов. CM cml_shared_label Create/Modify List Shared label Общий CM cml_shared_note Create/Modify List Shared not Включите флажок "Общий", чтобы сделать этот список доступным для других пользователей. CM cml_novolders_label Create/Modify List No available folders label <нет доступных папок> CM rup_page_title Revoke User Privileges Page Title Удаление пользовательских привилегий CM rup_success_message Revoke User Privileges Contact processing success result message Пользовательские привилегии были успешно удалены CM dc_page_title Delete Contacts Page Title Удалить контакты CM dc_success_message Delete Contacts Contact processing success result message Контакт был успешно удален CM cus_page_title Change User Status Page Title Изменить статус пользователя CM cus_usernum_label Change User Status User number label Пользователей выбрано: %s. CM cus_changestatus_label Change User Status Change status label Изменить статус на CM atl_page_title Add to List Page Title Добавить в список CM atl_promt_label Add to List Promt label Выберите список, в который вы хотите добавить %s выбранных контактов. CM atl_existinglist_label Add to List Existing List label Добавить в существующий список CM atl_newlist_label Add to List New List label Добавить в новый список CM atl_addedcontacts_label Add to List Added contacts label %s из %s контакт(ов) были добавлены. CM atl_existingcontacts_label Add to List Existing contacts label %s контакт(ов) уже были в списке. CM atl_listcontactsnum_label Add to List List contacts number label Список "%s" теперь содержит %s записей. CM atl_selectedcontacts_label Add to List Selected Contacts label Выбранные контакты (%s) CM atl_entiresearch_label Add to List Entire search results label Результаты поиска полностью CM svc_page_title Service Page Title Конструктор CM svc_importformats_tab Service Import Formats tab title Форматы импорта CM svc_signupform_tab Service Signup form tab Форма подписки CM svc_signupform_note Service Signup form note Форма подписки это HTML форма, которую вы можете разместить на своем сайте. Посетители вашего веб сайта смогут заполнять эту форму и введенная информация будет поступать в вашу базу данных контактов. Это отличный способ собрать информацию о ваших подписчиках в одном месте. CM scv_gensignupform_btn Service Generate Signup Form button Создать форму подписки CM scv_gennewsignupform_btn Service Generate new Signup Form button Создать новую форму CM scv_signupform_desc Service Signup Form description Форму подписки создал %s %s CM scv_download_btn Service Download Signup Form button Скачать CM scv_preview_btn Service Preview Signup Form button Просмотр CM srv_clear_btn Service Clear Signup Form button Очистить CM svs_clear_message Service Clear confirmation message Вы действительно хотите очистить HTML код показанный выше? CM svc_constructor_tab Service Constructor tab Конструктор CM svc_advopt_text Service Advanced option description Скопируйте текст показанный снизу в буфер обмена, или нажмите кнопку Скачать, чтобы сохранить его в файл. Затем вы можете вставить код в страницу на вашем сайте. CM svc_codetoinsert_text Service HTML code to insert text Код HTML для помещения на ваш сайт CM svc_prefsignup_text Service Pre-formatted form description text Щелкните по ссылке %s, чтобы открыть подготовленную форму подписки. Используйте этот адрес для регистрации ваших подписчиков в папке "%s" сервиса Контакты. Вы можете вставить ссылку на форму подписки в отправляемые письма, поместить ее на домашней страничке или в сообщения в блогах, на форумах и досках объявлений. CM svc_prefsignip_title Service Pre-formatted form title Подготовленная форма подписки CM gsf_page_title Generate Signup Form Page Title Мастер форм подписки CM gsf_selectfields_note Generate Signup Form Select fields note Выберите поля, которые вы хотите видеть в форме подписки и настройте их последовательность. CM gsf_next_btn Generate Signup Form Next button Дальше CM gsf_fieldname_title Generate Signup Form Field name title Название поля CM gsf_asindb_label Generate Signup Form As in database label в базе данных CM gsf_asinform_label Generate Signup Form As in the form label на форме CM gsf_width_title Generate Signup Form Width title Ширина CM gsf_required_title Generate Signup Form Required title Обязательное CM gsf_setfieldprops_note Generate Signup Form Specify fields properties note Укажите свойства полей. CM gsf_preview_btn Generate Signup Form Preview in new window button Просмотр в новом окне CM gsf_submit_btn Generate Signup Form Submit button Отправить CM gsf_selectfolder_label Generate Signup Form Select folder label Выберите папку, в которую вы хотите добавлять подписчиков. CM gsf_selectlists_label Generate Signup Form Select lists label Выберите списки, в которые вы хотите добавлять подписчиков. CM gsf_signupgenerated_text Generate Signup Form Signup Form generated text Форма подписки готова. CM gsf_selectmandatoryfield_message Generate Signup Form Select mandatiry fields message Одно из следующих полей должно быть выбрано:\n %s CM gsf_dialog_selectmandatoryfield_message Generate Signup Form Select mandatiry fields message Одно из следующих полей должно быть выбрано: %s CM gsf_signupform_title Generate Signup Form Signup Form title Форма подписки CM gsf_rqfields_label Generate Signup Form Required fields label * - обязательные поля CM gsf_thankyou_label Generate Signup Form Thank you label Спасибо! CM gsf_contactadded_message Generate Signup Form Contact added message %s был успешно добавлен в базу данных. CM gsf_doptin_label Generate Signup Form Double Opt-In label Подтверждение подписки CM gsf_doiemail_label Generate Signup Form Double Opt-In email label Поле Email должно быть включено в форму подписки CM gsf_doptin_note Generate Signup Form Double Opt-In note Включение подтверждения подписки влечет за собой отправку email запроса на подтверждение сразу после заполнения формы подписки. Запрос будет содержать ссылку, по которой необходимо открыть специальную страницу для подтверждения подписки. CM gsf_thankyou_text Generate Signup Form Double Opt-In note Спасибо! CM gsf_conftext1_text Generate Signup Form Confirmation text part 1 Форма подписки была успешно отправлена. CM gsf_conftext2_text Generate Signup Form Confirmation text part 2 Запрос на подтверждение был отправлен на адрес: CM gsf_conftext3_text Generate Signup Form Confirmation text part 3 Пожалуйста проверьте адрес, указанный выше для подтверждения подписки. CM gsf_confemail_text Generate Signup Form Confirmation email text Компания %s только что получила запрос на подписку с вашего адреса %s\n\n. Пожалуйста, щелкните по ссылке ниже, чтобы подтвердить или отменить подписку:\n%s\n\n\Спасибо. CM gsf_confemail_subject Generate Signup Form Confirmation email subject Пожалуйста, подтвердите подписку CM rp_page_title Reports Page Title Отчеты CM rp_accessrightsusers_title Reports Access Rights Diagram for Users report title Права пользователей CM rp_accessrightsusers_note Reports Access Rights Diagram for Users report note Этот отчет показывает права доступа для выбранных пользователей на одной странице. Каждая колонка отображает права доступа для индивидуального пользователя. Сводная диаграмма позволяет сравнить и проанализировать права для нескольких пользователей одновременно. CM rp_accessrightsgroups_title Reports Access Rights Diagram for Groups report title Права групп пользователей CM rp_accessrightsgroups_note Reports Access Rights Diagram for Groups report note Этот отчет показывает права доступа для выбранных групп пользователей на одной странице. Каждая колонка отображает права доступа для индивидуальной группы. Сводная диаграмма позволяет сравнить и проанализировать права для нескольких групп пользователей одновременно. CM rp_runreport_btn Reports Run Report button Показать отчет CM rp_unsubsribers_title Reports Unsubsribers report title Отказавшиеся от подписки CM rp_unsubsribers_note Reports Unsubsribers report note Отчет показывает список Email адресов, владельцы которых отказались от получения почты. Ни одно сообщение не может быть отправлено на эти адреса из сервисов ВебАсист. Чтобы удалить запись из этого списка, вы должны создать форму подписки с включенной функцией подтверждения и предложить отписавшемуся подписчику повторно заполнить форму и, после получения уведомления, подтвердить подписку. CM rp_norecords_label Reports No records label <нет записей> CM rp_signupstats_title Reports Sign-Up Statistics report title Статистика подписок CM rp_signupstats_label Reports Sign-Up Statistics report label Этот отчет показывает количество новых контактов, зарегистрировавшихся в службе Контакты с помощью формы подписки. CM rp_total_title Reports Total title Всего CM rprdu_selectusers_note Reports Select users note Выберите пользователей, которых вы хотите включить в отчет CM rprdu_usernum_note Reports User number note Каждый пользователь занимает отдельную колонку. Чтобы сделать отчет более читаемым, не включайте больше 10-12 пользователей. CM rprdu_selectgroups_note Reports Select users note Выберите группы, которые вы хотите включить в отчет CM rprdu_groupnum_note Reports Group number note Каждая группа занимает отдельную колонку. Чтобы сделать отчет более читаемым, не включайте больше 10-12 групп. CM rprdu_groupnum_note Reports Access rights note Отчет показывает комбинацию персональных и групповых прав доступа для каждого пользователя. CM rps_last_label Reports Last label Последние CM rps_daterange_label Reports Date range label Интервал дат, c CM rps_to_label Reports To label по CM rps_days_label Reports Days label дней CM rps_date_title Reports Date label Дата CM rps_pending_title Reports Pending label Ожидает CM rps_normal_title Reports Normal label Нормальных CM runs_selectdate_label Reports Select date range label Выберите интервал дат CM runs_alldates_label Reports All dates label Все даты CM runs_from_label Reports From label с CM runs_to_label Reports To label по CM runs_sortby_label Reports Sort by label Сортировка CM runs_email_item Reports Email item Email CM runs_dateasc_item Reports Dates old on top item по дате CM runs_datedesc_item Reports Dates recent on top item по дате в обратном CM runs_unsdate_title Reports Unsubscribe Date title Дата CM csb_page_title Confirm Subscription Page Title Подтверждение подписки CM csb_manpage_title Confirm Subscription Manage Subscription Page Title Управление подпиской CM csb_subscrnotfound_message Confirm Subscription Subscriber not found message Подписчик не найден CM csb_curstatus_label Confirm Subscription Current subscription status label Текущее состояние вашей подписки: CM csb_confirmpromt_text Confirm Subscription Confirmation promt text Пожалуйста, щелкните по кнопке ниже, чтобы подтвердить или отменить вашу подписку. CM csb_confirm_btn Confirm Subscription Confirm button Подтвердить подписку CM csb_cancel_message Confirm Subscription Cancel subscription message Вы действительно хотите исключить себя из всех списков и никогда больше не получать сообщений от этого отправителя? CM csb_lists_label Confirm Subscription Contact lists label Ваш адрес находится в следующих списках CM csb_cancelpromt_label Confirm Subscription Cancel subscription promt Если больше вы не хотите получать никаких сообщений от этого отправителя, щелкните по кнопке ниже. CM csb_cancel_btn Confirm Subscription Cancel subscription button Отписаться от всех списков рассылок CM csb_remove_label Confirm Subscription Remove label Удалить CM csb_removefromlist_message Confirm Subscription Remove from list message Вы действительно хотите исключить себя из этого списка? CM csb_canceled_message Confirm Subscription Subscription canceled message Ваша подписка была отменена CM csb_profile_label Confirm Subscription Your Profile label Ваш профиль CM csb_firstname_label Confirm Subscription First Name label Имя CM csb_lastname_label Confirm Subscription Last Name label Фамилия CM csb_email_label Confirm Subscription Email label Email CM csb_updateprof_btn Confirm Subscription Update profile button Изменить профиль CM csb_unsubscribe_label Confirm Subscription Unsubscribe label Отписаться CM csb_remove_note Confirm Subscription Remove from list node Щелкните по ссылке Удалить, чтобы отписаться из соответствующего списка. После этого вы все еще можете получать сообщения из других списков. Чтобы отписаться из всех списков сразу, используйте кнопку ниже. CM upf_page_title Update Profile Page Title Изменить профиль CM app_treefolders_text Common Folders text Управление папками CM app_treefurfldname_title Common Folder Name column header on the Folders & Users Rights page Папка CM app_treeavailflds_title Common Available Folders column header on the Folders & Users Rights page Доступные папки CM app_readaccess_name Common Read access Чтение CM app_writeaccess_name Common Read/Write access Запись CM app_folderaccess_name Common Read/Write/Folder access Папка CM app_treerootfolders_label Common Can create root folders in the user rights settings label Может создавать папки в корне CM app_treeflduserscb_label Common Label for "can show other users" checkbox Может видеть список других пользователей, имеющих доступ к его/ее папкам CM cm_tools_menu Common menu Инструменты CM cm_reports_menu Common menu Отчеты CM app_canwidgets_label Common Can use reports rights Доступ к виджетам CM app_cmlists_label Common Lists label Списки CM cdlg_add_title Contact dialog Add title Добавить контакт CM cdlg_modify_title Contact dialog Edit title Редактировать контакт CM cdlg_view_title Contact dialog View title Информация о контакте CM cdlg_view_note Contact dialog View note У вас нет прав для изменения данных CM cdlg_customize_title Contact Dialog Customize Dialog title Настроить поля CM cdlg_fields_btn Contact Dialog Fields button Поля CM cdlg_customize_note Contact Dialog Customize note Выберите видимые поля CM cdlg_deleteimage_label Contact Dialog Delete image label Удалить изображение CM cdlg_select_label Contact Dialog select label выберите CM cdlg_subscriberstatus_title Contact Dialog Subcriber status Статус подписки CM cdlg_add_title Contact dialog Add title Добавить контакт CM cdlg_more_fields Contact dialog More fields Дополнительно CM cm_confirm_load_all_cont Contact Dialog Confirm load Загрузка большого списка контактов может занять продолжительное время. Вы уверены? CM cm_load_cont_number Contact Contact count показаны первые %s контактов из %s CM cm_load_cont_showall Contact Contact count показать все CM cm_new_folder_name Folder tree Folder tree Новая папка QN app_name_long Common Application full name Блокнот QN app_name_short Common Application short name Блокнот QN app_subject_field Common Subject field label Тема QN app_content_field Common Content field label Содержимое QN app_file_field Common File field label Файл QN app_author_field Common Author field label Автор QN app_date_field Common Date field label Дата QN app_folder_field Common Folder field label Папка QN app_notelimit_message Common Note number limitation message ОГРАНИЧЕНИЕ: Количество записей не может превышать %s. QN app_treefolders_text Common Folders text Управление папками QN app_treefurfldname_title Common Folder Name column header on the Folders & Users Rights page Папка QN app_readaccess_name Common Read access чтение QN app_writeaccess_name Common Read/Write access запись QN app_folderaccess_name Common Read/Write/Folder access полный QN app_treerootfolders_label Common Can create root folders in the user rights settings label Может создавать папки в корне QN app_treeflduserscb_label Common Label for "can show other users" checkbox Может видеть список других пользователей, имеющих доступ к его/ее папкам QN app_available_pages_name Common Available Pages rights name Страницы приложения QN app_available_functions_name Common Available Functions Функции приложения QN app_notifications_section_name Common Notifications section rights name Уведомления QN app_treeavailflds_title Common Available Folders column header on the Folders & Users Rights page Доступные папки QN app_cantools_label Common Can use tools rights Доступ к инструментам QN app_canreports_label Common Can use reports rights Доступ к отчетам QN qn_screen_long_name Quick Notes Quick Notes page full name Блокнот QN qn_screen_short_name Quick Notes Quick Notes page short name Блокнот QN qn_screen_addnote_menu Quick Notes Menu item Notes/Add Note(s) Добавить QN qn_screen_copynote_menu Quick Notes Menu item Notes/Copy Note(s) Скопировать QN qn_screen_movenote_menu Quick Notes Menu item Notes/Move Note(s) Переместить QN qn_screen_deletenote_menu Quick Notes Menu item Notes/Delete Note(s) Удалить QN qn_screen_print_menu Quick Notes Menu item Notes/Print Печать QN qn_screen_grid_menu Quick Notes Menu item View/Grid Таблица QN qn_screen_list_menu Quick Notes Menu item View/List Список QN qn_screen_custview_menu Quick Notes Menu item View/Customize View Настроить вид QN qn_screen_summary_note Quick Notes Label under Available Folders table %s запись(ей) в %s доступных папках QN qn_screen_flddelete_message Quick Notes Folder deletion conformation Все записи содержащиеся во вложенных папках будут удалены. Вы уверены? QN qn_screen_emptycopy_message Quick Notes File copying without selecting the files message Пожалуйста, выберите запись(и) для копирования. QN qn_screen_emptymove_message Quick Notes File moving without selecting the files message Пожалуйста, выберите запись(и) для перемещения. QN qn_screen_invrights_message Quick Notes Lack of administrative rights to move/delete files У вас нет прав перемещать/удалять некоторые из выделенных записей QN qn_screen_emptydel_message Quick Notes File deletion without selecting any files message Пожалуйста, выберите запись(и) для удаления. QN qn_screen_confirmdel_message Quick Notes File deletion conformation Удалить выделенные записи? QN qn_screen_notes_menu Quick Notes Notes menu Записи QN qn_screen_view_menu Quick Notes View menu Вид QN qn_screen_search_label Quick Notes Search bar label Поиск QN qn_screen_search_btn Quick Notes Search button Искать QN qn_sreen_searchresult_title Quick Notes Search results header Результат поиска QN qn_sreen_summarydoc_title Quick Notes Column in Available Folders table Записи QN qn_screen_numdocs_label Quick Notes Text under the list of notes Записей QN qn_screen_noaccess_message Quick Notes No access to folders message Доступ запрещен.&bsl;n&bsl;nВНИМАНИЕ: Чтобы настроить доступ к папкам Блокнота, пожалуйста, воспользуйтесь пунктом меню "Папки... -> Изменить". Если вы не видите указанного пункта в меню, то обратитесь к системному администратору. QN qn_screen_folder_menu Quick Notes Folder menu Папка QN qn_screen_showfolders_btn Quick Notes Show Folders button Папки QN qn_screen_files_label Quick Notes Files label Файл(ы) QN qn_screen_sorting_title Document Depot Sorting bar header Сортировка QN qnp_screen_files_label Note Header on top of file list Файл(ы) QN qnp_screen_norecords_label Note File list text if there no notes <нет записей> QN n_screen_rights_message Note Lack of administrative rights message У вас нет прав просматривать эту запись QN n_screen_title Note Page header Запись QN n_screen_return_btn Note Back to list button Блокнот QN n_screen_files_label Note Header above file list Файл(ы) QN n_screen_lastmodified_label Note Text last modified by Последние изменения сделал QN amn_screen_norights_message Add/Modify Note Lack of administrative rights to modify notes message У вас нет прав работать с этой записью QN amn_screen_add_title Add/Modify Note Add Note page header Добавить запись QN amn_screen_modify_title Add/Modify Note Modify Note page header Изменить запись QN amn_screen_notedel_message Add/Modify Note Deleting Note conformation Удалить запись? QN amn_screen_addanother_btn Add/Modify Note Save and Add Another button Сохранить и добавить новую QN amn_screen_files_field Add/Modify Note Attached files field label Прикрепленные файлы QN amn_screen_delnote_btn Add/Modify Note Delete Note button Удалить запись QN amn_screen_noaddrights_message Add/Modify Note Lack of administrative rights to add notes message У вас нет прав добавлять записи в эту папку QN amn_screen_nodelrights_message Add/Modify Note Lack of administrative rights to delete notes message У вас нет прав изменять или удалять эту запись QN ps_screen_select_template Print Settings Tempate listbox label text Шаблон печати QN ps_screen_default_template Print Settings Default template name <по-умолчанию> QN ps_screen_cut_label Print Settings Checkbox text Обрезать текст записки до %s символов QN ps_screen_print_title Print Settings Page header Печать QN ps_screen_print_label Print Settings Text above form Напечать QN ps_screen_selected_label Print Settings Selected Notes radio button text выбранные записи QN ps_screen_folder_label Print Settings Folder radio button text папка QN ps_screen_entire_label Print Settings Entire Quick Notes radio button text блокнот полностью QN ps_screen_print_btn Print Settings Print button Печать QN cm_screen_copy_title Copy/Move File Copying in progress page header Копировать записи QN cm_screen_move_title Copy/Move File Moving in progress page header Переместить записи QN cm_screen_copyfolder_title Copy/Move Folder Copying in progress page header Копировать папку QN cm_screen_movefolder_title Copy/Move Folder Moving in progress page header Переместить папку QN cm_screen_copy_btn Copy/Move Copying in progress button Копировать QN cm_screen_move_btn Copy/Move Moving in progress button Переместить QN cm_screen_form_label Copy/Move Label above the form запись(ей) выбрано QN cm_screen_copyerr_message Copy/Move Error copying file message Ошибка копирования файла QN cm_screen_makedirerr_message Copy/Move Error creating folder message Ошибка создания директории QN rights_screen_long_name Folders & Users Rights Folders & User Rights page full name Папки и права пользователей QN rights_screen_short_name Folders & Users Rights Folders & User Rights page short name Папки и права пользователей QN cv_screen_title Customize View Page header Настроить вид QN cv_screen_form_label Customize View Label above the form Выберите видимые колонки для отображения в режиме Таблица (колонка Тема всегда видима): QN cv_screen_visible_list Customize View Visible Columns list header Видимые колонки QN cv_screen_hidden_list Customize View Hidden Columns list header Скрытые колонки QN cv_screen_notesnum_label Customize View Number of notes on one page selection label Количество записей на одной странице: QN cv_screen_notelen_label Customize View Limit number of characters in notes label (part 1) Ограничить видимый текст до QN cv_screen_notelenend_label Customize View Limit number of characters in notes label (part 2) символов QN qnt_screen_long_name Templates Template page full name Шаблоны печати QN qnt_screen_short_name Templates Template page short name Шаблоны печати QN qnt_template_name_title Templates Name column header in template list table Название шаблона QN qnt_template_author_title Templates Author column header in template list table Автор QN qnt_template_lastmodified_title Templates Last modified column header in template list table Дата изменения QN qnt_addtpl_btn Templates Add button Добавить шаблон QN qnt_name_field Templates Name field label Название QN qnt_html_field Templates Content field label HTML шаблон QN qnt_use_editor Templates Use Internal Editor radio button label Редактировать шаблон используя встроенный редактор QN qnt_upload_file Templates Upload HTML template file radio button label Загрузить HTML шаблон QN qnt_screen_delnote_btn Templates Delete Template button Удалить шаблон QN qnt_screen_notedel_message Templates Template deletion conformation message Вы действительно хотите удалить шаблон? QN qnt_screen_add_title Templates Add Print Template page header Добавить шаблон печати QN qnt_screen_modify_title Templates Modify Print Template page header Редактировать шаблон печати QN qnt_variables Templates Template variables section header Переменные шаблона QN qnt_variable_name Templates Variable column name Переменная QN qnt_variable_descr Templates Description column name Описание QN qnt_variable_folder Templates Folder variable description Название папки в которой хранится запись QN qnt_variable_subject Templates Subject variable description Заголовок записи QN qnt_variable_content Templates Content variable description Содержимое записи QN qnt_variable_filelist Templates Filelist variable description Список файлов присоединенных к записи QN qnt_variable_username Templates Username variable description Пользователь добавивший/обновивший шаблон QN qnt_variable_datetime Templates Day time variable description Дата и время последнего изменения записи QN qnt_variable_note Templates Templates variables note Для вставки переменной в шаблон либо напечатайте ее имя (символы процента % обязательны) либо кликните по названию переменной в списке. QN qnt_tplnum_label Templates Templates number label Шаблонов DD app_name_long Common Full Application Name Файлы DD app_name_short Common Short Application Name Файлы DD notify_onfolderupdate_name Common Email notification label On Folder Update Уведомлять об обновлении папок DD app_desc_field Common Description field label Описание DD app_type_field Common Type field label Тип DD app_size_field Common Size field label Размер DD app_uploaddate_field Common Upload Date field label Дата DD app_addeddate_field Common Added Date field label Добавлен DD app_by_label Common Added by label DD app_owner_field Common Owner field label Владелец DD app_modifieddate_field Common Modified Date field label Изменен DD app_modifiedby_field Common Modified By field label Изменил DD app_file_field Common File field label Файл DD app_folder_field Common Folder field label Папка DD app_nofolders_message Common Folder absence message Папок для выполнения операции не найдено DD app_copyerr_message Common File copying error message Не удалось скопировать файл DD app_delerr_message Common File deleting error message Ошибка удаления файла DD app_mail_title Common E-mail header Уважаемый(ая) %s, DD app_mail_info Common E-mail text Этим сообщением мы уведомляем вас, что одна из папок сервиса ВебАсист Файлы была обновлена. DD app_mail_subject Common E-mail subject Обновление папки DD app_mail_foldername Common Updated folder mark Обновленная папка DD app_mail_addoperation Common Adding files message text %s файл(ов) добавлено DD app_mail_deleteoperation Common Deleting Files message text %s файл(ов) удалено DD app_mail_addfldoperation Common Adding folder message text Добавлена папка DD app_mail_delfldoperation Common Deleting folder message text Удалена папка DD app_onfolderupdate_label Common Notification of the folder update switch label Уведомлять пользователя об обновлениях папок DD app_checkedin_label Common Checked in label Разблокирован DD app_checkedout_label Common Checked out label Заблокирован DD app_nozlib_message Common No Zlib library installed message Для работы с архивами на вашем сервере должна быть установлена библиотека Zlib Compression Functions DD app_treefolders_text Common Folders text Управление папками DD app_treefurfldname_title Common Folder Name column header on the Folders & Users Rights page Папка DD app_readaccess_name Common Read access Чтение DD app_writeaccess_name Common Read/Write access Запись DD app_folderaccess_name Common Read/Write/Folder access Папка DD app_treerootfolders_label Common Can create root folders in the user rights settings label Может создавать папки в корне DD app_treeflduserscb_label Common Label for "can show other users" checkbox Может видеть список пользователей, имеющих совместный доступ к папкам DD app_doclimit_message Common File numer limitation message ОГРАНИЧЕНИЕ: Количество файлов не может превышать %s. DD app_available_pages_name Common Available Pages rights name Страницы сервиса DD app_available_functions_name Common Available Functions Функции сервиса DD app_notifications_section_name Common Notifications section rights name Уведомления DD app_treeavailflds_title Common Available Folders column header on the Folders & Users Rights page Доступные папки DD app_cantools_label Common Can use tools rights Имеет доступ к корзине и настройкам DD app_canreports_label Common Can use reports rights Доступ к отчетам DD app_canwidgets_label Common Can use reports rights Доступ к виджетам DD dd_screen_long_name Document Depot Quick Notes page full name Файлы DD dd_screen_short_name Document Depot Document Depot page short name Файлы DD dd_screen_addfiles_menu Document Depot Menu item File/Add File(s) Добавить DD dd_screen_copyfiles_menu Document Depot Menu item File/Copy File(s) Скопировать DD dd_screen_movefiles_menu Document Depot Menu item File/Move File(s) Переместить DD dd_screen_deletefiles_menu Document Depot Menu item File/Delete File(s) Удалить DD dd_screen_restore_menu Document Depot Menu item File/Restore Восстановить DD dd_screen_grid_menu Document Depot Menu item View/Grid Таблица DD dd_screen_list_menu Document Depot Menu item View/List Список DD dd_screen_thumbnaillist_menu Document Depot Menu item View/Thumbnail List Эскизы файлов DD dd_screen_thumbnailtile_menu Document Depot Menu item View/Thumbnail Tile Плитка DD dd_screen_custview_menu Document Depot Menu item View/Customize View Настроить вид DD dd_screen_recyclebin_menu Document Depot Menu tools/Recycle Bin Корзина DD dd_screen_thumbnail_menu Document Depot Menu tools/Thumbnail Эскизы DD dd_screen_versioncontrol_menu Document Depot Menu tools/Version Control Контроль версий DD dd_screen_onlineedit_menu Document Depot Menu tools/Online editing Control Онлайн редактирование DD dd_screen_toolsemail_menu Document Depot Menu tools/Email Настроить Email DD dd_screen_summary_note Document Depot Available Folders label under the table %s файл(ов) в %s доступных папках DD dd_screen_emptydel_message Document Depot Message when user tries to delete a file without selecting it Пожалуйста, выберите файл(ы) для удаления. DD dd_screen_emptycheckin_message Document Depot Message when user tries to check in a file without selecting it Пожалуйста, выберите файл(ы) для разблокирования. DD dd_screen_deletelockedjs_message Document Depot Delete checked out by another users message Вы не можете удалить файл(ы) блокированные другими пользователями. Вы должны иметь право П (папка) для удаления этоих файлов. DD dd_screen_deletelockedjs_confirm Document Depot Delete checked out by another users confirm Некоторые из выбранных файлов были заблокированы другими пользователями. Вы уверены, что хотите удалить эти файлы ? DD dd_screen_invcheckinrights_message Document Depot Message on the lack of rights to check in files У вас нет прав разблокировать некоторые из выделенных файлов. DD dd_screen_confirmcheckin_message Document Depot Check in confirmation Вы действительно хотите разблокировать выбранные файлы? DD dd_screen_checkinrighs_message Document Depot Check in rights message Некоторые из выбранных файлов не могут быть разблокированы, так как они были заблокированы другими пользователями, либо вы не имеете прав на редактирование файлов в этой папке. DD dd_screen_invrights_message Document Depot Message on the lack of rights to move/delete files У вас нет прав перемещать/удалять некоторые из выделенных файлов DD dd_screen_confirmdel_message Document Depot Deleting File(s) confirmation Удалить выделенные файлы? DD dd_screen_emptyrestore_message Document Depot File recovery without selecting the files message Пожалуйста, выберите файл(ы) для восстановления. DD dd_screen_emptycheckout_message Document Depot File check out without selecting the files message Пожалуйста, выберите файл(ы), которые вы хотите заблокировать. DD dd_screen_emptycopy_message Document Depot File copying without selecting the files message Пожалуйста, выберите файл(ы) для копирования. DD dd_screen_emptymove_message Document Depot File moving without selecting the files message Пожалуйста, выберите файл(ы) для перемещения. DD dd_screen_emptyemail_message Document Depot Sending email without selecting the files message Пожалуйста, выберите файл(ы) для отправки. DD dd_screen_flddelete_message Document Depot Folder deletion warning Удалить выделенную папку? DD dd_screen_folder_menu Document Depot Menu Item Folder Папка DD dd_screen_file_menu Document Depot Menu Item File Файл DD dd_screen_view_menu Document Depot Menu Item View Вид DD dd_screen_search_label Document Depot Search bar label Поиск DD dd_screen_search_btn Document Depot Search button Искать DD dd_screen_showfolders_btn Document Depot Show Folders button Папки DD dd_sreen_searchresult_title Document Depot Search Results header Результат поиска DD dd_sreen_summarydoc_title Document Depot Column in the Available Folders table Файлы DD dd_screen_numdocs_label Document Depot Text under notes list Файл(ов) DD dd_screen_noaccess_message Document Depot Folder access denied message Доступ запрещен.\n\nВНИМАНИЕ: Чтобы настроить доступ к папкам, воспользуйтесь службой “Пользователи”. Если вы не видите указанного пункта в главном меню, то обратитесь к системному администратору. DD dd_screen_norights_message Document Depot Lack of rights on File modifying message У вас нет прав работать с этим файлом DD dd_screen_openfld_hint Document Depot Hint on the link to the File list Открыть каталог DD dd_screen_editfile_hint Document Depot Hint on the link to the File modifying Изменить имя и описание файла DD dd_screen_nofiles_text Document Depot Empty folder text <нет файлов> DD dd_screen_sorting_title Document Depot Sorting bar header Сортировка DD dd_zoho_edit Files Zoho edit Редактировать онлайн DD dd_zohoedit_warning Files Zoho edit warning Онлайн редактирование работает на основе сервиса Zoho (www.zoho.com).
Документ будет отправлен на сервер Zoho.
Вы согласны? DD dd_zohoedit_dontshow Files Zoho edit dont show Больше не спрашивать DD dd_screen_namesorting_title Document Depot Link to sort by Filename Имя файла DD dd_screen_uploadarchive_menu Document Depot Menu Upload Archive Загрузить архив DD dd_screen_createarchive_menu Document Depot Menu Create Archive Сжать и скачать DD dd_screen_sendemail_menu Document Depot Menu Send Email Отправить файл(ы) в письме DD dd_screen_more_label Document Depot More label подробнее... DD dd_screen_checkout_menu Document Depot Menu Check Out Заблокировать DD dd_screen_checkin_menu Document Depot Menu Check In Разблокировать DD dd_screen_fileproperties_hint Document Depot File Properties hint История версий DD dd_screen_deletelocked_error Document Depot Error deleting locked file message Файл %s не может быть удален, так как он заблокирован пользователем %s. Вы должны иметь право П (папка) для удаления этого файлы. DD dd_screen_propagate_menu Document Depot Folder/Propagate access rights menu Доступ к подпапкам DD dd_poppan_upload_label Document Depot Upload label Загрузить файлы DD dd_poppan_share_label Document Depot Upload label Создать ссылку DD dd_screen_mylinks_label Document Depot My Links title Мои ссылки DD dd_screen_emptysearchstring_error Document Depot Empty search string Пожалуйста укажите поисковое слово DD dd_screen_link_select_files Document Depot Please select files you want to create Link Пожалуйста выберите файлы для которых вы хотите создать ссылку DD rights_screen_long_name Folders & Users Rights Folders & Users Rights page full name Папки и права пользователей DD rights_screen_short_name Folders & Users Rights Folders & Users Rights page short name Папки и права пользователей DD sv_screen_long_name Service Service page full name Сервис DD sv_screen_short_name Service Service page short name Сервис DD sv_screen_recycle_label Service Recycle Bin tab title Корзина DD sv_screen_nodest_message Service Deleted files recovery without selecting the destination folder message Не указана конечная папка DD sv_screen_nodelrights_message Service Lack of rights on file deletion message У вас нет прав удалять файлы из этой папки DD sv_screen_restore_btn Service Restore button Восстановить DD sv_screen_delete_btn Service Delete button Удалить DD sv_screen_deletedcol_title Service Deleted column label Удален DD sv_screen_deletedbycol_title Service Deleted By column label Удалил DD sv_screen_thumbnail_title Service Thumbnail tab title Эскизы DD sv_screen_disablethumb_btn Service Disable Thumbnails button title Отключить эскизы DD sv_screen_disablethumb_message Service Disable Thumbnails confirmation Вы действительно хотите отключить эскизы? DD sv_screen_enablethumb_btn Service Enable Thumbnails button title Включить эскизы DD sv_screen_enablethumb_message Service Enable Thumbnails confirmation Включение эскизов может занять некоторое время на создание потерянных или восстановление испорченных файлов эскизов. Продолжить? DD sv_screen_thumbenabled_label Service Message about enabled thumbnails creating Создание эскизов в данный момент  DD sv_screen_emptydel_message Service Message when user tries to delete a file without selecting it Пожалуйста, выберите файлы, которые вы хотите удалить. DD sv_screen_confirmdel_message Service Deleting File(s) confirmation Выбранные файлы будут безвозвратно удалены. Продолжить? DD sv_screen_errdest_message Service Error message Вы не можете восстановить файлы в <корень>. Пожалуйста, выберите папку. DD sv_screen_enabled_label Service Enabled label включено DD sv_screen_disabled_label Service Enabled label отключено DD sv_nogdmessage_message Service GD not found message Для работы с эскизами на вашем сервере должны быть установлены следующие компоненты:\n\n1. GD Image Functions\n\nПожалуйста обратитесь к вашему системному администратору DD sv_disabledthumbs_note Service Disabled thumbnails button note Выключение эскизов будет применено только к новым изображениям. Существующие эскизы не будут удалены. DD sv_enablethumbs_note Service Disabled thumbnails button note Включение эскизов будет применяться только к новым изображениям. DD sv_totalimagesnum_label Service Total images number label Общее количество изображений в вашей базе данных: DD sv_updatethumbs_btn Service Update thumbnails button Обновить эскизы DD sv_updatethumbs_note Service Update thumbnails note 1. Процедура обновления эскизов действует только на те изображения, для которых эскизы еще не существуют.\n2. Обновление эскизов для большого количества файлов может занять много времени. DD sv_filesprocessed_label Service Files processed label Файлов обработано DD sv_versioncontrol_tab Service Version Control tab Контроль версий DD sv_onlineedit_tab Service Online editing tab Онлайн редактирование DD sv_email_tab Service Email tab Email DD sv_emailsettings_label Service Email propertis label Имя и Email, которые будут использованы в исходящих сообщениях DD sv_emailname_label Service Email name label Имя DD sv_emailaddress_label Service Email address label Email DD sv_thumbnails_tab Service Thumbnails tab Эскизы DD sv_enablevc_btn Service Enable Version Control label Включить контроль версий DD sv_disablevc_btn Service Enable Version Control label Отключить DD sv_vcenabled_label Service Message about enabled version control Контроль версий в данный момент DD sv_vcstatusenabled_label Service Version control enabled status включен DD sv_vcstatusdisabled_label Service Version control disabled status отключен DD sv_duplicatefilesfound_message Service Duplicate files found message Обнаружены файлы с повторяющимися именами. DD sv_duplicatefiles_note Service Duplicate files note Для включения контроля версий вы должны переименовать или удалить повторяющиеся файлы DD sv_zohoeditnote_label Service Message about online edit Онлайн редактирование работает на основе сервиса Zoho и применяется к следующим типам файлов: TXT, DOC, XLS, ODT, ODS. DD sv_zohoeditenable_label Service Online edit enable label Разрешить онлайн редактирование с использованием сервисов Zoho DD sv_zohoeditstatusenabled_label Service Zoho edit enabled status Онлайн редактирование файлов включено DD sv_zohoeditstatusdisabled_label Service Zoho edit disabled status Онлайн редактирование файлов отключено DD sv_zohoeditKey_label Service Zoho zoho key label Ключ DD sv_zohoeditKey_warning Service Zoho zoho key label Поле ключ должно иметь значение DD sv_zohoeditKey_invalid_value Service Zoho zoho key label Поле ключ содержит запрещённые символы DD sv_zohoeditKey_message Service Zoho zoho key label Для использования функции онлайн-редактирования необходимо получить и ввести индивидуальный ключ Zoho. DD sv_zohokey_note_label Service Message about online edit Как получить ключ DD sv_zohokey_not_found Service Message about online edit Ключ Zoho не найден. Пожалуйста, обратитесь к администратору вашего аккаунта. DD sv_filename_column Service File Name column Файл DD sv_created_column Service Created column Создан DD sv_maxversionnum_label Service Maximum number of old versions label Максимальное количество старых версий DD sv_unlimited_label Service Unlimited label неограничено DD sv_change_btn Service Change button Изменить DD sv_ftp_tab Service Service Ftp Folder tab name FTP папка DD sv_ftp_contains_text Service FTP Folder contains following files (subfolders not included) В FTP папке находятся следующие файлы (подпапки не включены) DD sv_ftp_selectfiles_note Service NOTE: Select files you want to copy from FTP folder to any available Files folder. Отметьте файлы которые вы хотите скопировать из FTP папки в любую доступную DD sv_ftp_filename_title Service Filename Имя файла DD sv_ftp_filesize_title Service Filename Размер DD sv_ftp_datetime_title Service Filename Дата DD sv_ftp_copy2folder_label Service Copy to Folder Копировать в папку DD sv_ftp_copy_btn Service Copy Копировать DD sv_ftp_back_btn Service Back To Ftp Folder Вернуться DD sv_ftp_upload_error Service Message returned if error occurred when file has been uploading Ошибка обработки файла %s. DD sv_ftp_add_screen_upload_success Service Message returned after successful file(s) uploading Файл %s успешно добавлен. DD cm_screen_copy_title Copy/Move Header of the File copying in progress page Копировать файлы DD cm_screen_move_title Copy/Move Header of the File moving in progress page Переместить файлы DD cm_screen_copyfolder_title Copy/Move Header of the Folder copying in progress page Копировать папку DD cm_screen_movefolder_title Copy/Move Header of the Folder moving in progress page Переместить папку DD cm_screen_copy_btn Copy/Move Copying in progress button Копировать DD cm_screen_move_btn Copy/Move Moving in progress button Переместить DD cm_screen_filenum_label Copy/Move Text: number of files selected файл(ов) выбрано DD cm_replace_error Copy/Move Replace error message Файл %s заблокирован пользователем %s и не может быть заменен DD cv_screen_title Customize View Page header Настроить вид DD cv_screen_form_label Customize View Label on top of the form Выберите видимые колонки для вида “Таблица” (“Имя файла” отображается всегда): DD cv_screen_visible_list Customize View Visible Columns list header Видимые DD cv_screen_hidden_list Customize View Hidden Columns list header Скрытые DD cv_screen_notesnum_label Customize View Количество файлов на одной странице: DD cv_screen_displayicons_label Customize View Label "Display Icons" Показывать значки (только для режимов “Таблица” и “Список”) DD cv_screen_applutoall_label Customize View Label "Apply selected view to all folders" Применить выбранный вид ко всем папкам DD cv_screen_applutocurrent_label Customize View Label "Apply selected view to current folder only" Применить выбранный вид к текущей папке DD cv_screen_viewopt_label Customize View Label "Once you change View option:" Когда вы изменяете вид: DD cv_restrictdesc_label Customize View Restrict description label Ограничить видимую длину описания файла до DD cv_characters_label Customize View Characters label символов DD cv_restrict_note Customize View Restriction note Оставьте это поле пустым чтобы отменить ограничение DD ur_screen_onfolderupdate_label User Rights Notification of the folder update switch label Уведомлять пользователя об обновлениях папок DD mf_screen_long_name Modify File Page header Изменить свойства файла DD mf_screen_filename_label Modify File File Name field label Имя файла DD mf_screen_description_label Modify File Description field label Описание DD mf_screen_nomodrights_message Modify File Lack of rights to modify a file message У вас нет прав изменять файлы в этой папке DD mf_screen_invchars_message Modify File Wrong characters in file names message Имя файла не должно содержать следующие символы: / \ ? : * < > DD mf_screen_version_label Modify File Version label Версия № DD mf_screen_status_label Modify File Status label Статус DD mf_screen_uploaded_label Modify File Uploaded label Загружен DD mf_screen_replaced_label Modify File Replaced label Заменен DD mf_screen_history_label Modify File History label История DD mf_fileexists_message Modify File File already exists message Файл с таким именем уже существует DD mv_versionhostiry_label Modify File Version History label История версий DD r_screen_long_name Restore Page header Восстановить в папку DD r_screen_norights_message Restore Lack of distractive rights message У вас нет прав восстанавливать файлы в эту папку DD r_screen_form_label Restore Form label Пожалуйста, щелкните на папке, в которую вы хотите восстановить выбранный файл(ы) DD r_screen_restore_btn Restore Restore button Восстановить DD add_screen_norights_message Add File Lack of administrative rights message У вас нет прав добавлять файлы в эту папку DD add_screen_copyerr_message Add File Error copying files message Ошибка копирования файлов DD add_screen_long_name Add File Page header Добавить файлы DD add_screen_nofiles_message Add File Submitting without selecting any files message Вы должны выбрать хотя бы один файл DD add_screen_morefiles_label Add File Нажмите здесь, если хотите добавить больше файлов DD add_screen_add_btn Add File Add button Добавить DD add_screen_upload_text Add File Text displayed while files are being added Добавление файлов DD add_screen_uploadwait_text Add File Text displayed while files are being uploaded Пожалуйста подождите пока мы загружаем ваши файлы. DD add_screen_upload_err_success Add File Message returned after successful file(s) uploading Загрузка файла(ов) прошла успешно. DD add_screen_upload_err_maxfile_exceed Add File Message returned if the size of file to be uploaded exceeds one allowed by UPLOAD_MAX_FILESIZE directive Размер файла превышает разрешенный директивой UPLOAD_MAX_FILESIZE в файле php.ini DD add_screen_upload_err_maxfilehtml_exceed Add File Message returned if the size of file to be uploaded exceeds one allowed in HTML form Размер файла превышает разрешенный в описании HTML формы DD add_screen_upload_err_part Add File Message returned if only a part of file was uploaded Файл загружен не полностью DD add_screen_upload_err_nofile Add File Message returned if file was not uploaded Файл не был загружен DD add_screen_upload_err_tempmissed Add File Message returned if temporary folder is not available Каталог временных файлов не доступен DD add_screen_upload_error Add File Message returned if error occurred when file has been uploading Ошибка загрузки файла %s. %s. DD add_screen_upload_success Add File Message returned after successful file(s) uploading Файл %s успешно добавлен. DD add_screen_upload_locked Add File Message returned if uploaded file was locked by another user Файл %s не может быть добавлен (заблокирован пользователем %s). DD add_screen_zero_size Add File Message returned if uploaded file has zero length Файлы не могут быть добавлены, так как один из них имеет нулевой размер. DD add_screen_upload_info Add File Common file upload status message Файл %s: %s DD add_screen_filesexists_label Add File Following files already exists label Следующие файлы уже существуют DD add_screen_checkout_label Add File Checked out label Заблокирован DD add_screen_replace_label Add File Replace existing files label Заменить существующие файлы (файлы, заблокированные другими пользователями будут пропущены) DD add_screen_skip_label Add File Skip existing files label Пропустить существующие файлы DD add_screen_filename_title Add File File Name title Файл DD add_screen_comment_title Add File Comment title Комментарий DD add_screen_bulk_link Add File Bulk message Новая загрузка файлов DD add_screen_bulk_requires Add File Bulk message требуется DD fpp_comment_label Add File Comment title Комментарий DD addfld_screen_errorfld_message Add Folder Error crating directory message Не удалось создать папку DD ua_page_title Upload Archive Page Title Загрузить архив DD ua_file_label Upload Archive File label Файл DD ua_extractsubfolders_label Upload Archive Extract subfolders label Извлечь подкаталоги DD ua_upload_btn Upload Archive Upload button Загрузить DD ua_selectfile_message Upload Archive Select file message Пожалуйста, выберите архив ZIP для загрузки DD ua_errorarchive_message Upload Archive Error reading archive message Ошибка чтения архива DD ua_nofolderrights_message Upload Archive No folder rights message У вас нет прав создавать подпапки в этой папке DD ua_archivesnotsupported_message Upload Archive Archives not supported message Для работы с архивами на вашем сервере должны быть установлены следующие компоненты:\n\n1. Zlib Compression Functions\n\nПожалуйста обратитесь к вашему системному администратору DD ua_filefolders_label Upload Archive Files and folders label Архив %s содержит %s файл(ов) в %s директории(ях) DD ua_requiredspace_label Upload Archive Required disk space label Требуемое дисковое пространство: %s DD ua_availablespace_label Upload Archive Available disk space label Доступное пространство: %s DD ua_imagesfound_label Upload Archive Images found label Изображений найдено: %s DD ua_createthumbs_label Upload Archive Create thumbnails label Создать эскизы для изображений DD ua_createthumbs_note Upload Archive Create thumbnails note Создания эскизов для большого количество файлов может занять много времени DD ua_arciveuploaded_message Upload Archive Archive uploaded message Архив %s успешно загружен DD ua_arciveuploaderror_message Upload Archive Archive uploading error message Ошибка загрузки орхива %s: %s. DD ua_subfolders_label Upload Archive Subfolders created label Папок создано DD ua_filesextracted_label Upload Archive Files extracted label Всего файлов извлечено DD ua_imagesextracted_label Upload Archive Images extracted label Извлечено изображений DD ua_thumbscreated_label Upload Archive Thumbnails created label Создано эскизов DD ua_thumberrors_label Upload Archive Thumbnail errors label Ошибок создания эскизов DD ua_nofolderrights_note Upload Archive No folder rights note У вас нет прав создавать подпапки в этой папке. Все файлы, содержащиеся в папках архива будут извлечены в текущую папку. DD ua_fileformat_note Upload Archive File format note Могут быть загружены только архивы ZIP (возможна иерархия папок) DD ua_partialupload_message Upload Archive Partially uploaded archive message Архив %s был частично загружен: DD ua_upload_note Upload Archive Upload archive note Функция Загрузки архива позволяет загрузить и автоматически извлечь файлы и папки из любого файла ZIP. DD ua_nospacerequired_note Upload Archive No required space note Доступное дисковое пространство недостаточно для извлечения всех файлов из архива. Ваш архив будет распакован только частично. Для увеличения доступного дискового пространства вы должны подписаться на дополнительное пространство, либо удалить некоторые файлы и/или записи базы данных. DD ua_uploadarchive_text Upload Archive Text displayed while archive are being uploaded Загрузка архива... DD ua_uploadwait_text Upload Archive Text displayed while archive are being uploaded Пожалуйста подождите пока мы загружаем ваш архив... DD ua_existing_note Upload Archive Existing files note Некоторые файлы могут уже существовать. DD ca_page_title Create Archive Page title Сжать и скачать (сохранить) DD ca_createarchive_note Create Archive Create archive note Вы можете создать архив ZIP и скачать его, либо сохранить в любую папку, в которой у вас есть права записи. DD ca_add_label Create Archive Add label Добавить в архив DD ca_folder_label Create Archive Folder label Папку DD ca_selectedfiles_label Create Archive Selected Files label Выбранные файлы DD ca_includesubfolders_label Create Archive Include subfolders label Включая подпапки DD ca_entiredd_label Create Archive Entire Document Depot label Базу файлов целиком (включая иерархию папок) DD ca_creating_note Create Archive Create archive note
1. Архивация большого количества данных может занять много времени.
2. Файлы размером больше 50 Мб не могут быть включены в архив.
3. Общий объем архивируемых файлов не может превышать 1 Гб. DD ca_createarchive_btn Create Archive Create archive button Сжать DD ca_createarchive_text Create Archive Text displayed while archive are being prepared Создание архива... DD ca_createwait_text Create Archive Text displayed while archive are being create Идет подготовка к архивации... DD ca_pleasewait_text Create Archive Text displayed while archive are being create Подождите, производится архивация ... DD ca_canselwait_text Create Archive Text displayed while archive are censeling archive Происходит отмена архивации, подождите ... DD ca_cancel_text Create Archive Cancel Отменить DD ca_sizeexceed_text Create Archive Exceed size of the archive Превышен максимальный объем архивируемых данных DD ca_archiverror_text Create Archive Archive error Ошибка архивации DD ca_archivecencel_text Create Archive Archive cenceled Архивация прервана DD ca_compressed_text Create Archive File compressed из %s файлов сжато DD ca_nonfiled_text Create Archive Files exsist Сформированный архив не содержит ни одного файла DD ca_ignorefiles_text Create Archive Files ignor Проигнорированны файлы из-за превышения лимита %s DD ca_skipbutton_text Create Archive Skip button Пропустить эти файлы и продолжить DD ca_archivecreated_label Create Archive Archive created message Архив был успешно создан: DD ca_filesadded_label Create Archive Files added label %s файл(ов) было добавлено. DD ca_downloadarchive_btn Create Archive Download archive button Скачать архив DD ca_filesize_label Create Archive File size label Размер файла DD ca_saveinfolder_label Create Archive Save in folder label Сохранить в папку DD ca_selectfolder_item Create Archive Select folder list item <выберите> DD ca_filename_label Create Archive File name label Имя файла DD ca_description_label Create Archive File description label Описание DD ca_nodownloadrights_message Create Archive No rights to download message У вас нет прав на скачивание этой папки DD ca_close_btn Create Archive Close button Закрыть DD sm_page_title Send Email Page title Отправить в письме DD sm_to_label Send Email Label To Кому DD sm_subject_label Send Email Label Subject Тема DD sm_message_label Send Email Label Message Сообщение DD sm_send_btn Send Email Send button Отправить DD sm_priority_label Send Email Priority label Важность DD sm_hipriority_item Send Email High priority item Высокая DD sm_normalpriority_item Send Email Normal priority item Обычная DD sm_lowpriority_item Send Email Low priority item Низкая DD sm_recnotset_message Send Email Error message Вы должны указать получателей для этого сообщения. DD sm_recipientlimit_message Send Email Error message Превышено ограничение количества получателей: %s DD sm_included_label Send Email Included label Включенные DD sm_notincluded_label Send Email Not included label Не включенные DD sm_tomore_label Send Email To (more) label Кому (еще) DD sm_attachments_label Send Email Attachments label Вложения DD sm_files_label Send Email Files label файл(ов) DD sm_totalfileinfo_label Send Email Total files information Всего: %s файл(ов) (%s) DD sm_compressfiles_label Send Email Compress files label Сжать файлы DD sm_filename_label Send Email File name label Имя файла DD sm_compress_note Send Email Compress note Включите флажок Сжать файлы, если вы хотите, чтобы вложения были отправлены как архив ZIP, и введите имя для этого архива DD sm_invalidemail_message Send Email Invalid email message Неверный формат электронного адреса: %s DD sm_errorsending_message Send Email Error sending email message Ошибка отправки сообщения DD sm_from_label Send Email From label От DD sm_nosenderemail_label Send Email No sender email label адрес не указан DD sm_nosenderemail_message Send Email No sender email message Адрес отправителя не указан DD fd_page_title File Page title Файл DD fd_close_btn File Close button Закрыть DD fpp_page_title File Properties Page Title История версий DD fpp_deleteselected_btn File Properties Delete selected button Удалить выбранные DD fpp_norights_message File Properties No rights message У вас нет прав редактировать этот файл DD fpp_editfile_hint File Properties Edit file hint Изменить имя и описание файла DD fpp_back_btn File Properties Back button Вернуться в список файлов DD co_page_title Check Out Page Title Заблокировать DD co_checkout_btn Check Out Check Out button Заблокировать DD co_filelist_label Check Out File list label Следующие файлы будут заблокированы DD co_checkedout_label Check Out Cheked Out label Следующие файлы были успешно заблокированы DD co_invalidfiles_label Check Out Invalid Files label Следующие файлы уже были заблокированы другими пользователями DD paa_page_title Propagate Access Rights Page Title Распространить доступ на подпапки DD paa_note_text Propagate Access Rights Note text Вы можете распространить данные права доступа на все подпапки, в которых вы имеете уровень прав П (папки). DD paa_propagate_btn Propagate Access Rights Propagate button Распространить DD paa_norights_message Propagate Access Rights No access rights message У вас нет прав распространять права доступа в этой папке DD paa_nofolders_message Propagate Access Rights No folders message Папка не содержит подпапок, на которые вы бы могли распространить права. DD rep_page_title Reports Page title Отчеты DD rep_norecords_label Reports No records label <нет записей> DD rep_spacebyusers_title Reports Space by users report title Дисковое пространство DD rep_spacebyusers_note Reports Space by users report note Отчет показывает распределение дискового пространства, занятого файлами (с группировкой по владельцам). DD rep_sbuname_title Reports Space by users report name title Пользователь DD rep_sbusize_title Reports Space by users report size title Пространство DD rep_sbuquota_title Reports Space by users report quota title Квота DD rep_backtorepors_btn Reports Back to reports button Вернуться в отчеты DD rep_folderssummary_title Reports Folders Summary report title Сводный отчет по папкам DD rep_folderssummary_note Reports Folders Summary report note Полный список папок с суммарным количеством файлов в каждой папке и полным объемом дискового пространства, занятым папкой. DD rep_filetypestats_title Reports File types statistics report title Типы хранимых файлов DD rep_filetypestats_note Reports File types statistics report note Отчет показывает перечень всех типов файлов (JPG, GIF, PDF и т.д.), занятое каждым типом дисковое пространство и общее количество файлов каждого типа. DD rep_ftsfiletype_title Reports File types statistics file type title Тип файла DD rep_ftsfilesize_title Reports File types statistics file size title Размер DD rep_ftsfiles_title Reports File types statistics files title Файлов DD rep_ftsunknown_label Reports File types statistics unknown file label <неизвестный> DD rep_recentuploads_title Reports Recent Uploads report title Недавние загрузки DD rep_recentuploads_note Reports Recent Uploads report note Отчет показывает список файлов, которые были загружены за последние Х дней или за заданный интервал дат. DD rep_rcupfilename_title Reports Recent Uploads file name title Файл DD rep_rcupuplago_title Reports Recent Uploads uploaded ago title Дата загрузки DD rep_rcupusername_title Reports Recent Uploads user name title Пользователь DD rep_last_label Reports Last label Последние DD rep_days_label Reports Days label дней DD rep_daterange_label Reports Date range label Интервал дат, c DD rep_to_label Reports To label по DD rep_show_btn Reports Show button Показать DD rep_frequpd_title Reports Frequently updated files report title Часто обновляемые файлы DD rep_frequpd_note Reports Frequently updated files report note Если у вас включена функция контроля версий, то этот отчет полезен для определения файлов которые чаще всего обновляются и как много версий хранится в базе данных. DD rep_fsfilder_title Reports Folders summary folder title Папка DD rep_fssize_title Reports Folders summary folder size Размер DD rep_fsfiles_title Reports Folders summary folder files Файлов DD rep_fuffilename_title Reports Frequently updated files filename title Файл DD rep_fufversions_title Reports Frequently updated files versions title Старых версий DD rep_fufusername_title Reports Frequently updated files username title Владелец DD rep_totals_label Reports Totals label Всего DD vc_page_title Version Control Page Title Контроль версий DD vc_maxversions_label Version Control Maximum number of old versions label Максимальное количество старых версий DD vc_maxversions_note Version Control Maximum number of old versions note Загрузка новой версии файла выше указанного максимального количества будет переписывать самую старую версию файла DD vc_blankvalue_note Version Control Blank value note Оставьте поле пустым, чтобы хранить все версии. DD emp_page_title Email Parameters Page title Параметры Email DD emp_usermode_note Email Parameters User mode note Использовать Имя и Email пользователя, отправляющего сообщение DD emp_formnote Email Parameters Form Note Укажите Имя и Email отправителя, которые будут использованы в исходящих сообщениях DD emp_globalsetting_label Email Parameters Global settings label Использовать одинаковое Имя и Email для всех сообщений DD ddlistlink_whatshare_label DDList Link Dialog What share question Создать ссылку для: DD ddlistinplace_whatshare_label DDList Inplace Dialog What share question Создать виджет для: DD ddlist_selectedfiles_label DDList Dialog Selected files Выбранных файлов DD ddlist_entirefolder_label DDList Dialog Entire folder Текущей папки DD ddlist_morefiles_label DDList Dialog файла(ов) дополнительно файла(ов) дополнительно DD ddlist_morefile_label DDList Dialog more file файл дополнительно DD sv_screen_adddescription_msg Service add description message <добавить описание> DD updlg_dialog_title File upload dialog dialog title Загрузка файлов DD updlg_file_error_unknown File upload dialog unknown error Ошибка загрузки файла DD updlg_file_error_userquota File upload dialog user quota error Вы превысили квоту на личное дисковое пространство. DD updlg_file_error_checkout File upload dialog file check out Заблокирован другим пользователем. DD updlg_file_error_systemquota File upload dialog file check out Превышен лимит доступного места на диске. DD updlg_file_error_fileslimit File upload dialog file check out Превышено максимально допустимое количество файлов. DD updlg_nofilesselected_message File upload dialog no files selected нет выбранных файлов DD updlg_selectmore_label File upload dialog select more выбрать еще DD updlg_uploading_label File upload dialog uploading Загрузка... DD updlg_filesselected_label File upload dialog files selected файл(ов) выбрано DD updlg_filesuploaded_label File upload dialog files uploaded файл(ов) успешно загружено DD updlg_filesnotuploaded_label File upload dialog files not uploaded файл(ов) не загружено DD updlg_afterselectmore_label File upload dialog after select more link загрузить еще файлы DD updlg_selectfiles_label File upload dialog select files выберите файлы DD updlg_oldlink1_message File upload dialog old link first part Если у вас возникли трудности при использовании этого загрузчика, DD updlg_oldlink2_message File upload dialog old link second part (link) воспользуйтесь стандартной формой DD updlg_startupload_btn File upload dialog start upload button Начать загрузку DD updlg_statuscomplete_label File upload dialog complete Готов. DD updlg_statusuploading_label File upload dialog uploading Загружается... DD updlg_statuspending_label File upload dialog pending Ожидает... DD updlg_statuscancel_label File upload dialog cancel Отменен. DD links_screen_name Links Links screen name Что такое "Мои ссылки"? DD links_description_text Links Links description text Ссылка - это веб-адрес, который вы можете создать для выбранных файлов. Затем эту ссылку вы можете отправить по электронной почте вашим друзьям, или просто запомнить адрес (да, вы можете создать легко запоминающийся адрес!), чтобы открыть свои файлы с любого компьютера. DD links_sample_label Links Sample label Пример DD links_create_text Links Create text Чтобы создать новую ссылку, перейдите в любую доступную папку, выберите файлы и воспользуйтесь командой создания ссылки в меню действий. DD links_availablelinks_label Links Availalbe links Доступные ссылки DD app_mainprojectfolder_label Common Main project folder label Главная папка проекта DD dd_projectsfiles_description DD screen projects files description Эта секция включает папки, связанные с проектами.
  1. Чтобы создать папку проекта, зайдите в сервис Проекты и используйте закладку Файлы.
  2. Каждый проект может иметь только одну главную папку с неограниченным числом вложенных папок.
  3. Права доступа к папкам проекта наследуются из проекта и не могут быть настроены отдельно.
DD dd_projectsfiles_name DD screen Project files name Папки проектов DD sv_screen_download_btn DD button statusbar Скачать DD sv_screen_save_btn DD button statusbar Сохранить DD sv_screen_cancel_btn DD button statusbar Отмена PM app_name_long Common Application Full name Проекты PM app_name_short Common Application Short name Проекты PM app_dbextraction_message Common Error getting data message Не удалось извлечь %s из базы данных PM app_projectfield_message Common Error report Project column name проект PM app_completeproj_label Common Closed Project Complete label Закрыт PM app_taskfield_message Common Task column name in the Error report работу PM app_asgmtfield_message Common Assignment column name in the Error report назначение PM app_custfield_message Common Customer column name in the Error report заказчика PM app_managerfield_message Common Manager column name in the Error report менеджера PM app_description_label Common Description field label Описание PM app_customer_label Common Customer field label Заказчик PM app_manager_label Common Manager field label Менеджер PM app_maxciderr_message Common Error getting maximum customer ID message Не удалось извлечь максимальный идентификатор заказчика из базы данных PM app_maxpiderr_message Common Error getting maximum project ID message Не удалось извлечь максимальный идентификатор проекта из базы данных PM app_startenddateerr_message Common Project end date earlier when project start day message Дата открытия проекта превышает его дату закрытия PM app_endcurdateerr_message Common Project end date greater than the present date message Дата закрытия проекта превышает текущую дату PM app_maxwiderr_message Common Error getting maximum task ID message Не удалось извлечь максимальный идентификатор работы из базы данных PM app_usertaskerr_message Common Unable to Delete user assigned to open tasks message Невозможно удалить пользователя, у которого есть назначения на открытые работы PM app_usermanerr_message Common Unable to delete manager of the open project Невозможно удалить пользователя, который является менеджером открытого проекта PM app_removeusertaskerr_message Common Unable to delete user assigned to task assignments Невозможно удалить пользователя, у которого есть назначения на работы PM app_userremovemanerr_message Common Unable to delete the manager of the project message Невозможно удалить пользователя, который является менеджером проекта PM app_curremove_err Common Unable to delete the currency in use Невозможно удалить валюту, которая используется в оценке стоимости работы PM app_full_title Common Full rights mode title Полные PM app_task_title Common Task rights mode title Запись PM app_view_title Common View rights mode title Чтение PM app_rightslegend_text Common User rights legend Обозначения прав пользователя:\n\nЧ (чтение) - может просматривать проекты и работы\nЗ (запись) - может добавлять/изменять работы в этом проекте\nП (полные) - может добавлять/изменять работы, проект и права доступа к проекту PM app_projectrights_title Common Project rights title Проекты PM app_projectname_title Common Project name title Проект PM app_availprojects_title Common Available projects title Доступные проекты PM app_rightview_name Common View right name Чтение PM app_righttask_name Common Task right name Запись PM app_rightproject_name Common Project right name Полные PM app_noprojects_label Common No projects label <нет проектов> PM app_projmanager_label Common Project manager label <менеджер> PM app_vright_label Common View right label Чтение PM app_vtright_label Common View/Task right label Чтение/Запись PM app_vtpright_label Common View/Task/Project right label Чтение/Запись/Полные PM app_vrightshort_label Common View right short label Ч PM app_vtrightshort_label Common View/Task right short label ЧЗ PM app_vtprightshort_label Common View/Task/Project right short label ЧЗП PM app_projlimit_message Common Project number limitation message ОГРАНИЧЕНИЕ: Количество проектов не может превышать %s. PM pm_screen_long_name Project Manager Project Manager page full name Проекты PM pm_screen_short_name Project Manager Project Manager page short name Проекты PM pm_invaddtask_message Project Manager Unable to add new projects without the manger status message Вы должны быть менеджером проекта, чтобы добавить работу PM pm_comlpraddtask_message Project Manager Adding new projects to the closed projects list message Невозможно добавить работу к закрытому проекту PM pm_listseparator_item Project Manager <завершенные проекты> PM pm_noprojects_message Project Manager No projects exist message Нет проектов. PM pm_selectuser_item Project Manager <выбрать> PM pm_noprojects_note Project Manager Note for the project manager screen Чтобы добавить проект, используйте меню Проект -> Добавить проект. PM pm_notasks_title Project Manager No tasks title <нет работ> PM pm_noassignemtns_message Project Manager No Assignments present message нет назначений PM pm_startdate_label Project Manager Start date label Дата открытия PM pm_duedate_label Project Manager Due date label Дата окончания PM pm_completedate_label Project Manager Complete date label Дата завершения PM pm_fittoproject_menu Project Manager Menu item View/Fit to project Проект целиком PM pm_definterval_menu Project Manager Menu item View/Define Visible Interval Определить видимый интервал PM pm_hidecomplete_menu Project Manager Menu item View/Hide Complete Tasks Скрыть завершенные PM pm_showcomplete_menu Project Manager Menu item View/Show complete tasks Показать завершенные PM pm_gantt_tab Project Manager Bookmark Gantt Chart Диаграмма Ганта PM pm_details_tab Project Manager Bookmark Details Работы PM pm_assignments_tab Project Manager Bookmark Assignments Назначения PM pm_invprojedit_message Project Manager Cannot modify the project without being the project manager message Вы должны быть менеджером проекта, чтобы изменять проект PM pm_ivnaddtask_message Project Manager Cannot add new tasks without being the project manager message Вы должны быть менеджером проекта, чтобы добавить работу PM pm_addtask_btn Project Manager Add Task button Добавить работу PM pm_modproject_btn Project Manager Modify Project button Проект PM pm_task_menu Project Manager Menu Item Task Работа PM pm_addtask_menu Project Manager Menu Item Add Task Добавить PM pm_completetasks_menu Project Manager Menu Item Complete Tasks Выполнить PM pm_resumetasks_menu Project Manager Menu Item Resume Tasks Возобновить PM pm_deletetasks_menu Project Manager Menu Item Delete Tasks Удалить PM pm_importtasks_menu Project Manager Menu Item Import Tasks Импорт PM pm_exporttasks_menu Project Manager Menu Item Export Tasks Экспорт PM pm_view_menu Project Manager Menu item View Вид PM pm_plist_menu Project Manager Project list menu item Список проектов PM pm_clist_menu Project Manager Customer list menu item Список заказчиков PM pm_id_title Project Manager ID column ID PM pm_summary_title Project Manager Task Summary column Описание PM pm_description_title Project Manager Description column Описание PM pm_start_title Project Manager Start column Начало PM pm_due_title Project Manager Due column Выполнить до PM pm_complete_title Project Manager Complete column Завершена PM pm_billable_title Project Manager Billable column Опл. PM pm_cost_title Project Manager Cost column Стоимость PM pm_status_title Project Manager Status column Статус PM pm_gantt_title Project Manager Gantt column Диаграмма Ганта PM pm_assignments_title Project Manager Assignments column Назн PM pm_totalcost_label Project Manager Total Cost line Общая стоимость PM pm_finduser_label Project Manager Find User label Найти пользователя PM pm_moreusers_hint Project Manager More users popup hint Еще пользователи PM pm_total_label Project Manager Total line Всего PM pm_days_title Project Manager Column Days Дни PM pm_ganttcompletedate_label Project Manager Complete Day label in the Gantt diagram Дата завершения PM pm_intfirstmonth_text Project Manager First Month text in the interval name Первый месяц PM pm_intlastmonth_text Project Manager Last Month text in the interval name Последний месяц PM pm_ganttchart_title Project Manager Gantt Chart report header Диаграмма Ганта PM pm_manager_label Project Manager Manager label Менеджер PM pm_project_label Project Manager Project label Проект PM pm_noprojmanrights_message Project Manager No rights to modify project message Вы должны иметь полные права доступа к проекту, либо быть менеджером проекта, чтобы изменять проект. PM pm_noaddmodtaskrights_message Project Manager No rights to add/modify task message У вас нет прав на добавление/изменение работ в этом проекте PM pm_edit_menu Project Manager Edit menu item Редактировать PM pm_editrights_menu Project Manager Edit menu item Настроить права доступа PM pm_complete_menu Project Manager Comlpete menu utem Закрыть PM pm_resume_menu Project Manager Resume menu utem Возобновить PM pm_delete_menu Project Manager Delete menu utem Удалить PM pm_rights_label Project Manager Rights label Ваши права в этом проекте PM pm_tasksemptyaction_message Project Manager Empty task selected message Пожалуйста, выберите хотя бы одну работу для данной операции PM pm_tasksdeleteconfirm_message Project List Task deletion confirmation Вы действительно хотите удалить выбранные работы? PM cl_screen_long_name Customer List Customer List page full name Список заказчиков PM cl_screen_short_name Customer List Customer List page full name Заказчики PM cl_inactivelist_title Customer List Inactive Customer List page header Список неактивных заказчиков PM cl_inactivate_menu Customer List Menu item Customer/Inactivate Customer(s) Инактивировать PM cl_delete_menu Customer List Menu item Customer/Delete Customer(s) Удалить PM cl_import_menu Customer List Menu item Customer/Import... Импорт PM cl_reactivate_menu Customer List Menu item Customer/Reactivate Customer(s) Активировать PM cl_activecust_tab Customer List Bookmark Active Customers Активные PM cl_inactivecust_tab Customer List Bookmark Inactive Customers Неактивные PM cl_page_label Customer List Page label Страница PM cl_of_label Customer List of label из PM cl_custname_title Customer List Customer Name column Название PM cl_address_title Customer List Address column Адрес PM cl_city_title Customer List City column Город PM cl_state_title Customer List State column Область PM cl_country_title Customer List Country column Страна PM cl_phone_title Customer List Phone column Телефон PM cl_contname_title Customer List Contact Name column Контакт PM cl_emptyaction_message Customer List Вы должны выбрать заказчиков для этой операции PM cl_openinact_message Customer List Inactivating customer, which has open projects message Невозможно инактивировать заказчика. Некоторые из выбранных заказчиков имеют активные проекты. PM cl_opendel_message Customer List Deleting customer, which has open projects message Невозможно удалить заказчика. Некоторые из выбранных заказчиков имеют проекты. PM cl_deleteconfirm_message Customer List Customer deletion confirmation Вы действительно хотите удалить выбранных заказчиков? PM cl_addcust_btn Customer List Add Customer button Добавить PM cl_custmer_menu Customer List Customer... menu Заказчик PM cl_custnum_label Customer List Customer number label Заказчиков PM pl_screen_long_name Project List Project List page full name Список проектов PM pl_screen_short_name Project List Project List page full name Проекты PM pl_complprojlist_title Project List Complete Projects List header Завершенные проекты PM pl_openprojects_tab Project List Open Project bookmark Открытые проекты PM pl_completeprojects_tab Project List Complete Project book mark Завершенные проекты PM pl_page_label Project List Page label Страница PM pl_of_label Project List of label из PM pl_customer_title Project List Customer column Заказчик PM pl_summary_title Project List Project summary column Краткое описание PM pl_startdate_title Project List Start Date column Дата открытия PM pl_billable_title Project List Billable column Опл. PM pl_manager_title Project List Manager column Менеджер PM pl_addproj_btn Project List Add Project button Добавить PM pl_projnum_label Project List Project number label Проектов PM dvi_screen_title Define Visible Interval Page header Определить видимый интервал PM dvi_start_label Define Visible Interval Start label Начало PM dvi_firstmonth_label Define Visible Interval First Month of Project radio button text Первый месяц проекта PM dvi_end_label Define Visible Interval End label Конец PM dvi_endmonth_label Define Visible Interval Last Month of Project radio button text Последний месяц проекта PM dvi_recdefint_title Define Visible Interval Recently Defined Intervals list header Интервалы, созданные ранее PM dvi_nointervals_text Define Visible Interval Intervals not Defined text message Интервалы не определены PM dvi_startend_message Define Visible Interval Interval end date earlier than interval start date message Дата начала интервала меньше даты конца PM amp_addproj_title Add/Modify Project Add page title Добавить проект PM amp_editproj_title Add/Modify Project Edit page title Редактировать проект PM amp_selectcust_item Add/Modify Project menu item in manager list <выбрать> PM amp_screen_title Add/Modify Project Page header Информация о проекте PM amp_projdel_message Add/Modify Project Project deletion confirmation Эта операция необратима. Вы действительно хотите удалить проект? PM amp_complete_btn Add/Modify Project Complete project button Завершить PM amp_projcomplete_message Add/Modify Project Complete project confirmation Вы действительно хотите закрыть проект? PM amp_delete_btn Add/Modify Project Delete project button Удалить PM amp_billable_label Add/Modify Project Billable field label Подлежит оплате PM amp_startdate_label Add/Modify Project Start Date field label Дата открытия PM amp_lastmidified_label Add/Modify Project Last modified by: text Последние изменения сделал: PM amp_resume_btn Add/Modify Project Resume Project button Возобновить PM amp_resume_message Add/Modify Project Resuming project confirmation Возобновить проект? PM amp_close_btn Add/Modify Project Close button Закрыть PM amp_closedpage_title Add/Modify Project Closed Project page header Информация о проекте PM amp_startdateerr_message Add/Modify Project First task start date earlier than the project start date message Дата начала проекта превышает дату начала первой работы PM amp_projdeltasks_message Add/Modify Project Deleting project containing tasks confirmation Этот проект имеет %s запись(ей) в списке работ. Вы действительно хотите удалить этот проект и список работ? PM amp_project_title Add/Modify Project Project tab title Проект PM amp_users_title Add/Modify Project Users tab title Пользователи PM amp_groups_title Add/Modify Project Groups tab title Группы PM amp_addprojectuseraccess_text Add/Modify Project Add/Modify Project users tab text Настройте персональные права доступа к этому проекту PM amp_addprojectgroupaccess_text Add/Modify Project Add/Modify Project groups tab text Настройте групповые права доступа к этому проекту PM amp_newproject_label Add/Modify Project New Project label <новый проект> PM ct_notask_message Complete Task Task not found message Не найден идентификатор работы - работа не существует PM ct_page_title Complete Task Page header Завершить работу PM ct_completedate_label Complete Task Complete Date label Дата завершения PM amt_curlisterr_message Add/Modify Task Error reading currency list message Не удалось извлечь список валют из базы данных PM amt_pageedit_title Add/Modify Task Task Modifying page header Изменить работу PM amt_pageadd_title Add/Modify Task Adding Task page header Добавить работу PM amt_complete_message Add/Modify Task Closing task confirmation Вы действительно хотите завершить работу? PM amt_resume_message Add/Modify Task Resuming task confirmation Возобновить работу? PM amt_delete_message Add/Modify Task Deleting task confirmation Вы действительно хотите удалить работу? PM amt_return_btn Add/Modify Task Bask to Task List button Назад в Список работ PM amt_resume_btn Add/Modify Task Resume Task button Возобновить PM amt_summary_label Add/Modify Task Task Summary field label Описание PM amt_general_label Add/Modify Task General field label Общее PM amr_it_label Add/Modify Task ID field label ID PM amr_billable_label Add/Modify Task Billable filed label Подлежит оплате PM amr_cost_label Add/Modify Task Cost Estimate field label Стоимость PM amr_costcur_label Add/Modify Task Cost Currency field label Валюта PM amr_startdate_label Add/Modify Task Start Date field label Дата начала PM amr_duedate_label Add/Modify Task Due Date field label Выполнить до PM amr_completedate_label Add/Modify Task Complete Date field label Дата завершения PM amr_personnel_label Add/Modify Task Personnel label Исполнители PM amr_assigned_title Add/Modify Task Assigned list header Назначены PM amr_notassigned_title Add/Modify Task Not Assigned list header Не назначены PM amr_addanother_btn Add/Modify Task Save and Add Another button Сохранить и добавить новую PM amr_taskcomplete_label Add/Modify Task Task is complete label Эта работа завершена PM amt_taskstartdue_message Common Task due date earlier than task start date message Дата открытия работы превосходит ожидаемую дату окончания PM amt_taskstartcomplete_message Common Task due date earlier than task start date message Дата начала работы не может быть больше даты фактического завершения PM amt_taskstartproj_message Common Task start date earlier than project start date message Дата открытия текущего проекта превосходит дату открытия этой работы PM amt_taskcompletetoday_message Common Task complete day Дата закрытия работы не может быть позже сегодняшнего дня PM amt_taskcompleteempty_message Common Task complete empty Не заполнена дата завершения работы PM amt_startenderr_message Common Task end date earlier than task start date message Дата открытия работы превышает дату закрытия PM amt_complete_btn Common Complete Task button Завершить PM amt_delete_btn Common Delete Task button Удалить PM icl_errfilecopy_message Import Customer List Error copying File message Ошибка копирования файла PM icl_select_item Import Customer List item <выберите альбом> PD app_treeaddalbum_title Common Modifying album page in Create Album mode name Добавить PD app_treemodalbum_title Common Modifying album page in Modify Album mode name Изменить PD app_treemovealbum_text Common Move Album text Переместить PD app_treedelalbum_text Common Delete Album text Удалить PD app_treecopyalbum_text Common Copy Album text Копировать PD app_treerenamealbum_title Common Rename Album text Переименовать PD app_album_title Common Album Tab Title Альбом PD ama_albumname_label Common Album Name label Название альбома PD app_treefolder_label Common Label for "Full" book permissions Полные PD app_treealbumname_title Common Album Name column header on the Albums & Users Rights page Название альбома PD app_available_pages_name Common Available Pages rights name Доступные страницы PD app_treerootfolders_label Common Can create root folders in the user rights settings label Может создавать альбомы PD app_treeflduserscb_label Common Label for "can show other users" checkbox Возможность смотреть с правами другого пользователя PD app_treefolders_text Common Folders text Допустимые действия с альбомами PD app_treeavailflds_title Common Available Albums column header on the Folders & Users Rights page Доступные альбомы PD app_readaccess_name Common Read access Чтение PD app_writeaccess_name Common Read/Write access Запись PD app_folderaccess_name Common Read/Write/Folder access Полные PD app_pd_manage_collections Common comment Управление коллекциями PD app_pd_modify_design Common comment Изменение дизайна и настроек PD app_pd_manage_albums Common comment Управление альбомами PD app_available_functions_name Common Available Functions Доступные действия PD app_treenocopymoverights_message Common Lack of administrative rights to copy files in this folder message У вас нет прав копировать или перемещать изображения в этот альбом PD app_treenocopytorights_message Common Lack of administrative rights to copy files in this folder message У вас нет прав копировать альбомы в этот альбом PD app_treenomovetofldrights_message Common Lack of administrative rights to move a folder in the specified folder message У вас нет прав перемешать альбомы в этот альбом PD app_treesavecopymove_message Common Copying or moving files in the same folder message Невозможно скопировать или переместить изображения в тот же альбом PD app_treeselectfolder_message Common Copying/moving without specifying the folder message Пожалуйста выберите альбом PD pd_screen_long_name Photo Depot Quick Notes page full name Фотоальбом PD pd_screen_short_name Photo Depot Photo Depot page short name Фотоальбом PD pd_screen_addfiles_menu Photo Depot Menu item File/Add File(s) Добавить PD pd_screen_viewdetails_menu Photo Depot Menu item Image/View Image Detals Просмотр PD pd_screen_copyfiles_menu Photo Depot Menu item File/Copy File(s) Скопировать PD pd_screen_movefiles_menu Photo Depot Menu item File/Move File(s) Переместить PD pd_screen_deletefiles_menu Photo Depot Menu item File/Delete File(s) Удалить PD pd_screen_thumbnaillist_menu Photo Depot Menu item View/Thumbnail List Эскизы и описания PD pd_screen_thumbnailtile_menu Photo Depot Menu item View/Thumbnail Tile Только эскизы PD pd_screen_custview_menu Photo Depot Menu item View/Customize View Настроить вид PD pd_screen_summary_note Photo Depot Available Folders label under the table %s изображений в %s доступных альбомах PD pd_screen_emptydel_message Photo Depot Message when user tries to delete a file without selecting it Пожалуйста, выберите изображения для удаления. PD pd_screen_emptycheckin_message Photo Depot Message when user tries to check in a file without selecting it Пожалуйста, выберите изображения для разблокирования. PD pd_screen_invcheckinrights_message Photo Depot Message on the lack of rights to check in files У вас нет прав разблокировать некоторые из выделенных изображений. PD pd_screen_confirmcheckin_message Photo Depot Check in confirmation Вы действительно хотите разблокировать выбранные изображения? PD pd_screen_checkinrighs_message Photo Depot Check in rights message Некоторые из выбранных изображений не могут быть разблокированы, так как они были заблокированы другими пользователями, либо вы не имеете прав на редактирование изображений в этом альбоме. PD pd_screen_invrights_message Photo Depot Message on the lack of rights to move/delete files У вас нет прав перемещать/удалять некоторые из выделенных изображений PD pd_screen_confirmdel_message Photo Depot Deleting File(s) confirmation Удалить выделенные изображения? PD pd_screen_emptyrestore_message Photo Depot File recovery without selecting the files message Пожалуйста, выберите изображения для восстановления. PD pd_screen_emptycheckout_message Photo Depot File check out without selecting the files message Пожалуйста, выберите изображения, которые вы хотите заблокировать. PD pd_screen_emptycopy_message Photo Depot File copying without selecting the files message Пожалуйста, выберите изображения для копирования. PD pd_screen_emptymove_message Photo Depot File moving without selecting the files message Пожалуйста, выберите хотя-бы одно изображение для перемещения. PD pd_screen_viewdet_message Photo Depot Not select image to view details Пожалуйста, выберите хотя-бы одно изображение для детального просмотра PD pd_screen_emptyemail_message Photo Depot Sending email without selecting the files message Пожалуйста, выберите хотя-бы одно изображение для отправки. PD pd_screen_flddelete_message Photo Depot Folder deletion warning Удалить выделенный альбом? PD pd_screen_folder_menu Photo Depot Menu Item Folder Альбом PD pd_screen_file_menu Photo Depot Menu Item File Изображение PD pd_screen_view_menu Photo Depot Menu Item View Вид PD pd_screen_search_label Photo Depot Search bar label Поиск PD pd_screen_search_btn Photo Depot Search button Искать PD pd_screen_showfolders_btn Photo Depot Show Folders button Альбомы PD pd_sreen_searchresult_title Photo Depot Search Results header Результат поиска PD pd_sreen_summarydoc_title Photo Depot Column in the Available Folders table Файлы PD pd_screen_numdocs_label Photo Depot Text under notes list Изображений PD pd_screen_noaccess_message Photo Depot Folder access denied message Доступ запрещен.\n\nВНИМАНИЕ: Чтобы настроить доступ к альбомам, пожалуйста, воспользуйтесь функцией Альбом... -> Изменить. Если вы не видите указанного пункта в меню, то обратитесь к системному администратору. PD pd_screen_norights_message Photo Depot Lack of rights on File modifying message У вас нет прав работать с этим изображением PD pd_screen_editfile_hint Photo Depot Hint on the link to the File modifying Изменить имя и описание PD pd_screen_nofiles_text Photo Depot Empty folder text <нет изображений> PD pd_screen_sorting_title Photo Depot Sorting bar header Сортировка PD pd_screen_namesorting_title Photo Depot Link to sort by Filename Имя PD pd_screen_sendemail_menu Photo Depot Menu Send Email Отправить в письме PD pd_screen_more_label Photo Depot More label подробнее... PD pd_screen_deletelocked_error Photo Depot Error deleting locked file message Изображение %s не может быть удалено, так как он заблокировано пользователем %s. PD pd_screen_adddescription_label Photo Depot Add description добавить описание PD pd_screen_savedescription_label Photo Depot Save label Сохранить PD pd_screen_canceldescription_label Photo Depot Cancel label Отмена PD cm_screen_copy_title Copy/Move Header of the File copying in progress page Копировать изображения PD cm_screen_move_title Copy/Move Header of the File moving in progress page Переместить изображения PD cm_screen_copyfolder_title Copy/Move Header of the Folder copying in progress page Копировать альбом PD cm_screen_movefolder_title Copy/Move Header of the Folder moving in progress page Переместить альбом PD cm_screen_copy_btn Copy/Move Copying in progress button Копировать PD cm_screen_move_btn Copy/Move Moving in progress button Переместить PD cm_screen_filenum_label Copy/Move Text: number of files selected изображений выбрано PD cm_replace_error Copy/Move Replace error message Изображение %s заблокировано пользователем %s и не может быть заменено PD cv_screen_title Customize View Page header Настроить вид PD cv_screen_notesnum_label Customize View Количество изображений на одной странице: PD cv_restrictdesc_label Customize View Restrict description label Ограничить видимую длину описания изображения до PD cv_characters_label Customize View Characters label символов PD cv_restrict_note Customize View Restriction note Оставьте это поле пустым чтобы отменить ограничение PD add_screen_norights_message Add File Lack of administrative rights message У вас нет прав добавлять изображения в этот альбом PD add_screen_copyerr_message Add File Error copying files message Ошибка копирования изображений PD add_screen_long_name Add File Page header Добавить изображения PD add_screen_nofiles_message Add File Submitting without selecting any files message Вы должны выбрать хотя бы одно изображение PD add_screen_morefiles_label Add File Нажмите здесь, если хотите добавить больше изображений PD add_screen_apd_btn Add File Add button Добавить PD add_screen_upload_text Add File Text displayed while files are being added Добавление изображений... PD add_screen_uploadwait_text Add File Text displayed while files are being uploaded Пожалуйста подождите пока мы загружаем ваши изображения. PD add_screen_upload_err_success Add File Message returned after successful file(s) uploading Загрузка изображения прошла успешно. PD add_screen_upload_err_maxfile_exceed Add File Message returned if the size of file to be uploaded exceeds one allowed by UPLOAD_MAX_FILESIZE directive Размер файла превышает разрешенный директивой UPLOAD_MAX_FILESIZE в файле php.ini PD add_screen_upload_err_maxfilehtml_exceed Add File Message returned if the size of file to be uploaded exceeds one allowed in HTML form Размер файла превышает разрешенный в описании HTML формы PD add_screen_upload_err_part Add File Message returned if only a part of file was uploaded Изображение загружен не полностью PD add_screen_upload_err_nofile Add File Message returned if file was not uploaded Изображение не было загружено PD add_screen_upload_err_tempmissed Add File Message returned if temporary folder is not available Каталог временных файлов не доступен PD add_screen_upload_error Add File Message returned if error occurred when file has been uploading Ошибка загрузки файла %s. %s. PD add_screen_upload_success Add File Message returned after successful file(s) uploading Файл %s успешно добавлен. PD add_screen_upload_locked Add File Message returned if uploaded file was locked by another user Файл %s не может быть добавлен (заблокирован пользователем %s). PD add_screen_upload_info Add File Common file upload status message Файл %s: %s. PD add_screen_filename_title Add File File Name title Файл PD add_screen_comment_title Add File Comment title Комментарий PD add_screen_of Add Image Of string из PD add_screen_bulk_link Add File Bulk message Новая загрузка файлов PD add_screen_bulk_requires Add File Bulk message требуется PD add_filenameasdesc_label Add File Filename as description label Использовать имя файла в качестве описания (если описание не указано) PD addfld_screen_errorfld_message Add Folder Error creating directory message Не удалось создать директорию PD ua_file_label Upload Archive File label Файл PD ua_selectfile_message Upload Archive Select file message Пожалуйста, выберите архив ZIP для загрузки PD ua_errorarchive_message Upload Archive Error reading archive message Ошибка чтения архива PD ua_archivesnotsupported_message Upload Archive Archives not supported message Для работы с архивами на вашем сервере должны быть установлены следующие компоненты:\n\n1. Zlib Compression Functions\n\nПожалуйста обратитесь к вашему системному администратору PD ua_filefolders_label Upload Archive Files and folders label Архив %s содержит %s файл(ов) in %s директории(ях) PD ua_requiredspace_label Upload Archive Required disk space label Требуемое дисковое пространство: %s PD ua_availablespace_label Upload Archive Available disk space label Доступное пространство: %s PD ua_imagesfound_label Upload Archive Images found label Изображений найдено: %s PD ua_arciveuploaded_message Upload Archive Archive uploaded message Архив %s успешно загружен PD ua_arciveuploaderror_message Upload Archive Archive uploading error message Ошибка загрузки архива %s: %s. PD ua_filesextracted_label Upload Archive Files extracted label Всего изображений извлечено PD ua_imagesextracted_label Upload Archive Images extracted label Извлечено изображений PD ua_thumbscreated_label Upload Archive Thumbnails created label Создано эскизов PD ua_thumberrors_label Upload Archive Thumbnail errors label Ошибок создания эскизов PD ua_fileformat_note Upload Archive File format note Могут быть загружены только архивы ZIP (возможны подпапки) PD ua_partialupload_message Upload Archive Partially uploaded archive message Архив %s был частично загружен: PD ua_upload_note Upload Archive Upload archive note Данная функция позволяет загрузить и автоматически извлечь файлы изображений из любого файла ZIP PD ua_nospacerequired_note Upload Archive No required space note Доступное дисковое пространство недостаточно для извлечения всех файлов из архива. Ваш архив будет распакован только частично. Для увеличения доступного дискового пространства вы должны подписаться на дополнительное пространство, либо удалить некоторые файлы и/или записи базы данных. PD ua_uploadarchive_text Upload Archive Text displayed while archive are being uploaded Загрузка архива... PD ua_uploadwait_text Upload Archive Text displayed while archive are being uploaded Пожалуйста подождите пока мы загружаем ваш архив... PD sm_page_title Send Email Page title Отправить изображения в письме PD sm_to_label Send Email Label To Кому PD sm_subject_label Send Email Label Subject Тема PD sm_message_label Send Email Label Message Сообщение PD sm_send_btn Send Email Send button Отправить PD sm_recnotset_message Send Email Error message Вы должны указать получателей для этого сообщения. PD sm_recipientlimit_message Send Email Error message Превышено ограничение количества получателей: %s PD sm_included_label Send Email Included label Включенные PD sm_notincluded_label Send Email Not included label Не включенные PD sm_tomore_label Send Email To (more) label Кому (еще) PD sm_attachments_label Send Email Attachments label Вложения PD sm_totalfileinfo_label Send Email Total files information Всего: %s изобр. (%s) PD sm_filename_label Send Email File name label Имя Файла PD sm_invalidemail_message Send Email Invalid email message Неверный формат электронного адреса: %s PD sm_errorsending_message Send Email Error sending email message Ошибка отправки сообщения PD sm_from_label Send Email From label От PD fd_page_title Image Page title Файл PD fd_close_btn Image Close button Закрыть PD fpp_page_title Image Page Title Свойства изображения PD fpp_norights_message Image No rights message У вас нет прав редактировать это изображение PD fpp_editfile_hint Image Edit file hint Изменить имя и описание PD fpp_comment_label Image Comment title Комментарий PD fpp_back_btn Image Back button Вернуться к списку изображений PD add_screen_simple_upload_title Add Image Simple Upload По одному PD add_screen_advanced_upload_title Add Image Advanced Upload Сразу много PD add_screen_zip_archive_upload_title Add Image Upload ZIP archive ZIP архив PD add_screen_upload_error_wrong_file Add Image Message returned if error occurred when file has been uploading Ошибка загрузки файла %s. %s. PD add_screen_upload_not_valid_image Add Image Message descripted wrong images Файл не является изображением PD add_screen_upload_image_count Add Image Message descripted uploaded images count %s успешно загружено PD add_screen_not_upload_image_count Add Image Message descripted not uploaded images count %s изображений не загружено PD add_screen_not_supportedfiles_count Add Image Message descripted not supported files count %s файл(ов) не поддерживаемого формата PD add_screen_simple_editbtn Add Image Edit uploaded images button Изменить описание PD add_screen_simple_goalbumbtn Add Image Go to my album button Вернуться в альбом PD add_screen_simple_uploadmorebtn Add Image Upload more button Загрузить еще PD app_treesharealbum_title Common Share album by email Отправить слайдшоу PD pd_screen_emptyshare_message Photo Depot Image sharing without selecting the images message Вы должны выбрать изображения для этого действия. PD pd_share_album_page_title Share Album Page title Отправить слайдшоу PD pd_share_album_name_label Share Album Album name label Имя альбома PD pd_share_template_name_label Share Album Template name label Шаблон PD pd_share_album_text Share Album Send email text Привет, смотри что я тебе прислал... PD pd_share_album_info_text Share Album Send email info text Щелкни по картинке, чтобы перейти к альбому или используй следующую ссылку: PD pd_share_album_pd_text Share Album Send email PD text Храните и обменивайтесь фотографиями с ВебАсист™ Фотоальбом PD pd_share_album_info_text_alt Share Album Send email info alt text Чтобы перейти к альбому используй следующую ссылку: PD pd_share_album_pd_text_alt Share Album Send email PD text Храните и обменивайтесь фотографиями с ВебАсист™ Фотоальбомом http://www.webasyst.ru/photos/ PD pd_share_album_send_info_text Share Album Send email send info text Это сообщение было отправлено <%s> от %s PD pd_share_album_send_info_text_alt Share Album Send email send info text Это сообщение было отправлено %s от %s PD pd_share_album_send_compl_text Share Album Send email complete text Email сообщения были посланы %s получателю(-ям). PD pd_share_album_goto_album_text Share Album Send email goto album text Вернуться в альбом PD pd_share_album_againbtn_text Share Album Send email send more text Послать еще PD pd_share_album_sendnoti_text Share Album Send email send noti text Послать Email приглашение для просмотра альбома. PD pd_share_album_sendimages_text Share Album Send email send images text Послать Email с прикрепленными файлами изображений. PD pd_share_album_help_text Share Album Send email help text Один Email адрес на строку или разделенные знаком ";" PD pd_share_numfiles_label Share Text under files list изображений PD pd_share_preview_label Share Text preview link Предпросмотр PD pd_catalog_selected_label Catalog Selected images label Выбрано PD pd_sendemail_resize_options_label Send Email Send email resize options label Изменение размера PD pd_sendemail_resize_options_keep_original Send Email Send email resize options keep in original label эскиз (%s) PD pd_sendemail_resize_options_small_label Send Email Send email resize options small label маленький (%s) PD pd_sendemail_resize_options_medium_label Send Email Send email resize options medium label средний (%s) PD pd_sendemail_resize_options_large_label Send Email Send email resize options large label большой (%s) PD pd_screen_rotate_left_menu Photo Depot Menu Rotate Left Повернуть влево PD pd_screen_rotate_right_menu Photo Depot Menu Rotate Right Повернуть вправо PD pd_screen_emptyrotatelist_message Photo Depot rotate without selecting the images Вы должны выбрать изображения для этого действия. PD pd_screen_editfiles_menu Photo Depot Menu item Image/Edit Image(s) Изменить описание PD pd_screen_emptyedit_message Photo Depot Image editing without selecting the images message Вы должны выбрать изображения для этого действия. PD pd_left_panel_header Photo Depot Left panel header Альбомы PD pd_toolbar_save_changes Photo Depot Message save changes Сохранение изменений PD pd_toolbar_rotating_images Photo Depot Message rotating images Выполняется поворот PD pd_button_extract_images Upload Archive Button extract images caption Извлечь изображения PD pd_editimages_button_save Photo Depot Button save caption Сохранить PD pd_editimages_caption_title Photo Depot Title caption Заголовок PD pd_app_treehidefld_hint Photo Depot Hide album title caption Скрыть альбомы PD pd_app_treeshowfld_hint Photo Depot Show album title caption Показать альбомы PD pd_screen_editmode_name Photo Depot Edit mode screen header Изменить описание PD pd_screen_slideshow_caption Photo Depot Slide Show link caption Показать слайдами PD sm_select_from_contacts_label Send Email Select from contacts label Выбрать из контактов PD sm_available_folders_label Send Email Available folders label Доступные папки PD sm_sel_contacts_note_text Send Email Select contacts note text Используйте Ctrl+клик и Shift+клик чтобы выбрать несколько записей PD sm_select_button_label Send Email Select buttons label Выбрать PD sm_all_contacts_label Send Email All contacts label <все контакты> PD sm_page_not_load_label Send Email Page not load label Загрузка контактов. Пожалуйста подождите... PD add_scr_adv_upl_add_btn_capt Add Image Advanced Upload add button caption Добавить PD add_scr_adv_upl_rem_btn_capt Add Image Advanced Upload remove button caption Удалить PD add_scr_adv_upl_upload_btn_capt Add Image Advanced Upload upload button caption Загрузить PD pd_screen_viewdetails_title Photo Depot Page View Image Detals title Просмотр PD app_close_caption Common Close button label Закрыть PD app_available_sizes_field Common Available sizes Доступные размеры PD app_thumbnail_size Common Thumbnail size эскиз (%s x %s) | PD app_small_size Common Small size малый (%s x %s) | PD app_medium_size Common Medium size средний (%s x %s) | PD app_large_size Common Large size большой (%s x %s) PD pd_poppan_header_label Popup Panel Popup panel header label Действия с выбранными изображениями PD pd_poppan_close_label Popup Panel Popup panel close label Закрыть PD pd_poppan_upload_label Popup Panel Popup panel upload label Добавить изображения PD pd_poppan_slideshow_label Popup Panel Popup panel sldeshow label Слайдшоу PD pd_poppan_viewdet_label Popup Panel Popup panel view details label Просмотр PD pd_poppan_viewdet_dc_label Popup Panel Popup panel view details double click label (двойной щелчок) PD pd_poppan_edittitle_label Popup Panel Popup panel edit title and description label Редактировать описание PD pd_poppan_sendemail_label Popup Panel Popup panel send email label Послать в письме PD pd_poppan_copy_label Popup Panel Popup panel copy label Скопировать в другой альбом PD pd_poppan_move_label Popup Panel Popup panel move label Переместить в другой альбом PD pd_poppan_delete_label Popup Panel Popup panel delete label Удалить PD pd_poppan_rotate_left_label Popup Panel Popup panel rotate left label Повернуть влево PD pd_poppan_rotate_right_label Popup Panel Popup panel rotate right label Повернуть вправо PD pd_poppan_note_text_label Popup Panel Popup panel note text Чтобы выделить несколько изображений используйте Ctrl+клик или Shift+клик PD pd_poppan_onclose_label Popup Panel Popup panel on close warning Чтобы снова открыть Панель действий используйте меню Вид / Показать панель действий PD pd_screen_showactions_menu Popup Panel Popup panel show label Показать панель действий PD pd_poppan_share_label Files Create link label Создать ссылку PD pd_screen_mylinks_label Files My Links title Мои ссылки PD app_treerightslegend_text Common User rights legend Обозначения прав пользователя:\n\nЧ (Чтение) - может только открывать изображения в этом альбоме\nЗ (Запись) - может добавлять/перемещать/изменять/удалять изображения в этом альбоме\nП (Полные) - может добавлять/перемещать/удалять альбом целиком PD pd_slideshow_size_label Slideshow Slideshow size label Размер: PD pd_slideshow_small_label Slideshow Slideshow small label малый PD pd_slideshow_medium_label Slideshow Slideshow medium label средний PD pd_slideshow_large_label Slideshow Slideshow large label большой PD pd_slideshow_hide_thumbs_label Slideshow Slideshow Hide Thumbnails label Скрыть эскизы PD pd_slideshow_show_thumbs_label Slideshow Slideshow Show Thumbnails label Показать эскизы PD pd_slideshow_first_label Slideshow Slideshow first label Первый PD pd_slideshow_prev_label Slideshow Slideshow previous label Предыдущий PD pd_slideshow_play_label Slideshow Slideshow play label Старт PD pd_slideshow_pause_label Slideshow Slideshow pause label Пауза PD pd_slideshow_next_label Slideshow Slideshow next label Следующий PD pd_slideshow_last_label Slideshow Slideshow last label Последний PD pd_slideshow_nodesc_label Slideshow Slideshow no desc label нет описания PD pd_slideshow_showdesc_label Slideshow Show Description label Показать подписи PD pd_slideshow_hidedesc_label Slideshow Show Description label Скрыть подписи PD pd_slideshow_loading_label Slideshow Loading label Загрузка слайдшоу... PD pd_slideshow_close_label Slideshow Close label Закрыть слайдшоу PD pd_slideshow_seconds_label Slideshow Seconds label сек. PD app_appletnotload_text Common Applet not load text Java-апплет не загружен.
Чтобы запустить Java-апплет снова, вам нужно перезапустить браузер. PD app_loadnow_text Common Load now Загрузить снова. PD app_treeaddfolderperms_text Common Text on the Album tab of the Add/Modify Album form Для настройки прав пользователей в этом альбоме, используйте закладки "Пользователи" для личных прав и "Группы" для прав пользовательских групп. PD app_treeaddfolderuseraccess_text Common Add/Modify Folder users tab text Настройте персональные права доступа к этому альбому PD app_treeaddfoldergroupaccess_text Common Add/Modify Folder groups tab text Настройте групповые права доступа к этому альбому PD app_error_usermail_text Common Error when user send email Вы должны указать ваш Email для того, чтобы отправлять письма PD sm_nosenderemail_label Common No sender email не указан адрес отправителя PD pd_error_account_exc_limit Errors Error when user exceeded account limit ОГРАНИЧЕНИЕ: Количество изображений не может превышать %s. PD pd_error_account_exc_db_size_limit Errors Error when user exceeded account db size limit ОГРАНИЧЕНИЕ: Размер базы данных не может превышать %s MB. PD pd_error_account_exc_limit_help Errors Error when user exceeded account limit help string Изменить параметры аккаунта. [Справка] PD pd_error_account_exc_limit_archive_info Errors Error when user exceeded account limit archive information %s был частично загружен. PD pd_error_cant_copy_into_same_album Errors Can not copy/move images message Нельзя копировать/перемещать изображения в тот же самый альбом PD shpd_linkwhatshare_label Share Dialog What share question Создать ссылку для: PD shpd_widgetwhatshare_label Share Dialog What share question Создать виджет для: PD shpd_selectedfiles_label Share Dialog Selected files Выбранных изображений PD shpd_entirefolder_label Share Dialog Entire folder Всего альбома PD shpd_morefiles_label Share Dialog more photos еще PD shpd_morefile_label Share Dialog more photo еще изображений PD updlg_dialog_title File upload dialog dialog title Загрузка изображений PD updlg_file_error_unknown File upload dialog unknown error Ошибка загрузки файла PD updlg_file_error_userquota File upload dialog user quota error Вы превысили квоту на личное дисковое пространство. PD updlg_file_error_systemquota File upload dialog file check out Превышен лимит доступного места на диске. PD updlg_file_error_fileslimit File upload dialog file check out Превышено максимально допустимое количество файлов. PD updlg_nofilesselected_message File upload dialog no files selected нет выбранных изображений PD updlg_selectmore_label File upload dialog select more выбрать еще PD updlg_uploading_label File upload dialog uploading Загрузка... PD updlg_filesselected_label File upload dialog files selected изображений выбрано PD updlg_filesuploaded_label File upload dialog files uploaded изображений успешно загружено PD updlg_filesnotuploaded_label File upload dialog files not uploaded изображений не загружено PD updlg_afterselectmore_label File upload dialog after select more link загрузить еще файлы PD updlg_selectfiles_label File upload dialog select files Выберите изображения PD updlg_oldlink1_message File upload dialog old link first part Если у вас возникли трудности при использовании этого загрузчика, PD updlg_oldlink2_message File upload dialog old link second part (link) воспользуйтесь стандартной формой PD updlg_startupload_btn File upload dialog start upload button Начать загрузку PD updlg_statuscomplete_label File upload dialog complete Готов. PD updlg_statusuploading_label File upload dialog uploading Загружается... PD updlg_statuspending_label File upload dialog pending Ожидает... PD updlg_statuscancel_label File upload dialog cancel Отменен. PD updlg_filenameasdesc_label File upload dialog Filename as description label Использовать имя файла в качестве описания PD links_screen_name Links Links screen name Мои ссылки PD links_description_text Links Links description text Ссылка – это веб-адрес, который вы можете создать для коллекции фотографий или для целого альбома. После чего вы можете отправить ссылку по Email вашим друзьям, или просто запомнить адрес (да, вы можете создать простой запоминающийся адрес!), чтобы открыть свой фотоальбом с любого компьютера. PD links_sample_label Links Sample label Пример PD links_create_text Links Create text Чтобы создать новую ссылку, перейдите в любой доступный альбом и нажмите кнопку Создать ссылку.